Manual de instrucciones SONY VAIO VPCJ117FX/B QUICK START GUIDE

[. . . ] Los campos electromagnéticos de frecuencias específicas pueden interferir en las imágenes y el sonido de esta videocámara digital. Este producto se ha probado y se ha encontrado que cumple con los limites establecidos con la regulación EMC para utilizar cables de conexión de menos de 3 m. Por medio de la presente Sony Corporation declara que el Handycam cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Los países y áreas en las que podrá utilizar las funciones de la red están restringidos. [. . . ] No podrá reproducir en su videocámara imágenes fijas grabadas con otros equipos (DCR-TRV890E/TRV900/ TRV900E ni DSC-D700/D770) que no sean compatibles con este estándar universal. Si no puede utilizar un "Memory Stick" que haya sido usado en otro equipo, formatéelo en esta videocámara (pág. Sin embargo, tenga en cuenta que toda la información del "Memory Stick" se borrará cuando lo formatee. Todos los demás nombres de productos mencionados aquí pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivas compañías. " (2) Inserte completamente el "Memory Stick" en la ranura con la marca B encarada hacia arriba, como se muestra en la ilustración. " Si lo hace, los datos de imágenes podrían dañarse. si se visualiza " MEMORY STICK ERROR" Reinserte el "Memory Stick" varias veces. El "Memory Stick" puede estar dañado si el indicador sigue visualizándose. Si esto ocurre, utilice otro "Memory Stick. Toque directamente la pantalla de cristal líquido con el dedo o con el estilo suministrado (VAIO VPCJ117FX/B solamente) para utilizar cada función. (1) Ajuste el selector POWER en MEMORY/ NETWORK (VAIO VPCJ117FX/B solamente). (2) Pulse MENU, luego gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar STILL SET (imagen fija) o MOVIE SET (imágenes en movimiento) en y después púlselo (pág. (4) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar el tamaño de imagen deseado y después púlselo. El número de imágenes que se pueden grabar depende de la calidad de imagen y del tamaño de imagen seleccionados, así como de la complejidad del objeto. Tiempo aproximado de imágenes en movimiento que podrán grabarse en un "Memory Stick" El tiempo de imágenes en movimiento que se pueden grabar depende del tamaño de imagen seleccionado, así como de la complejidad del objeto. La tabla anterior muestra el número y el tiempo aproximado de imágenes fijas y en movimiento que podrá grabar en un "Memory Stick" formateado en su videograbadora. Nota Cuando las imágenes fijas grabadas en la videocámara en tamaño 1152 × 864 se reproducen en otros equipos que no admiten este tamaño, es posible que no aparezca la imagen completa, o que aparezcan imágenes en tamaño reducido en el centro de la pantalla. Cerciórese de que el selector LOCK esté en la posición de la izquierda (desbloqueo). La imagen fija se visualizará después de que suene el obturador. la grabación finaliza cuando desaparece el indicador desplazable de barra. Cuando pulse PHOTO a fondo, la imagen se grabará en el "Memory Stick. Cuando el selector POWER esté ajustado en MEMORY/NETWORK (VAIO VPCJ117FX/B solamente) Las siguientes funciones no funcionan: ­ Zoom digital ­ Modo panorámico ­ Fundido ­ Efectos de imagen ­ Efectos digitales ­ Aprendizaje de deportes de exposición automática programada PROGRAM AE (El indicador parpadeará. [. . . ] para evitar que se forme moho , realice periódicamente las tareas arriba mencionadas. Le recomendamos que conecte la alimentación de la videocámara y que la utilice una vez al mes a fin de mantenerla en buen estado durante mucho tiempo. Utilice solamente el cargador o el equipo de vídeo con función de carga especificados. Si carga la batería con cierta carga restante, esto no afectará a la capacidad original de la batería. [. . . ]