Manual de instrucciones SONY VPL-HW20

[. . . ] Para reducir el riesgo de electrocución, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. Para asuntos relacionados con el servicio y la garantía, consulte las direcciones entregadas por separado para los documentos de servicio o garantía. 29 Manejo de equipos compatibles con BRAVIA Sync con el mando a distancia del proyector . 13 Paso 2: Ajuste de la posición de la imagen . [. . . ] Puede establecer la relación de aspecto de las imágenes que se mostrarán para la señal de entrada actual. (1 página 34) Este elemento sólo se activa cuando se introduce una señal de ordenador. Completo 1: Muestra una imagen en toda la pantalla sin cambiar la relación de aspecto de la imagen original. completo 2: Muestra una imagen en toda la pantalla. Zoom: Las imágenes se amplían vertical y horizontalmente con la misma relación para llenar la pantalla. las secciones superior e inferior quedan cortadas. Puede cambiar los ajustes pulsando WIDE MODE en el mando a distancia. Si la relación de aspecto de la señal de entrada es de 16:9 o más amplia, este valor se fija en "Completo 1". Seleccione esta configuración cuando aparezca ruido a lo largo del borde de la imagen. (1 página 56) Selecciona el tamaño de la imagen cuando se sobrexplora una imagen Hi-Vision. Al aumentar el número seleccionado la pantalla se desplaza hacia arriba, y al reducirlo, se desplaza hacia abajo. Si no es posible ver los subtítulos de una película, etc. , utilice esta opción junto con "Centro V". Puede ajustar la señal de entrada. APA: Ajusta automáticamente "Fase", "Pitch" y "Desplazamiento" a una posición adecuada para las señales de imagen procedentes de un ordenador. fase: Ajusta la fase de punto y la fase de señal de ordenador de las imágenes procedentes de un ordenador. Ajusta la imagen en el punto en el que aparezca con mayor nitidez. Pitch: Ajusta el tamaño horizontal de la imagen procedente de un ordenador. Al aumentar el número, la imagen se hace más ancha, y al reducirse se hace más estrecha. Ajuste la configuración correspondiente al número de puntos de la señal de entrada. desplazamiento: Ajusta la posición de la imagen. H: Al aumentar el ajuste de H (horizontal), la imagen se desplazará a la derecha, y al reducirlo, se desplazará a la izquierda. [. . . ] * Algunas señales digitales entrantes desde ordenadores pueden mostrarse como el número de memoria preconfigurado de la señal de componentes o de vídeo GBR. Z : Ajustable/puede establecerse ­ : No ajustable/no puede ajustarse *1: El ajuste solamente se puede hacer cuando "x. *2: La configuración solamente puede realizarse cuando "Sobrexploración" está establecido en "Sí" y "Modo amplio" en "Completo" en el menú Pantalla . *3: Si la señal de entrada procede de un ordenador, no es posible realizar la configuración cuando la relación de aspecto es 16:9 o más ancha (fijado en "Completo 1"). [. . . ]