Manual de instrucciones SONY VPLL-ZP41

[. . . ] Desenchufe la unidad de la toma mural cuando no vaya a utilizarla durante varios días. La toma mural debe encontrarse cerca de la unidad y ser de fácil acceso. La unidad no estará desconectada de la fuente de alimentación de CA (toma de corriente) mientras esté conectada a la toma mural, aunque haya apagado la unidad. No mire al objetivo mientras la lámpara esté encendida. [. . . ] Pulse la tecla + varias veces para aumentar la imagen según sus preferencias. ­: Al pulsar la tecla ­, se reduce la imagen que se había aumentado con la tecla D ZOOM +. Ajusta la distorsión trapezoidal de la imagen que pueda tener lugar a causa del ángulo del proyector. Cuando no vaya a emplear el mando a distancia durante mucho tiempo, extraiga las pilas para evitar que se produzcan daños por fugas de las mismas. Notas sobre el empleo del mando a distancia · Compruebe que nada obstruya el haz infrarrojo entre el mando a distancia y el detector de control remoto del proyector. Oriente el mando a distancia hacia el detector frontal o posterior de control remoto. Cuanto menor sea la distancia entre el mando y el proyector, mayor será el ángulo de control del mando sobre el proyector. La distancia entre el objetivo y la pantalla varía en función del tamaño de ésta. Distancia entre la pantalla y el centro del objetivo No es posible instalar el proyector al revés, como por ejemplo en el techo. Si ajusta el ordenador, como por ejemplo de tipo portátil, para que envíe la señal a la pantalla del mismo y al monitor externo, es posible que la imagen de dicho monitor no se vea correctamente. ajuste el ordenador para que envíe la señal solamente al monitor externo. Durante este espacio de tiempo, no podrá encender el indicador ON/STANDBY con la tecla I / 1. Desenchufe el cable de alimentación de CA de la toma mural cuando el ventilador deje de funcionar y el indicador ON/STANDBY se ilumine en rojo. Si no puede confirmar el mensaje en pantalla Si no puede confirmar el mensaje en pantalla en una determinada situación, puede desactivar la alimentación manteniendo pulsada la tecla I / 1 durante un segundo aproximadamente. No desenchufe el cable de alimentación de CA mientras el ventilador esté en funcionamiento; si lo hace, éste se detendrá aunque el calentamiento interno sea aún alto, lo que podría hacer que el proyector se averiase. Filtro de aire Para mantener un rendimiento óptimo, limpie el filtro de aire cada 300 horas. Para aumentar la imagen (Función de zoom digital) Puede seleccionar un punto de la imagen que desee ampliar. Esta función está operativa cuando se introduce una señal de entrada de un ordenador y se proyecta la imagen guardada en el Memory Stick. Con V se ajusta la posición vertical de la imagen. Al aumentar el ajuste de H, la imagen se desplazará a la derecha, y al disminuirlo, se desplazará a la izquierda. Al aumentar el ajuste de V, la imagen se desplazará hacia arriba, y al disminuirlo, se desplazará hacia abajo. Emplee la tecla < o , , para ajustar la posición horizontal y la tecla M y m para la posición vertical. [. . . ] C Ajuste la señal del ordenador para enviarse solamente al monitor externo (remítase a la página 15). Puede aparecer ruido de fondo en función de la combinación de los números de entrada de puntos del conector y de los números de píxeles del panel LCD. " a c Seleccione ORDENADOR, VIDEO GBR o COMPONENTE pesar de introducir la señal para ENTRAD A en el menú AJUSTE en función de la señal de correcta desde INPUT A. Se produce la entrada de sonido monofónico a través del conector Cuando se produce la entrada de sonido mediante AUDIO. [. . . ]