Manual de instrucciones SONY XM-SD22X annexe 1

[. . . ] · Si aparca el automóvil bajo la luz solar directa y se produce un considerable aumento de temperatura en el interior, deje que la unidad se enfríe antes de utilizarla. · Si instala la unidad horizontalmente, asegúrese de no cubrir las aletas con la moqueta del suelo, etc. · Si coloca la unidad demasiado cerca de la radio del automóvil, pueden producirse interferencias. En este caso, aleje el amplificador de dicha radio. [. . . ] 2 Indicador de nível de potência Indica os níveis de saída dos lados direito e esquerdo. A escala é calibrada para utilização com altifalantes de 4ohms. 3 Controlo de regulação LEVEL O nível de entrada pode ser regulado com este controlo quando utilizar equipamento de outros fabricantes. Regule-o para a posição MAX quando o nível de saída do autorádio estiver baixo. Para reduzir o ruído, rode o controlo LEVEL (ganho) do amplificador para MIN e aumente o volume do rádio do automóvel. 4 Selector DIRECT Se o selector DIRECT estiver na posição ON, o sinal não passa pelo filtro de passagem de frequências baixas, pelo filtro de passagem de frequências altas e pelo circuito do equalizador. 5 Controlo de nível do EQUALIZADOR Pode alterar as definições do equalizador de cinco (50 Hz, 200 Hz, 800 Hz, 3, 2 kHz, 12, 8 kHz). 6 Controlos de regulação da frequência do corte Regula a frequência do corte (50­200 Hz) para os filtros de passagem de altas ou baixas frequências. 7 Interruptor do selector FILTER Quando o interruptor estiver na posição LPF, o filtro fica regulado para passagem de frequências baixas. Quando estiver na posição HPF, o filtro fica regulado para passagem de frequências altas. Quando o selector DIRECT estiver activado, os filtros não funcionam. Definições do selector para cada configuração de sistema (Mude as posições do selector de acordo com a configuração. ) POWER/PROTECTOR OVER CURRENT OFFSET THERMAL LEVEL DIRECT ON OFF MIN 0 0 L W (at4 ) 0. 01 R FILTER 100 80 LPF OFF HPF MAX 50Hz 0 0 200Hz 0 120 150 1 3 8 20 75 Si desea realizar alguna consulta o solucionar algún problema relativos a la unidad que no aparezcan en este manual, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo. EQUALIZER Se tiver dúvidas ou problemas referentes ao aparelho que não se encontrem neste manual, consulte o agente Sony mais próximo. -12 50Hz +12 -12 200Hz +12 -12 800Hz +12 -12 3. 2Hz +12 -12 12. 8Hz +12 Guía de solución de problemas La siguiente lista de comprobaciones le resultará útil para solucionar la mayoría de los problemas que pueda encontrar con la unidad. Depois faça os furos com um diâmetro aproximado de 3 milímetros (mm) e monte o aparelho no suporte com os parafusos fornecidos. Os parafusos fornecidos têm 15 mm de comprimento. Verifique se o suporte para montagem não tem uma espessura superior a 15 mm. ø6 O indicador THERMAL acende-se com O aparelho está a aquecer muito. · Utilize os altifalantes com a impedância adequada. · Coloque o aparelho num local com boa ventilação. Os cabos de ligação à corrente estão instalados demasiado perto dos cabos de pinos RCA. O fio de ligação a terra não está bem ligado. n Ligue-o a um ponto metálico do automóvel. Os cabos do negativo à massa da coluna estão a tocar no chassis do automóvel. HPF, LPF e EQUALIZER não funcionam. O selector FILTER está na posição "LPF" . [. . . ] 4) Para obter mais informações sobre as regulações dos selectores e controlos, consulte "Localização e função dos controlos. " Conexión directa de los cables de altavoz Ligação directa do cabo do altifalante Conexión de entrada de alto nivel (Como amplificador monofónico para un altavoz potenciador de graves) Sistema de audio para autoxmóvil Autorádio 1 Altavoz potenciador de graves (min. 4) Para obtener información sobre los ajustes de los interruptores y los controles, consulte "Ubicación y función de los controles". Nota En este sistema, el volumen de los altavoces potenciadores de graves se controla mediante el control de equilibrio entre altavoces del sistema de audio. Para obter mais informações sobre as regulações dos selectores e controlos, consulte "Localização e função dos controlos. " Nota Neste sistema, o volume dos subwoofers será controlado através do controlo de "fader" do autorádio. [. . . ]