Manual de instrucciones SONY XS-GF1331X

[. . . ] 3-262-043-11 (1) Specifications Speaker Coaxial 3-way: Woofer 13 cm, HOP, cone type Midrange 4 cm, Al, cone type Tweeter 0. 8 cm, PET, dome type 160 W 40 W 4 ohms 89 dB/W/m 40 ­ 25, 000 Hz Approx. [. . . ] ·A hole for mounting may already be cut out of the inner panel of the door (front or rear). In this case, you need to modify the board only. ·If you are to mount this speaker system in the door (front or rear), make sure that the speaker terminals, frame or magnet do not interfere with any inner parts, such as the window mechanism in the door (when you open or close the window), etc. Also make sure that the speaker grille does not touch any inner fittings, such as the window cranks, door handles, arm rests, door pockets, lamps or seats etc. Mounting from the car interior Montaje desde el interior del automóvil 1 Door panel Panel de la puerta Mark the 4 bolt holes and make them 3. 3 mm* in diameter. Marque los orificios de los 4 pernos y hágalos de 3, 3 mm* de diámetro. * * When using 4: ø 5 mm * Cuando utilice 4 : 5 mm de diámetro * 4 ø 1 ø 115 mm Antes del montaje Para montar el altavoz de modo que quede empotrado en la ubicación de montaje se requiere una profundidad mínima de 43 mm. Mida la profundidad del área donde desee montar el altavoz y asegúrese de que no obstruya ningún otro componente del automóvil. Cuando elija la ubicación de montaje, recuerde lo siguiente: ·Asegúrese de que no haya ningún objeto cerca de la puerta (delantera o trasera) donde desea montar el altavoz que pueda impedir su instalación. [. . . ] Utilice unas tijeras o unos alicates para cortar las lengüetas de montaje de modo que no sobresalgan del altavoz, tal como se muestra en la ilustración. Nota Después de extraer las lengüetas de montaje, maneje el marco del altavoz con cuidado, ya que los bordes pueden estar afilados. 6 6 5 5 4 m m 2m ×2 ø 4 × 30 ×8 3 [. . . ]