Manual de instrucciones SONY ZS-D5

[. . . ] Si sigue teniendo problemas tras intentar las anteriores soluciones sugeridas, desenchufe el adaptador de alimentación de ca. Cuando hayan desaparecido todas las indicaciones del visor, enchufe el adaptador de alimentación de ca. Si el problema persiste, consulte con el proveedor Sony más próximo. Limpieza del exterior · Limpie el exterior, el panel y los controles con un paño suave ligeramente humedecido con una solución detergente poco concentrada. No utilice estropajos abrasivos, detergente en polvo ni disolventes, como alcohol o bencina. Fuentes de alimentación · Para utilizarlo con alimentación de ca, utilice el adaptador de alimentación de ca suministrado; no utilice otro tipo de adaptador. · No utilice disolventes como bencina, diluyente, limpiadores disponibles en el mercado ni aerosoles antiestáticos para discos de vinilo. [. . . ] · Asegúrese de que la indicación "Cd" aparece en el visor. · El CD-R/CD-RW no está finalizado. Finalice el CD-R/CD-RW con el dispositivo de grabación. · Existe un problema con la calidad del CD-R o CD-RW, el dispositivo de grabación o el software de aplicación. Sección de la radio Gama de frecuencias FM: 87, 5 - 108 MHz AM: 531 - 1 611 kHz (Modelo para Taiwán) 530 - 1 710 kHz (Otros modelos) Antenas FM: Antena telescópica AM: Antena de barra de ferrita incorporada ADVERTENCIA No instale el aparato en un espacio cerrado, como una estantería para libros o un armario empotrado. Para evitar el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no coloque recipientes llenos de líquido, como jarrones, sobre el aparato. Sobre CD-R o CD-RW Este reproductor puede reproducir CD-R o CD-RW grabados en formato CD-DA*, pero la calidad de la reproducción puede variar en función de la calidad del disco y el estado del dispositivo de grabación. * CD-DA es la abreviatura de Compact Disc Digital Audio, que es un estándar de grabación utilizado para los CD de audio. Generales Altavoz Altavoz principal: 8 cm de diámetro, 6 , tipo cónico (2) Entrada Toma LINE IN (minitoma estéreo): Nivel de entrada mínimo 330 mV Salidas Toma de auriculares (minitoma estéreo): Para auriculares de impedancia de 16 a 68 OPTICAL DIGITAL OUT (CD) (conector de salida óptico): Longitud de onda 630 - 690 nm Potencia de salida 4 W + 4W (a 6 , 10% de distorsión armónica) Requisitos de alimentación Para el reproductor de disco compacto AM/FM: La toma DC IN 10V acepta: Adaptador de alimentación de ca suministrado para utilizarse con: ca de 120 V, 60 Hz Para el mando a distancia: 3 V cc, 2 pilas de tamaño AAA (R03) Dimensiones Aprox. 530 × 195 × 127 mm (an/al/prf) (partes salientes incluidas) Peso Aprox. 2, 5 kg Accesorios suministrados Adaptador de alimentación de ca (1) Mando a distancia (1) El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Polaridad de la clavija · El reproductor no estará desconectado de la fuente de alimentación de ca (toma de corriente) mientras esté conectado a la toma mural, aunque lo haya apagado. · Cuando no vaya a emplear la unidad durante mucho tiempo, desenchúfela de la toma de la red. · Cuando no vaya a utilizar las pilas, extráigalas para evitar daños que pueden producirse por fugas o corrosión de las mismas. · La placa de características que indica la tensión de funcionamiento, etc. Pulse RADIO·BAND·AUTO PRESET hasta que el visor muestre la banda que desee. Cada vez que pulse el botón, la indicación cambiará de la siguiente forma: "FM" t "AM". Mantenga pulsado TUNE + o ­ hasta que los dígitos de frecuencia comiencen a cambiar en el visor. El reproductor explora automáticamente las frecuencias de radio y se detiene cuando encuentra una emisora de señal nítida. Si no puede sintonizar alguna emisora, pulse el botón varias veces para que la frecuencia cambie intervalo a intervalo. Sugerencia Si la emisión de FM se oye con interferencias, pulse MODE hasta que "Mono" aparezca en el visor. La radio se oirá en monofónico. Conexión de los componentes opcionales Es posible grabar un disco compacto en una grabadora MiniDisc y disfrutar del sonido de otros componentes como un reproductor de MD portátil, un reproductor de CD, un televisor o una videograbadora a través de los altavoces del reproductor. Asegúrese de desconectar la alimentación de cada componente antes de realizar las conexiones. Para obtener más información, consulte las instrucciones del componente que desea conectar. . , > PRESET ­, + POWER Indicador OPERATION u* x POWER FUNCTION Para detener la reproducción introducir pausas durante la reproducción pasar a la pista siguiente retroceder a la pista anterior extraer el CD localizar un punto mientras escucha el sonido localizar un punto mientras se observa el visor 3 Grabación de un disco compacto en una grabadora de MiniDisc o una grabadora DAT 1 Abra la cubierta de la toma OPTICAL DIGITAL OUT (CD) del reproductor y conecte la toma con la toma de entrada digital de la grabadora de MiniDisc o DAT mediante el cable de conexión digital * (no suministrado). * Seleccione el cable de conexión en función del tipo de toma de entrada digital de la grabadora que vaya a conectar. Para más información, consulte el manual de instrucciones del componente que vaya a conectar. La toma OPTICAL DIGITAL OUT (CD) de esta unidad es cuadrada. PRESET +, ­ . , > x VOL +*, ­ Visor SLEEP LINE OPEN i LINE IN Sensor de control remoto Memorización de emisoras de radio Puede almacenar emisoras de radio en la memoria del reproductor. Puede memorizar hasta 30 emisoras, 20 para FM y 10 para AM en el orden que prefiera. Uso del visor Para comprobar el número total de pistas y el tiempo de reproducción Pulse MEMORY/DISPLAY/ENTER en el modo de parada (consulte la ilustración C). 1 2 3 4 Pulse POWER para conectar el reproductor. [. . . ] Pulse PRESET + o ­ para sintonizar una emisora almacenada. Nota Conecte los cables firmemente para evitar cualquier error de funcionamiento. Para ajustar el volumen Pulse VOLUME +, ­ (VOL +, ­ en el mando a distancia). Desactivación automática del reproductor 1 2 3 Reproduzca la fuente de música que desee. Pulse SLEEP para seleccionar los minutos tras los cuales el reproductor se apagará automáticamente. Cada vez que pulse el botón, el visor cambiará de la siguiente forma: "60" t "90" t "120" t "OFF" t "10" t "20" t "30". Para escuchar el sonido mediante auriculares Conecte los auriculares a la toma i (auriculares). Para apagar la luz azul de la tapa del compartimiento de CD Cuando el reproductor está encendido, la luz azul de la tapa del compartimiento de CD se ilumina. Para apagar la luz, mantenga pulsado MODE durante aproximadamente 4 segundos. [. . . ]