Manual de instrucciones SONY ZS-M35

[. . . ] Si esto ocurre, vuelva a pulsar 6 CD OPEN/CLOSE para abrir la tapa. Realice lo siguiente Pulse VOLUME +, ­ (VOL +, ­ en el mando a distancia). Vuelva a pulsar el botón para reanudar la reproducción después de la pausa. gire el dial de avance en el sentido de las agujas del reloj. [. . . ] Para dividir un tema durante la grabación, pulse REC en el punto donde desee añadir la marca de tema. nota Si "Sorry" aparece en el visor , no será posible dividir el tema. Si repite la edición en el MD, es posible que no pueda dividir temas. Esto se debe a las limitaciones del sistema de MD (página 68), y no a un fallo de funcionamiento. Ejemplo: División del tema 1 en tres temas El tema 1 se divide, y se añaden las marcas de tema 2 y 3. Mientras se reproduce el MD, pulse MD ^ en el punto donde desee crear un tema nuevo. el reproductor entra en el modo de pausa. Pulse EDIT varias veces hasta que "Divide" aparezca en el visor. Nota Después de detener la grabación, no desconecte el cable de alimentación de CA ni mueva el reproductor mientras "TOC EDIT" parpadea en el visor. Si lo hace, es posible que la grabación no se realice correctamente. "Complete" aparece en el visor durante unos segundos después de dividirse el tema. Cambie el nombre conforme a lo descrito en el paso 3 de la página 50, si fuese necesario, y luego pulse YES· eNTER. Los nombres de temas a los que se hayan etiquetado en el CD no se grabarán en un MD, a menos que pulse YES· Algunos caracteres incluidos en la información de texto del CD (É, å, ñ, ç, ß, [, ], etc. Estos caracteres se etiquetarán como espacios en blanco en el MD. Durante la grabación, pulse EDIT varias veces hasta que aparezca "Disc Name" o "Track Name" en el visor y pulse YES· Para etiquetar un tema, gire el dial de avance para seleccionar un número de tema de un CD y pulse YES· eNTER. @_`+ -', /: (espacio) Nota Después de detener la grabación, no desconecte el cable de alimentación ni mueva el reproductor mientras "TOC EDIT" parpadea en el visor. Si lo hace, es posible que la grabación no se realice correctamente. Gire el dial de avance a la derecha o a la izquierda para seleccionar el carácter y pulse ÷ Además del dial de avance, puede utilizar los siguientes botones: botón DISPLAY Función Cada vez que pulse el botón , el carácter cambiará de la siguiente manera: Letras mayúsculas n Letras minúsculas nNúmeros y símbolos. Desplazar el cursor hacia la izquierda o derecha. Al grabar un CD que contenga información de texto de CD, en el visor aparecerá un nombre de tema en el momento de asignar las etiquetas. Cambie el nombre conforme a lo descrito en el paso 3 de la página 50, si fuese necesario, y luego pulse YES· eNTER. Los nombres de temas a los que se hayan etiquetado en el CD no se grabarán en un MD, a menos que pulse YES· Algunos caracteres incluidos en la información de texto del CD (É, å, ñ, ç, ß, [, ], etc. [. . . ] El sonido se ha grabado con un volumen alto. Es posible que la emisión de FM en estéreo presente ruido (página 11). Si emplea el mando a distancia mientras escucha una emisora de radio de MW/LW, es posible que se oiga ruido. Problema El mando a distancia no funciona. [. . . ]