Manual de instrucciones TCL L39E3003F

[. . . ] Información importante Asegúrese de que el voltaje de la red de suministro eléctrico se corresponde con el voltaje indicado en la pegatina de identificación situada en la parte posterior de la unidad. En los lugares donde el enchufe del cable de corriente del equipo o un acoplador se usen como dispositivos para desconectar el TV, estos serán de fácil acceso. En ciertos modelos, el indicador luminoso está situado en un lateral del televisor. La ausencia de una indicación luminosa en la parte frontal, no indica que el televisor esté totalmente desconectado de la corriente. [. . . ] El nivel de volumen puede ajustarse utilizando el menú Audio Description (Audio Descriptivo). Seleccionar el idioma del menú Puede escoger su idioma del menú preferido, siguiendo las siguientes instrucciones. 1. Pulse Menu para mostrar el menú principal. 2. Pulse ▲/▼/◄/► para seleccionar Setup (Configuración), y después pulse OK para entrar. 3. Seleccione Language (Idioma) y pulse OK/►. 4. Seleccione Menu Language (Idioma del Menú) y pulse ◄/► para seleccionar el idioma en el que desee ver los menús. 5. Pulse Exit para cerrar el menú. Capítulo 5 - Usar más de su TV Usar subtítulos Se pueden activar subtítulos para cada canal de TV. Los subtítulos son emitidos a través del Teletexto o de las emisiones digitales DVB-T/DVB-C. Con las emisiones digitales, tiene la opción adicional de seleccionar un idioma de subtítulos preferido. Activar/Desactivar subtítulos 1. Pulse Menu en el mando a distancia y seleccione Options > Subtitle (Opciones > Subtítulos). Usar más de su TV Configurar sus canales favoritos Usted puede crear una lista de sus canales favoritos de TV. ES 10 Usar más de su TV 2. Pulse OK/► para entrar. (Remítase a la Figura 4. ) 3. Seleccione la opción Subtitle (Subtítulos) y pulse ◄/► para seleccionar On/Off (Act/Des) para activar/desactivar los subtítulos. Habilitar los idiomas de subtítulos en canales de TV digital 1. Pulse Menu en el mando a distancia y seleccione Options > Subtitle > Digital subtitle language (Opciones > Subtítulos > Idioma del subtítulo digital). 2. Pulse ◄/► para seleccionar un idioma de subtítulos como su idioma preferido. 3. Pulse ▲/▼ para seleccionar Digital subtitle language 2nd (2º idioma del subtítulo digital). 4. Pulse ◄/► para seleccionar un idioma de subtítulos secundario. 5. Pulse Exit para cerrar el menú. Método abreviado: Pulse SUBTITLE en el mando a distancia para seleccionar directamente un idioma de subtítulos disponible para el programa de TV digital seleccionado. Seleccionar un tipo de subtítulo en canales de TV digital 1. Pulse Menu en el mando a distancia y seleccione Options > Subtitle > Subtitle type (Opciones > Subtítulos > Tipo de Subtítulo). 2. Pulse ◄/► para seleccionar un tipo de subtítulos. Puede seleccionar Hearing impaired (Deficiencias auditivas) para mostrar los subtítulos para sordos en su idioma seleccionado. -- Si selecciona PCM, el formato de la salida SPDIF será PCM, independientemente del formato de sonido del programa. -- Si selecciona Dolby D, el formato de la salida SPDIF será. • Dolby Digital si el formato de sonido del programa es Dolby Digital, Dolby Digital Plus o HE-AAC. [. . . ] • Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado en la toma de corriente. • Cerciórese de que el tipo de fuente esté bien seleccionado. • Compruebe que la antena esté bien conectada. • Asegúrese de que el volumen no esté al mínimo o que el sonido no esté silenciado (mute). [. . . ]