Manual de instrucciones TEAC A-R630

[. . . ] < El aparato deberá colocarse lo suficientemente cerca de una toma de corriente, de modo que usted puede alcanzar fácilmente la clavija del enchufe del cable de alimentación en cualquier momento. < La clavija del enchufe del cable de alimentación (de corriente) es el dispositivo de desconexión, por lo cual deberá permanecer siempre en buen estado de funcionamiento. < Si el producto utiliza pilas (esto incluye las baterías incorporadas y los "packs" de pilas), se evitará su exposición directa al sol, al fuego o a cualquier otra fuente de calor excesivo. < PRECAUCIÓN con los productos que emplean baterías de litio reemplazables: existe peligro de explosión si la batería se reemplaza por otra de tipo incorrecto. [. . . ] STANDBY/ON Con el interruptor POWER de la unidad principal pulsado, utilice este botón para encender y apagar el equipo. El indicador de reposo se ilumina cuando la unidad se encuentra en el modo de espera. el indicador luminoso se apagará cuando encienda la unidad. INPUT SELECTOR Use este mando (o los botones del mando a distancia) para seleccionar una fuente de sonido. Uno de los indicadores se ilumina mostrando la fuente seleccionada. TAPE 2 MONITOR Si desea seleccionar la fuente conectada a los terminales TAPE 2, pulse el botón TAPE 2 MONITOR para activar la función de monitorización de cinta. VOLUME Gire este mando (o utilice los botones VOLUME del mando a distancia) para regular el volumen. Conector MIC y control giratorio MIC LEVEL Con el micrófono enchufado en este conector MIC, el sonido captado por el mismo se escucha junto con el sonido de la fuente seleccionada con el selector de fuente (INPUT SELECTOR). BALANCE Use este mando para ajustar el balance entre los altavoces. Cuando la función “source direct” esté activada, el botón se ilumina y puede oír el sonido sin los efectos de los cambios agudos y graves. N B Botones SPEAKERS Use estos botones para activar o desactivar los altavoces. "on": el sonido sale por los altavoces "off": se corta el sonido de los altavoces Conector PHONES Para una escucha privada, inserte el conector de los auriculares a esta toma y ajuste el volumen girando el control VOLUME. O C Mando a distancia Cuando utilice el reproductor de CD (CD-P650) o el sintonizador (T-R650/T-R650DAB) con el mando a distancia, seleccione una fuente primero usando los botones de selección de entrada (apartado marcado como D ) del mando a distancia. A ON Con el interruptor POWER de la unidad principal pulsado, utilice este botón para encender el equipo. D E b STANDBY Con el interruptor POWER de la unidad principal pulsado, utilice este botón para apagar el equipo poniéndolo en reposo. Los demás botones se utilizan para el manejo de los componentes CD-P650, T-R650 y T-R650DAB de TEAC. f G Nota: Para simplificar , las instrucciones se refieren a los nombres de botones y controles del panel frontal solamente. Los controles asociados del mando a distancia también funcionarán de manera similar. ESPAÑOL H I J K L M 27 Mando a distancia El amplificador y otros componentes TEAC con la marca en el panel frontal pueden ser controlados desde el mando a distancia universal “UR” suministrado con el equipo. Cuando use el mando a distancia apunte hacia el SENSOR REMOTO en el panel frontal del amplificador (o de otro componente TEAC) < Aunque se utilice la unidad dentro del margen de funcionamiento efectivo, es imposible el control a distancia si hay obstáculos entre el reproductor y el mando a distancia. < Si se utiliza la unidad cerca de otros aparatos que generen rayos infrarrojos o si se emplean otros mandos a distancia por rayos infrarrojos cerca del reproductor, es posible que éste no funcione correctamente. Del mismo modo, es posible que los otros aparatos tampoco funcionen correctamente. [. . . ] Si desea usar SPEAKERS A y B simultáneamente y al mismo volumen, conecte exactamente el mismo tipo de altavoces a los terminales SPEAKERS A y B. Instale la unidad lejos de ellas o apáguelos. Cuando la función “source direct” está activada, el botón se ilumina y puede oír el sonido sin los efectos de cambios de tono. Si desea deshacerse de estos productos, por favor contacte con las autoridades locales o con su distribuidor e infórmese del método adecuado para ello. [. . . ]