Manual de instrucciones TEXAS INSTRUMENTS TI-89TI

[. . . ] TI-89 TI-92 Plus Teclas de metodos abreviados de la TI-89 General Lista de aplicaciones flash Conmutar entre las dos ltimas aplicaciones o pantallas divididas seleccionadas |, Aclarar u oscurecer contraste Calcular respuesta aproximada C, D Mover cursor a la parte superior o la inferior (en editores) C, D Desplazar objetos altos en historial A, B Resaltar a izquierda o derecha del cursor 2 C, 2 D Retroceder pgina o avanzar pgina (en editores) 2 A, 2 B Mover cursor al extremo izquierdo o derecho Mapa de teclado en pantalla ( ^ ) Pulse N para salir del mapa. Caracteres griegos Para acceder al juego de caracteres griegos. c j + letra Para acceder a letras griegas minsculas. c + letra Para acceder a letras griegas maysculas. [. . . ] Tambin puede: Introducir los valores adecuados. --o-- Seleccionar 9:ZoomData en el men , , Zoom de la barra de herramientas. Aunque puede emplearse cualquier zoom, ZoomData ofrece resultados ptimos en grficos estadsticos. Consejo: , , Zoom est disponible en Y= Editor, Window Editor y la pantalla Graph. ZoomData ajusta la ventana de visualizacin para que presente todos los datos estadsticos. En los histogramas y grficos de cajas, slo se ajustan xmin y xmax. Si la parte superior del histograma no aparece, desplcese a lo largo de ste para hallar el valor de ymax. Pulse: 9 --o-- TI-89: TI-92 Plus: F Cambio del formato del grfico en la pantalla Y= Editor, Window Editor o Graph. A continuacin, cambie los valores segn sea necesario. Desplazamiento por un grfico estadstico Nota: Al presentar un grfico estadstico, la pantalla Graph no se encuadra automticamente si el desplazamiento se realiza fuera del margen derecho o izquierdo de la pantalla. Para centrar la pantalla en el cursor Traza, puede pulsar . En la pantalla Graph, pulse . . . El movimiento del cursor Traza depender de Plot Type. Tipo Dispersin o lnea xy Grfico de cajas Descripcin El desplazamiento se inicia en el primer punto de datos. El desplazamiento se inicia en la mediana. Pulse A para desplazarse hasta Q1 y minX. Pulse B para desplazarse hasta Q3 y maxX. El cursor se desplaza desde la parte superior central de cada barra, empezando por la barra de la izquierda. Histograma Al pulsar C o D para pasar a otro grfico o funcin y(x), el cursor se traslada hasta el punto inicial o actual del grfico (en lugar de hasta el pixel ms prximo). 270 Captulo 16: Grficos estadsticos y de datos Uso de frecuencias y categoras Para determinar la forma en que se analizan los datos, puede utilizar valores de frecuencia y/o categora. Las frecuencias permiten "ponderar" determinados datos. Las categoras permiten analizar un subconjunto de datos. Ejemplo de columna de frecuencia En las variables de datos, cualquier columna de Data/Matrix Editor puede emplearse para especificar las frecuencias o ponderaciones de los datos de cada fila. Si Calculation Type = OneVar o MedMed o Plot Type = Box Plot, los valores de frecuencia deben ser un entero 0. Para el resto de clculos o grficos estadsticos, este valor puede ser cualquier nmero 0. Por ejemplo, supongamos que introduce los resultados de las evaluaciones de un estudiante, donde: El examen realizado a mitad de semestre tiene el doble de ponderacin que el resto de los exmenes. El examen final tiene una ponderacin triple. En Data/Matrix Editor, las puntuaciones de los exmenes y los valores de frecuencia pueden introducirse en dos columnas. Puntuaciones de examen Valores de frecuencia Consejo: Si el valor de frecuencia es 0, el punto de datos se elimina del anlisis. c1 85 97 92 89 91 95 c2 1 1 2 1 1 3 El promedio de las puntuaciones tiene su equivalente en la columna de valores que se muestra a la derecha. c1 85 97 92 92 89 91 95 95 95 Frecuencia 2 Frecuencia 3 Nota: Tambin puede utilizar como valores de frecuencia los de una variable lista, en lugar de una columna. Para utilizar valores de frecuencia, cuando realice clculos estadsticos o defina este tipo de grficos, especifique la columna de frecuencia. Por ejemplo: Ajstelo en YES. Escriba el nmero de columna (o nombre de lista) que contiene los valores de frecuencia. Ejemplo de columna de categora En las variables de datos, cualquier columna puede emplearse en la especificacin de un valor de categora (o subconjunto) para los datos de cada fila. El valor de categora puede estar representado por cualquier nmero. Captulo 16: Grficos estadsticos y de datos 271 Uso de frecuencias y categoras (continuacin) Supongamos que introduce los resultados de un examen de una clase a la que asisten estudiantes de los grupos 10 y 11. Quiere analizar no slo los resultados de toda la clase, sino que tambin quiere realizar un anlisis por categoras, como puede ser: alumnas del grupo 10, alumnos del grupo 10, alumnos y alumnas del grupo 10, etc. [. . . ] Vase tambin Data/Matrix Editor adicin con filas, rowAdd( ), 495 adicin de puntos, . +, 536 aleatorias, randMat( ), 390, 490 ampliar/concatenar, augment( ), 390, 419 Auto-calculate, 249 bloquear, 248 cabecera de columna, 248, 249, 250 copiar, 252 crear, 241, 242 datos de una grfica, 203 datos nuevos, NewData, 289, 473 descomposicin inferior-superior, LU, 468 determinante, det( ), 437 602 ndice alfabtico M (cont. ) memoria, 349 agotada, error, 79 archivar, Archive, 289, 362, 418 comprobar, 353, 354 constante, 14 desarchivar, Unarchiv, 289, 362, 521 insuficiente memoria de visualizacin, <<. . . >>, 103 pantalla VAR-LINK, 355, 356, 357, 358, 362 reiniciar, 353, 354 Memory (zoom), 119, 121 Memory error, 366 menor o igual a, , <=. interior de portada, interior de contraportada o igual que, , <=, 294, 535 que, <, 294, 535 mensaje, Prompt( ), 301, 484 mensajes. Vase tambin errores y resolucin de problemas BATT, 54, 580, 583 false, 80 Garbage collection, 363, 365 insuficiente memoria de visualizacin, <<. . . >>, 103 true, 80 undef (no definido), 80 men desplegable DropDown, 302, 442 PopUp, 301, 483 mens, 34 Algebra, 70, 72 APPLICATIONS, 34, 38 barra de herramientas, 34, 37 Calc, 75 CATALOG, 44 CHAR (carcter), 34 Clean Up, 43 Complex, 71 CUSTOM, 34, 37 Extract, 71 MATH, 34, 122 personalizados, 303, 304 Trig, 71 usar, 34 mtodo Euler, 180, 193 Runge-Kutta, 180, 191, 193, 577 mid( ), interior cadena, 293, 470 mientras, While, 298, 523 min( ), mnimo, 471 mnimo comn mltiplo, lcm, 462 Minimum (herramienta Math para grficas), 11, 122, 123 mod( ), mdulo, 471 modo Exact, exact( ), 445 modos, 40, 554 Angle, 41, 108, 555 Approximate, 29, 41, 54, 62, 557 Auto, 29, 41, 54, 63, 557 Base, 42, 558 Complex Format, 41, 555 Current folder, 41, 554 Custom Units, 42, 558 definir en programas, 300 definir, setMode( ), 300, 305, 499 Display Digits, 31, 41, 554 Exact/Approx, 29, 41, 54, 61, 62, 63, 557 Exponential Format, 31, 41, 555 Graph, 41, 54, 108, 130, 136, 142, 157, 179, 554 Graph 2, 41, 557 Language, 42, 558 Number of Graphs, 41, 557 obtener/devolver, getMode( ), 300, 455 Pretty Print, 29, 41, 556 Split App, 41, 557 Split Screen, 41, 556 Unit System, 42, 82, 558 Vector Format, 41, 556 mdulo, mod( ), 471 mostrar grfica, DispG, 302, 305, 439 pantalla de E/S, Disp, 277, 283, 302, 310, 439, 559 pantalla Home, DispHome, 302, 439 tabla, DispTbl, 302, 305, 440 mostrar como ngulo decimal, 4DD, 434 binario, 4Bin, 345, 419 entero decimal, 4Dec, 345, 434 grado/minuto/segundo, 4DMS, 440 hexadecimal, 4Hex, 345, 458 vector cilndrico, 4Cylind, 431 vector esfrico, 4Sphere, 511 vector polar, 4Polar, 482 vector rectangular, 4Rect, 492 mostrar resultados estadsticos, ShowStat, 263, 504 mover variable, MoveVar, 289, 472 MoveVar, mover variable, 289, 472 movimiento libre, cursor, 116, 132, 138, 145, 159, 183 mRow( ), operaciones con filas de matriz, 472 mRowAdd( ), multiplicacin y adicin con filas de matriz, 472 multiplicacin implcita, 26, 130 multiplicar, , 532 N ncontour, variable de ventana, 158 nCr( ), combinaciones, 472 ncurves, variable de ventana, 182 nDeriv( ), derivada numrica, 75, 473 ndice alfabtico 603 ndice alfabtico (continuacin) negar, M, 25, 533 NewData, datos nuevos, 240, 249, 274, 289, 473 NewFold, carpeta nueva, 101, 289, 473 newList( ), lista nueva, 473 newMat( ), matriz nueva, 474 NewPic, imagen nueva, 289, 306, 474 NewPlot, grfica nueva, 267, 305, 474 NewProb, problema nuevo, 43, 475 nInt( ), integral numrica, 75, 475 nmax, variable de ventana, 143, 144 nmin, variable de ventana, 143, 144 no igual a, , =, 1 nombres reservados, 571, 572 norm( ), norma de vector o matriz, 475 not, not booleano, 294, 475 notacin cientfica, 25 de grados, , 402, 540, 541 de minuto, ', 541 de segundo, ", 541 nPr( ), permutaciones, 476 nSolve( ), solucin numrica, 70, 477 nueva carpeta, NewFold, 101, 289, 473 grfica, NewPlot, 267, 305, 474 imagen, NewPic, 289, 306, 474 lista, newList( ), 473 matriz, newMat( ), 474 nuevo problema, NewProb, 43, 475 nuevos datos, NewData, 240, 249, 274, 289, 473 Number of Graphs, modo, 41, 557 numrica derivada, nDeriv( ), 75, 473 integral, nInt( ), 75, 475 solucin, nSolve( ), 477 nmero de caracteres, dim( ), 293, 438 de ID, 55, 375, 380, 381 de serie, 55 nmeros complejos, 567 complejos, tablas, 227 irracionales, 61, 62 negativos, 25 primos, 8 racionales, 61, 62, 63 N (cont. ) nmero, getNum( ), 71, 456 tecla, getKey( ), 301, 455, 560, 563 tipo, getType( ), 59, 456 unidades, getUnits( ), 300, 456 valor CBL/CBR, Get, 273, 309, 453 ON/OFF, 4, 7, 14 OneVar, estadsticas de una variable, 262, 477 operaciones, 411 algebraicas, 412 de clculo, 412 matemticas, 413 operadores, 26 or (booleano), or, 294, 347, 477 exclusivo (booleano), xor, 294, 347, 523 exclusivo, imagen, XorPic, 306 rbita de visualizacin, 164 ord( ), cdigo de carcter numrico, 293, 478, 559 ordenada, P4Ry( ), 479 rdenes, 330, 411 oscurecer/aclarar, 4, 15 Output, salida, 302, 478 P P4Rx( ), abscisa, 479 P4Ry( ), ordenada, 479 pantalla dividida, 209, 211, 231, 330, 341 cambiar entre, 235 cambiar, switch( ), 300, 514 coordenadas de pixels, 234 definir, 233 lnea de entrada, 235, 236 salir, 234 pantalla Home, 6, 23 para, For, 283, 297, 452 parar clculos, 28 Stop, 282, 512 parntesis, llaves, y corchetes, 27, 572 part( ), parte, 479 parte entera, iPart( ), 140, 461 imaginaria, imag( ), 459 part( ), 479 PassErr, transferir error, 310, 481 pausa, Pause, 302, 310, 482 PAUSE, indicador, 54 Pause, pausa, 302, 310, 482 pegado automtico, 52, 95 pegar, 95, 96, 322. interior de contraportada permutaciones, nPr( ), 476 personalizada, barra de herramientas. [. . . ]