Manual de instrucciones THOMSON 21MS76CT

[. . . ] Notice l i s a t d'utii o n Bedienungsa I p n s e t r l r e u l i z ' t i u u o s n n g i o Instructions f L o i b r r o u s d e e instrucciones F u B v o t r i l i u s h l e i g n t z s i o a a ç d ã n n e o g Betjeningsv e j l e d n i n g 21 MS 76 CT CONSEJOS Y PRECAUCIONES 1 . I N S TA L A C I Ó N Le pedimos ponga especial atención a las indicaciones importantes siguientes, que tratan no solo de su seguridad sino tambien del buen funcionamiento del aparato. Los televisores necesitan una circulación de aire suficiente para que sus componentes no se averien a consecuencia de demasiado calor. Las aperturas situadas en la parte trasera no deben ser tapadas por cortinas, tapetes, periodicos, etc. . . [. . . ] El ajuste de matiz solo es activo en NTSC. STOP FUNC. Posteriormente se podrán llamar estos ajustes. (Página 9, PREF. ). ESPAÑOL On Off Format 4/3 16/9 VISUALIZACIÓN DEL NÚMERO DEL PROGRAMA MENU Seleccionar la línea STOP . Presiones sucesivas para que desfilen los programas. P U E S T A E N E S P E R A - PA R A D A A U T O M Á T I C A Breve presión y el indicador pasa a rojo. TV PROG. Cuando se acaban las emisiones de la cadena visualizada, el televisor se pone automáticamente en espera después de unos minutos. -9- OTRAS POSIBILIDADES PONER EL RELOJ EN HORA MENU MENU MENU Breve presión para llamar el menú principal. Breve presión para seleccionar la línea -- -- : -- --. PREF. Organis. ----:---- ----:---- + FUNC. VT MENU Breve presión y el menú para poner el reloj en hora aparece. Program. : 02 Breve presión para seleccionar la línea Program. VT MENU Con las teclas +/-- introducir el número de un programa con teletexto. Así, la hora del teletexto podría servir de referencia al reloj interno del televisor. El reloj se pone en hora automáticamente cuando se pone el televisor en marcha con el interruptor encendido/apagado en el programa de referencia, o ajustarlo de la manera siguiente : STOP Breve presión para seleccionar la línea . Presiones sucesivas sobre -- para ajustar la hora. FUNC. VT ----:---- -- + ESPAÑOL Presiones sucesivas sobre + para ajustar los minutos. TV Breve presión para borrar el menú. Si se apaga el televisor con el interruptor encendido/apagado, la hora del reloj se borra. E S P E R A ( PA R A D A D I F E R I D A ) Breve presión y el menú siguiente aparece. Se podrá introducir de 15 minutos a 4 horas de espera (por pasos de 15 min. ). Presiones sucesivas para ajustar las horas (hasta 4 horas). ----:---- ----:---- On Off Program. VT Presiones sucesivas para ajustar los minutos (de 0 a 45 min. por pasos de 15 min. ). TV TV Breve presión para borrar el menú. Es posible verificar a todo momento el tiempo que queda antes de que se pare. Breve presión y el tiempo que queda se visualiza unos instantes 00 : 13 El televisor se apagará cuando el tiempo programado se termine. [. . . ] EUROTOMA (SCART) Permite conectar : · un vídeo o una videocámara VHS, 8 mm, S-VHS o Hi-8. · un microordenador o videojuegos. En el caso de un aparato S-VHS o Hi-8, seleccionar S-VIDEO On en el menú Imagen (p. Para utilizar el aparato conectado : Pulsar para seleccionar el programa audiovisual. [. . . ]