Manual de instrucciones THOMSON DTH614

[. . . ] Precauciones de seguridad De acuerdo con la placa de medida de la unidad, esta unidad cumple la normativa actual respecto a seguridad eléctrica y compatibilidad electromagnética. E PRECAUCIÓN ­ EMITE RADICACIONES LÁSER SI ESTÁ ABIERTO. NO MIRE EL HAZ DIRECTAMENTE. Español Instrucciones importantes de seguridad 1. Lea y siga las instrucciones Debe leer y seguir todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento durante el funcionamiento del producto. Ilustración de panel Control remoto (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) PROGRAMA MUDO N/P SUBTÍTULOS IDIOMA ÁNGULO ARRIBA ENTER IZQUIERDA ABAJO TÍTULO MENU/PBC I/D VOLVER AVANCE RETROCESO DETENER (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33) (34) REPRODUCCIÓN/PAUSA PANTALLA TFT ACTIVADO/ DESACTIVADO TECLADO NUMÉRICO TIEMPO CONFIGURACIÓN DERECHA PASO FUNCIÓN REPETIR A-B ZOOM LENTO ANTERIOR SIGUIENTE VOLUMEN VOLUMEN + PRODUCTO LÁSER DE CLASE I Este producto THOMSON ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden ser reciclados y reutilizados. Este símbolo significa que el equipo eléctrico y electrónico debe ser dispuesto correctamente al finalizar su vida, separado de sus desperdicios domésticos. Por favor, deshágase de este equipo en su centro de reciclado/recogida local de su comunidad. [. . . ] Para repetir una secuencia entre dos puntos A y B, presione A-B al comenzar la secuencia que desee repetir. Presione de nuevo A-B al finalizarla secuencia. La secuencia se mostrará repetidamente hasta que presione de nuevo A-B para continuar la reproducción normal. En el caso de reproducción de CD, los puntos A y B deben encontrarse en la misma pista. En el caso de reproducción DVD, los puntos A y B pueden encontrarse en capítulos diferentes. Esta función depende del tipo de disco. · · · Durante la reproducción de sonido o video, presione STOP para detener la reproducción. En presentaciones de imágenes, presione STOP para volver al menú. Presione PLAY para continuar la reproducción desde el punto en el que la detuvo. Nota: El salvapantallas se activará automáticamente si se detiene la reproducción durante 5 minutos. · · · · · Presione repetidamente para cambiar entre varias informaciones de reproducción en pantalla. Durante la reproducción, presione TIME para abrir el [Menú de búsqueda] Utilice el teclado numérico para introducir el Tiempo, Pista, Título o Capítulo y presione ENTER para reproducir. Durante la reproducción, presione REV para explorar a la inversa a velocidades X2, X4, X8 y X20. Presione PLAY en cualquier momento para continuar con la reproducción normal. Durante la reproducción, presione FWD para explorar hacia delante a velocidades X2, X4, X8 y X20. Los DVDs con una evaluación superior al nivel que configure no se podrán reproducir sin introducir la contraseña. Si se ha fijado una contraseña no podrá cambiar la evaluación sin introducir antes la contraseña correcta. Para configurar una contraseña, marque la opción Contraseña e introduzca una contraseña de 4 dígitos utilizando el teclado numérico. Presione ENTER para fijar la contraseña. Este submenú también muestra la información de registro DivX para reproducción DivX®VOD. Para más información sobre reproducción DivX, consulte la sección titulada "Soporte de reproducción de varios formatos multimedia". · · Reproductor DVD, consola de juegos, cámara de video juegos, etc. · · Operaciones con el control remoto Teclas · · · · · · · Operaciones con el control remoto Teclas · · · · · · Soporte de reproducción para varios formatos multimedia Código regional DVD Su reproductor DVD ha sido diseñado para procesar información de gestión regional almacenada en discos DVD. El código regional de su reproductor es el 2 (Europa, Oriente medio, Sudáfrica y Japón). [. . . ] Asegúrese de que ha configurado el sonido correctamente. Asegúrese de que ha introducido la entrada AV correcta para su TV. Asegúrese de que el sonido no ha sido colocado en modo mudo. · · · Ventanas de archivo · · · · · · · · · · · · · · Asegúrese de que el disco ha sido insertado con el lado impreso mirando hacia arriba. Asegúrese de que el disco no está doblado, dañado, deformado, arañado o roto. [. . . ]