Manual de instrucciones THOMSON M3615FT

[. . . ] Para desconectarlo completamente, se debe desenchufar la toma de corriente. Retire el enchufe de la toma en los casos siguientes : 1. En este caso, es preferible desenchufar asimismo el enchufe de la antena. Si nota que el aparato larga un olor o humo. [. . . ] Para que las calidades sonoras y visuales de su televisor sean ptimas, se recomienda no hacer funcionar 2 aparatos en forma simultnea en la toma peritelevisin y en las tomas AUDIO/VIDEO. 3 El control remoto Indicacin del N del programa y del tiempo de reposo (Tecla amarilla) Indique el men Timer (Tecla verde) Posicin reposo Tecla inactiva E Seleccione sus ajustes preferenciales (Tecla roja) Seleccin del Tltexto/ Fastext (Tecla malva) Ajuste Derecho/Izquierdo en los mens y eleccin de una de las opciones propuestas Para acceder a los mens Imagen y Ajuste de los canales Desplazamiento hacia Arriba/Abajo en los mens Confirmacin de una accin o validacin de una opcin en un men Para abandonar un men Ajuste del volumen sonoro Para cambiar de canal Corte del sonido Acceso a los aparatos conectados (ej: videograbador) 8 Acceso directo a los canales y entrada de los valores numricos en los menus Las teclas de color rojo, amarillo, verde y azul son asimismo utilizadas para el teletexto. Las pilas : Quite la tapa de la parte posterior del control remoto y ponga 2 pilas de 1. 5 V TIPO LR06. Antes de tirar las pilas, infrmese en su distribuidor, quien podr encargarse de recuperarlas si las mismas son objeto de un reciclaje especial. " 4 Ajuste automtico de los canales Este aparato est equipado con un sistema de bsqueda automtica que permite la bsqueda y memorizacin de todos los canales existentes en su regin. Para ayudarle a identificar los canales, le sugerimos que tenga a mano un programa de TV o su peridico cotidiano. Cercirese que el cable de la antena est bien conectado al televisor. Verifique que todo aparato conectado por antena nicamente (videograbador o equipo satlite) est funcionando correctamente. Apague todo aparato que est conectado a la toma peritelelevisin. La bsqueda de los canales depende de la eleccin efectuada en el men AUTO INSTALL. EURO (Europa del oeste, Tnez, Marruecos) Bsqueda de los canales PAL/SECAM BG luego de los canales SECAM LL' FR (Francia, Luxemburgo) Bsqueda de los canales SECAM LL' luego de los canales PAL/SECAM BG UK (Reino, Unido, Irlanda) Bsqueda de los canales PAL I nicamente E Instalacin Pulse el interruptor marcha/parada, el indicador se enciende. Si el televisor queda en posicin reposo, pulse una de las teclas numricas del teclado del control remoto. En la primera puesta en servicio del televisor, el men instalacin aparece automticament. Si este men no aparece, lo podr obtener : - pulsando 3 veces la tecla del control remoto, . AUTO INSTALL. EURO FR UK Seleccione la norma deseada con las teclas Valide con la tecla . Aparece entonces un nuevo men. El cursor va a desplazarse desde la izquierda hacia la derecha en la lnea VL, luego VH luego U. Los canales encontrados son memorizados por orden a partir del programa PR 01. AUTO INSTALL. EURO VL PR01 A todo momento, Ud. puede interrumpir la bsqueda automtica pulsando la tecla . La bsqueda se detiene automticamente al final de la banda U o cuando se encontraron los 99 canales. El men Organizacin aparece entonces automticamente. La cadena memorizada en el programa PR 01 es seleccionada (consulte la pgina siguiente). 5 Modificacin de un nmero de canal Seleccione el nmero del canal que desee modificar con la tecla . AUTO INSTALL. Con ayuda del teclado numrico del control remoto, ingrese el nuevo nmero del canal. puede utilizar tambin las teclas remoto. E Confirme la modificacin con la tecla . del control EURO VL PR01 Los canales memorizados en el antiguo y nuevo nmero son entonces modificados. Repita estas operaciones para modificar otros nmeros de canales. Borrar un canal Seleccione el canal que desee borrar con la tecla Con ayuda del teclado numrico, ingrese 0 o 00 Confirme con la tecla , el canal ha sido borrado. , . Verifique que todos los canales estn en el orden deseado con ayuda de la tecla luego abandone el men con la tecla . 6 Ajuste manual de los canales Seleccione el men de ajuste pulsando 2 veces la tecla . 1. [. . . ] Al pulsar una 3era vez, la indicacin se vuelve normal. Indicacin mixta Superponga la pgina teletexto y la imagen TV con la tecla Azul. Al pulsar nuevamente se vuelve a la indicacin del teletexto solamente. STOP ?ZOOM MIX Funciones Fastext Si el teletexto transmitido es del tipo Fastext, un submen permite seleccionar una de las 4 rbricas indicadas, en funcin de su color. [. . . ]