Manual de instrucciones THOMSON PDP2225

[. . . ] PDP2225 IB-E new 7/11/02 10:13 AM Page 2 u s e r m a n u a l THOMSON multimedia 46/47 quai A. Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE RCS nanterre B 322 019 464 www. thomson-multimedia. com PDP2225 PDP2225 IB-E new 7/11/02 10:13 AM Page 4 Información importante Advertencia · No utilice los auriculares con alto volumen. Los expertos en audición advierten contra los peligros de la utilización de altos volúmenes. · Reduzca el volumen o deje de utilizarlos si experimenta un zumbido en los oídos. [. . . ] . 6 PDP2225 IB-E new 7/11/02 10:13 AM Page 8 Antes de empezar 1. Desenvuelva el reproductor y los accesorios Cuando desenvuelva su nuevo reproductor, asegúrese de haber sacado todos los accesorios y papeles informativos. Los elementos que aparecen a continuación están incluidos con su reproductor: 1. Para colocar las pilas, levante la tapa del compartimento de pilas para abrirlo. Para abrir, empuje hacia arriba la tapa del compartimiento de las pilas Nota: Observe el indicador del nivel de potencia que se exhibe para el nivel de las pilas. Cuando el indicador esté vacío, coloque pilas nuevas. 4. Introducción de una tarjeta SD / multimedia (opcional) El reproductor cuenta con una memoria flash incorporada. Para ampliar el tiempo de reproducción, puede utilizar la ranura opcional para la Tarjeta de memoria. Introduzca una Tarjeta de memoria en la ranura con el reproductor apagado tal y como se describe en el diagrama; B. Para extraer la tarjeta, pulse la Tarjeta de memoria para que salga. VOL E 2. ¿Por qué es tan especial este reproductor de MP3? Este reproductor está pensado para reproducir archivos MP3 codificados en una tarjeta de memoria o grabados en la memoria flash incorporada. Para ello, tiene que utilizar un ordenador que tenga Windows y puerto USB, un cable de conexión (incluido) y el software de gestión de música (MusicMatch Jukebox). CDs Compresión y transferencia MusicMatch Jukebox ST OP LAS T Reproducción Opcional: Tarjeta de memoria (no incluida) B. Coloque 2 pilas "AAA" (RO3) con las polaridades correspondiendo a las instrucciones en el compartimento. (Consulte en el apartado de "Más Información" sobre precauciones con las pilas) C. Cierre la tapa del compartimento de pilas. y/o NEXT PL AY Cable de conexión Memoria flash interna para archivos Musicales MP3 Sitios de Internet con música comprimida www. thomson-lyra. com, www. rca. com www. musicmatch. com Advertencia: No retire la Tarjeta "Multimedia" durante la reproducción o cuando el aparato esté encendido. Puede provocar daños a la unidad y a la tarjeta. 1 2 PDP2225 IB-E new 7/11/02 10:13 AM Page 10 Antes de empezar 5. Utilización de los Auriculares 6. Conexión de su reproductor Lyra con el ordenador Inserte la clavija del auricular en "PHONES" (Auriculares) al costado del reproductor para escuchar. PHONES Controles generales 1. Levante la tapa de goma del reproductor. Introduzca el extremo pequeño del cable de conexión en la rendija bien ajustado. Introduzca el extremo opuesto del cable de conexión en la rendija USB en la parte trasera del ordenador. 12 1 13 8 11 2 9 OPEN 14 6 3 10 4 7 5 E Nota: Logre una explosión musical Pero no en sus tímpanos. Asegúrese de que baja el volumen de la unidad antes de utilizar los auriculares. Aumente el volumen al nivel deseado solamente después de haberse colocado los auriculares. 3 Nota: Consulte el manual de instrucciones del programa para instalar los controladores del USB y cargar archivos en el reproductor. 1. [. . . ] Presione una vez para volver a la pista previa. Manténgalo pulsado para un escaneo rápido de la pista que se está reproduciendo. Selección mono / estéreo 1. En el modo de radio, pulse el botón DSP para alternar entre ST / Mono. E Búsqueda automática / Preselección de una emisora 1. En el modo de radio, siga moviendo la palanca ENTER a derecha o izquierda durante 2 segundos, la unidad empezará a buscar una emisora. [. . . ]