Manual de instrucciones THOMSON PDP2335

[. . . ] PDP2325_35 E 4/26/04 3:13 PM Page 2 Información importante de seguridad IMPORTANTE. Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica, no exponga este reproductor a la lluvia o humedad. Acuerdo de licencia para el usuario final IMPORTANTE-LEER CON ATENCIÓN: Este Acuerdo de licencia para el usuario final ("Acuerdo") es un acuerdo legal entre Vd. ("Thomson") para la aplicación/software del controlador del dispositivo Thomson Lyra y toda la documentación asociada, en caso de que exista ("Programa"). LICENCIA a) Se le concede la licencia (i) para utilizar el Programa en una única estación de trabajo y (ii) para realizar una (1) copia del Programa en cualquier formato legible por máquina con el fin de disponer de una copia de seguridad del Programa, siempre que la copia contenga todos los avisos de derecho de propiedad originales del Programa. b) Puede transferir el Programa y la licencia, solo como parte del dispositivo Thomson Lyra, a cualquier otra parte si la otra parte está dispuesta a aceptar los términos y condiciones de este Acuerdo. [. . . ] En modo de grabación de radio ­ Detiene la grabación. FM REC ( ) - Inicia y hace una pausa en la grabación de radio en frecuencia FM en modo radio. Display - Muestra la interfaz de usuario. UP ( ) - Avanza hacia adelante al navegar a través del menú y mueve el cursor hacia adelante. En modo radio y reproducción de música ­ Aumenta el volumen. DOWN ( ) - Avanza hacia atrás al navegar a través del menú y mueve el cursor hacia atrás. En modo radio y reproducción de música ­ Disminuye el volumen. SELECT ­ Introduce el nivel de menú deseado. Durante el menú de navegación en modo música ­ Etiqueta un elemento sin seleccionar para que se incluyan la playlist My Selections. Retira un elemento seleccionado de la playlist My Selections. En modo radio ­ Selecciona la emisora de radio actual como emisora presintonizada. E Remítase al apartado del manual de instrucciones "Instalación de la Unidad USB; MusicMatch JukeboxTM Software" para procedimientos de instalación de drivers USB y transferencias de archivos al reproductor. 1 E 3. Inserte el extremo más largo del cable USB en la toma USB situada en la parte posterior del ordenador. LO 2. Púlselo y manténgalo pulsado para elegir entre modos de música o modos de radio. En modo música ­ Inicia y hace una pausa a la reproducción de música. En modo audio ­ Selecciona entre sintonía preestablecidas y sintonización manual. CK 8 H OP EN Lateral Izquierdo Lateral Derecho ON Debe perfilar los contenidos de su PC tras la transferencia de archivos para que los nuevos archivos de audio aparezcan en los Menús de Navegación. Remítase al manual de instrucciones "Instalación de la Unidad USB; MusicMatch JukeboxTM Software" para detalles de perfilado. 2 OFF 5 6 7 3 FM 4 Nota Pulse el botón SELECT para activar la característica seleccionada. 9 PDP2325_35 E 4/26/04 3:13 PM Page 18 Controles Generales 12 PUS H Controles Generales Vista General de Pantalla 1 OP E 6. LEFT ( ) - En modo de navegación ­ Vuelve al nivel de menú anterior. En modo música ­ Salta a la canción anterior o al principio de la canción que está reproduciendo. Púlselo y manténgalo pulsado para buscar hacia atrás. En modo radio ­ Busca hacia atrás la frecuencia de radio. RIGHT ( ) - Introduce el menú seleccionado. En modo música ­ Salta a la canción siguiente. [. . . ] Pulse los botones de flecha RIGHT ( ) o LEFT ( ) para mover el cursor hacia la localización presintonizada a borrar . 5. Pulse el botón de flecha RIGHT ( ) o el botón SELECT para seleccionar entre ¡Std (Estándar : 32k), Hi (Alto : 96k (por defecto)) y Max (Máximo : 128k). Selección de la Duración de la Grabación 1. Desde el submenú de radio, utilice los botones de flecha UP ( ) y DOWN ( ) para mover el cursor a Rec Dur (Duración de la Grabación). 20 21 PDP2325_35 E 4/26/04 3:13 PM Page 30 Radio Visionado de la Grabación en FM 1. En modo música, pulse el botón MENU ( ) / LOCK ( ) para ver el submenú Music. [. . . ]