Manual de instrucciones THOMSON PDP2428

[. . . ] · No doble las Tarjetas Multimedia. · No utilice las Tarjetas Multimedia en lugares con electricidad estática frecuente o ruido eléctrico (p. ej. altavoces o aparato de televisión). La grabación puede verse afectada. [. . . ] Desenvuelva el reproductor y los accesorios Cuando desenvuelva su nuevo reproductor, asegúrese de haber sacado todos los accesorios y papeles informativos. Los elementos que aparecen a continuación están incluidos con su reproductor: 1. Para colocar las pilas, levante la tapa del compartimento de pilas para abrirlo. 4. Introducción de una tarjeta SD / multimedia (opcional) El reproductor cuenta con una memoria flash incorporada. (64 MB para el PDP2424 / 128 MB para el PDP2428). Para ampliar el tiempo de reproducción, puede utilizar la ranura opcional para la Tarjeta de memoria. Introduzca una Tarjeta de memoria en la ranura con el reproductor apagado tal y como se describe en el diagrama; B. Para extraer la tarjeta, pulse la Tarjeta de memoria para que salga. E Pulse la puerta del compartimiento hacia abajo y levántela. 2. ¿Por qué es tan especial este reproductor de MP3? Este reproductor está pensado para reproducir archivos MP3 codificados en una tarjeta de memoria o grabados en la memoria flash incorporada. Para ello, tiene que utilizar un ordenador que tenga Windows y puerto USB, un cable de conexión (incluido) y el software de gestión de música (MusicMatch Jukebox). CDs Compresión y transferencia MusicMatch Jukebox ST OP LAS T B. Coloque 2 pilas "AAA" (RO3) con las polaridades correspondiendo a las instrucciones en el compartimento. Cierre la tapa del compartimento de pilas. Nota: Observe el indicador del nivel de potencia que se exhibe para el nivel de las pilas. Cuando el indicador esté vacío, coloque pilas nuevas. Reproducción Opcional: Tarjeta de memoria (no incluida) y/o NEXT PL AY Cable de conexión Memoria flash interna para archivos Musicales MP3 Sitios de Internet con música comprimida www. musicmatch. com, www. emusic. com Advertencia: No retire la Tarjeta "Multimedia" durante la reproducción o cuando el aparato esté encendido. Puede provocar daños a la unidad y a la tarjeta. 1 2 PDP2424/PDP2428 IB-E 10/7/02 5:00 PM Page 10 Antes de empezar 5. Utilización de los Auriculares 6. Conexión de su reproductor con el ordenador Inserte la clavija del auricular en "PHONES" (Auriculares) al costado del reproductor para escuchar. Levante la tapa de goma del reproductor. Introduzca el extremo pequeño del cable de conexión en la rendija bien ajustado. Introduzca el extremo opuesto del cable de conexión en la rendija USB en la parte trasera del ordenador. Controles generales 8 PHONES 7 6 9 10 5 11 3 1 4 E Nota: Logre una explosión musical Pero no en sus tímpanos. Asegúrese de que baja el volumen de la unidad antes de utilizar los auriculares. Aumente el volumen al nivel deseado solamente después de haberse colocado los auriculares. 2 3 Nota: Consulte el manual de instrucciones del programa para instalar los controladores del USB y cargar archivos en el reproductor. 1. [. . . ] · La unidad puede estar cerca de fuertes campos magnéticos (p. e. Coloque unas nuevas. HELPLINE Votre Contact THOMSON: 0 810 810 891, de le 16. 10. 2000 (pour la France, prix d'un appel local) Ihr Kontakt zu THOMSON: 0180 1000 390, ab 16. 10. 2000. (für Deutschland, Kosten zum Ortstarif) You can contact THOMSON by dialling: 0845 601 3093, from16 October 2000 (For Great-Britain, all calls will be charged at local rate) Para contactar con THOMSON marque: 901 900 410, a partir del 16. 10. 2000 (las llamadas serán cargadas al precio de la tarifa local) Il vostro contatto THOMSON: 8488 10 168, dal 16. 10. 2000 (tariffa chiamata urbana) www. thomson-europe. com E ¿No puede reproducir? · La función LOCK puede estar activada. · Puede que no haya pistas MP3 en la tarjeta o en la memoria interna. [. . . ]