Manual de instrucciones THOMSON PDP2820

[. . . ] Jukebox Personal Thomson Lyra Guía del usuario PDP2800/PDP2820 PDP2800_PDP2820 Cover-E 1 6/27/02, 2:13 PM Información Importante ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no exponga este producto ni el cargador CA a la lluvia ni a la humedad. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no extraiga la cubierta/tapa RIESGO DE DESCARGA (ni la parte posterior). No hay piezas ELÉCTRICA, NO ABRIR que el usuario puede reparar en el interior. Para cualquier servicio de mantenimiento acuda a personal cualificado. [. . . ] Si el ordenador funciona con Windows 2000, XP o Me, no se necesitan más controladores. Si el ordenador funciona con Windows 98SE, será necesario instalar los controladores adicionales del CD-ROM para que la Jukebox Thomson Lyra funcione correctamente. Si la pantalla de configuración no aparece, haga doble clic en My Computer (Mi PC), doble clic en el icono de la unidad de CD-ROM y doble clic en Quickstart. exe. También se podrá hacer clic en Run (Ejecutar) y a continuación escribir D:/QuickStart. exe (siempre que la D sea la letra de la unidad de CD-ROM). El programa de instalación rápida de la Jukebox Thomson Lyra y de MusicMatch Jukebox comenzará a ejecutarse. Seleccione la opción Install Thomson Lyra Jukebox Applications (Instalar aplicaciones para la Jukebox Thomson Lyra) para ejecutar el programa de configuración Thomson Lyra Jukebox System Applications. Hacer clic en Yes (Sí) para mostrar su conformidad con el Contrato de Licencia. 4. 22 Capítulo 1 CH1_PDP2800_PDP2820-E 22 6/27/02, 4:17 PM Introducción Nota: este manual sólo explica las características de MusicMatch que tienen una aplicación directa en la Jukebox Thomson Lyra. Para más información sobre características de MusicMatch Jukebox como, por ejemplo, radio MX MusicMatch, crear CDs de Música o características de la Biblioteca de Música, consulte: Tutorial de MusicMatch en el CD Music Management Consejos para principiantes Ayuda en línea (usicmatch. com www. musicmatch. com) Ayuda disponible en el propio software 6. · Haga clic en los componentes del software que se van a instalar (la lista es la siguiente): El componente System Profiler Application (Asignador de perfiles del sistema) ha de instalarse para que la Jukebox Thomson Lyra funcione correctamente. Esta aplicación permite escoger y asignar perfles a la música que se haya transferido a la Jukebox Thomson Lyra, así como actualizar el sistema de archivos y los archivos de ayuda que contiene la Jukebox Thomson Lyra. Los Universal Serial Bus Drivers [Controladores USB] (sólo Windows 98SE) deben instalarse con el fin de que el sistema operativo del ordenador reconozca la Jukebox Thomson Lyra y aparezca con la letra de una unidad. Guía del Usuario y la Documentación instala toda la documentación necesaria de Jukebox Thomson Lyra y los archivos de ayuda. Haga clic en Next (Siguiente) para seleccionar la ubicación final de los archivos instalados. Haga clic en Next (Siguiente) para instalar todos los archivos necesarios. Haga clic en Finish (Finalizar) para completar la instalación y volver al programa Quickstart. Nota: si el ordenador funciona con Windows 98SE, será necesario reiniciar el ordenador. Haga clic en Install MusicMatch Jukebox Software para iniciar el programa de configuración de MusicMatch. Nota: se recomienda eliminar cualquier otra instalación del software de MusicMatch Jukebox que se haya realizado con anterioridad. Una vez se haya completado el proceso de eliminación, hay que borrar la carpeta C:/ Program Files/MusicMatch de Windows ya que la carpeta C:/Program Files es en que se instaló el software que se hubiera instalado el software. Haga clic en Next (Siguiente) para eliminar la Welcome Screen [Pantalla de Bienvenida] (aparece el Contrato de Licencia). Una vez leído el contrato de licencia, haga clic en Yes (Sí) para aceptar (para continuar, se debe hacer clic en Yes) o No para rechazar. Si se hace clic en Yes, aparecerá la pantalla de User Registration Information (Información de registro del usuario). · · Capítulo 1 23 CH1_PDP2800_PDP2820-E 23 6/27/02, 4:17 PM Introducción 12. [. . . ] La Jukebox Thomson Lyra aparecerá con una letra de unidad como Removable Disk (Disco extraíble). Nota: podrían pasar varios segundos hasta que el dispositivo (la Jukebox Thomson Lyra) fuera detectado, especialmente si trabaja con Windows 2000. Haga clic en Refresh (Actualizar) en My Computer (Mi PC), o en Explorer para asegurarse de que el dispositivo ha sido detectado. 2. 3. Desde Explorer, seleccione todos los archivos/carpetas que quiera transferir a su Jukebox Thomson Lyra y arrástrelos a la letra de la unidad a la que esté asociada. [. . . ]