Manual de instrucciones TL AUDIO VOICEPRO

[. . . ] Manual de instrucciones INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD El símbolo del rayo dentro de un triángulo equilátero quiere advertir al usuario de la presencia de "voltajes peligrosos" no aislados dentro de la carcasa del aparato, que pueden ser de magnitud suficiente como para suponer un riesgo de descarga eléctrica a las personas. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 El símbolo de exclamación dentro de un triángulo equilátero quiere advertir al usuario de la existencia de importantes instrucciones de manejo y mantenimiento (reparaciones) en los documentos que se adjuntan con la unidad. Lea estas instrucciones. Aténgase a lo indicado en todas las advertencias. Limpie este aparato solo con un trapo suave y seco. No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. [. . . ] Clock Mode Ajuste este parámetro a "Normal Rate" cuando trabaje con frecuencias de muestreo de 44. 1K o 48K. Para frecuencias de 88. 2K o 96K, ajuste este parámetro a "Double Rate". 38 Sección 6: Descripción detallada de los parámetros UTILITY | System Latency Mode El VoicePro contiene varios modos de latencia. Estos modos afectan a la ruta VirtuaLead. El valor "Nominal" le da la mejor calidad. Las latencias más bajas son útiles para actuaciones en directo o para aplicaciones de monitorización. En la zona de visualización podrá ver los valores de latencia de VirtuaLead, Dry Lead y Harmonies. Dry Delay Cuando ajuste este Dry Delay a "None" se dará salida a la voz solista seca tan rápido como permita el sistema. Si elige "Harmony Sync", la señal seca será retardada para sincronizarla con el procesado de armonía. Tuning Reference Todos los parámetros de tono y armonía que están relacionados con el cambio del tono de la voz de entrada están afinados a esta referencia. Use este parámetro para afinar el VoicePro en una situación en la que la referencia de afinación del resto de los instrumentos esté más bemolada o sostenida. Esta pestaña configura las funciones relacionadas con el bypass o anulación, latencia y cambio de preste. Aquí abajo puede ver descritos sus parámetros: Bypass Mode Este parámetro configura la funcionalidad del botón Bypass. Dispone de cuatro opciones: "Default" deja en bypass todo el procesado del VoicePro. La señal solista seca es enviada tanto a la salida izquierda como a la derecha. "Default with EQ & Comp" es idéntico a la opción "default" anterior, excepto porque el dinamismo y el EQ quedan activos. "Harmony Mute" este es un modo de reproducción de armonías en la que las voces de armonía son activadas y desactivadas. "Digital Wire" anula la entrada de voz a la salida analógica / digital izquierda 1 y la entrada auxiliar a la salida analógica / digital derecha 2. Este modo resulta útil cuando vaya a usar el VoicePro para la conversión analógica a digital. Key/Scale/Chord Cuando use el bloque de armonía, la información musical aparecerá en la forma de acordes, clave o tono y escala para producir resultados inteligentes. Este parámetro Key/Scale/Chord determina si esa información será ajustada de forma global o para cada preset. Preset Change Dispone de dos modos de cambio de preset en el VoicePro. "Immediate" que dispara los cambios de preset cuando se usa el mando Select/Scroll en la página Home y "Preview" que requiere que pulse el botón OK para que el preset elegido sea cargado. 39 Sección 6: Descripción detallada de los parámetros UTILITY | MIDI UTILITY | CC Assign Esta pestaña configura las funciones MIDI. Aquí abajo puede ver la descripción de sus parámetros: CC Channel Ajusta el canal en el que enviar o recibir mensajes de cambio de control (CCs) del interface de usuario. [. . . ] Aquí abajo puede ver la implementación por defecto. Editor para PC/MAC descargable Un fabricante de programas informáticos, PSI Craft, ha diseñado un editor para PC/MAC que le permite controlar el VoicePro desde un ordenador. Si quiere descargarse este programa editor, acceda a la siguiente dirección www. tc-helicon. com/editors Para usar este Editor deberá tener un ordenador con un dispositivo MIDI conectado al VoicePro. Los manuales de instalación y de instrucciones para este editor también serán descargados cuando se baje el programa. CC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Tab Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Matrix | Blocks Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Utility Time Time Freestyle Inflection Inflection Vibrato Vibrato Breath Breath Growl Growl Spectral Spectral Resonance Resonance Parameter Harmony on/off Harmony Comp on/off Harmony De-ess on/off Harmony EQ on/off uMod on/off Delay on/off Reverb on/off Transducer on/off Compressor on/off De-ess on/off EQ on/off Time on/off Pitch on/off Resonance on/off Spectral on/off Inflection on/off Vibrato on/off Breath on/off Growl on/off Dry Lead Pan Dry Lead Pan VirtuaLead Pan VirtuaLead Level Harmony Level Overall FX Level Delay Level uMod Level Reverb Level Aux Pan Aux Level Master Out Level Rate Hold Shift Delt Style Amount Style Amount Style Amount Style Amount Style Amount Style Amount 74 Sección 9 : Apéndice Glosario de términos Aquí puede encontrar un pequeño glosario con términos generales que le pueden servir de ayuda a la hora de usar el VoicePro. Además, algunas aplicaciones del VoicePro puede que requieran también del conocimiento de algunos otros términos específicos. [. . . ]