Manual de instrucciones TOMTOM CAR KIT PARA IPOD TOUCH TOMTOM CAR KIT PARA IPOD TOUCH GUÍA DEL USUARIO

[. . . ] Puede crear una copia de seguridad utilizando TomTom HOME. Para más información sobre TomTom HOME, véase Uso de TomTom HOME en la página 56. Bloqueo de seguridad Cuando encienda el TomTom por primera vez, se activará el bloqueo de seguridad. Puede apagar el bloqueo de seguridad del dispositivo tocando Bloqueo de seguridad del menú Preferencias. Recomendamos utilizar siempre el bloqueo de seguridad. [. . . ] Este botón sólo se muestra si el elemento que ha tocado es un destino. Con este botón se puede convertir un punto intermedio en un destino. Recuerde que los destinos son lugares en los que desea detenerse y los puntos intermedios son puntos en su viaje hasta su destino por los que desea pasar. Este botón sólo se muestra si el elemento que ha tocado es un punto intermedio. Marcar como punto inter. Marcar como destino 33 Toque este botón para omitir parte de su Itinerario. Su TomTom ignorará este elemento y todos los elementos anteriores a él en el Itinerario. Marcar `visitado' Le llevará hasta el siguiente elemento del Itinerario. Este botón sólo se muestra si aún debe visitar este elemento. Toque este botón para repetir parte de su Itinerario. Su TomTom le llevará hasta este elemento y, a continuación, al resto de los elementos del Itinerario. Marcar `por visitar' Este botón sólo se muestra si ya ha visitado este elemento. Toque este botón para mover el elemento hacia arriba en el Itinerario. Este botón no está disponible si el elemento está en la parte superior del Itinerario. Subir elemento Toque este botón para mover el elemento hacia abajo en el Itinerario. Este botón no está disponible si el elemento está en la parte inferior del Itinerario. Bajar elemento Toque este botón para ver en el mapa la situación del elemento. El teléfono actual se muestra en la parte inferior de la pantalla. Realice una de las operaciones siguientes: · Toque Casa para realizar una llamada a la posición de su casa. Si no ha introducido un número para su Posición de casa, este botón no estará disponible. Para introducir un número, toque Cambiar número de casa en el menú Preferencias del teléfono. · Toque Número para introducir un número al que llamar. 36 · Toque Punto de interés para elegir un Punto de interés (PDI) al que llamar. Si el TomTom conoce el número de teléfono de un PDI, éste se mostrará junto al PDI: · Toque Entrada de la guía telefónica para seleccionar un contacto de la guía telefónica. Nota: si no ha copiado la guía telefónica en el TomTom, el botón Entrada de la guía telefónica no estará disponible. · Toque Marcados recientemente para seleccionar de una lista las personas o números a los que ha llamado utilizando el TomTom. · Toque Llamada reciente para seleccionar de una lista las personas o los números que le han llamado recientemente. Sólo se guardarán en esta lista las llamadas que haya recibido en su TomTom. Para obtener información sobre PDI, consulte Puntos de interés en la página 27. Recepción de una llamada Si alguien le llama mientras está conduciendo, acepte o rechace la llamada tocando la pantalla. Respuesta automática Puede indicar al TomTom que conteste cada llamada automáticamente después de un tiempo determinado. [. . . ] Ldzu nododiet so iekrtu atpaka ts tirdzniecbas viet vai Jsu tuvkaj sabiedriskaj iekrtu savksanas punkt to prstrdei. Zgodnie z Dyrektyw Nr 2002/96/WE w sprawie zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego (WEEE), niniejszego produktu elektrycznego nie wolno usuwa jako nie posortowanego odpadu komunalnego. Prosimy o usuniecie niniejszego produktu poprzez jego zwrot do punktu zakupu lub oddanie do miejscowego komunalnego punktu zbiórki odpadów przeznaczonych do recyklingu. V súlade so smernicou 2002/96/ES o odpade z elekrických a elektronických zariadení (OEEZ) sa toto elektrické zariadenie nesmie odstranovat` ako netriedený komunálny odpad. [. . . ]