Manual de instrucciones TOMTOM HP NAVIGATION PACK-IPAQ RZ1710/HX2110 TOMTOM NAVIGATOR

[. . . ] Manual -HP EDITION- Guía de usuario Copyright ©1996-2004 TomTom B. V. , The Netherlands. Data copyright ©2004 Tele Atlas N. V. , The Netherlands. Data copyright ©2004 Tele Atlas Inc, U. S. A. http://www. tomtom. com Introducción Gracias por adquirir TomTom Navigator -HP Edition- como sistema de navegación. Esta guía de usuario le servirá de referencia a la hora de utilizarlo. Tabla de contenidos 1. [. . . ] Ésta es lamisma pantalla que aparece después de calcular una ruta. Tema relacionado: Para saber más acerca de la pantalla de resumen de la ruta, consulte la descripción del "Resumen de ruta". Esta opción le ofrece una breve visita guiada por la aplicación, las opciones de menú más importantes y el examinador de mapa. Examinar mapa Mostrar estado Visita guiada Muestra la ruta calculada en forma de instrucciones escritas. El Capítulo 3. 3 describe esta función con detalle. Nota: La opción de mostrar las instrucciones de una ruta no está disponible si no tiene una ruta calculada. Mostrar las instrucciones de ruta 3. 1. Planificación de A a B Calcula una ruta entre dos ubicaciones seleccionadas, en el menú, toque Planear de A a B . Aunque no disponga de una señal GPS válida, podrá calcular una ruta con la opción "planificación de A a B". Esto suele suceder cuando no está dentro de su coche. "Planificación de A a B" es una función muy útil cuando desea preparar su trayecto con antelación, desea saber cuánto tardaría en realizar un desplazamiento o cómo puede llegar alguien hasta usted. La diferencia con "Ir a. . . " reside en el origen de salida de su trayecto. Mientras que "Ir a. . . " utiliza su ubicación GPS actual como punto de partida, en "planificación de A a B" deberá introducir el punto de partida manualmente. Utilice el seleccionador de ubicaciones para establecer cualquier punto de partida. Para una selección más rápida, TomTom Navigator -HP Edition- le ofrece la opción de utilizar su último destino de nuevo. Si no ha calculado ninguna ruta anteriormente, no se le ofrecerá esta opción. Si no desea volver a utilizar su último destino, utilice el seleccionador de ubicaciones para fijar cualquier tipo de ubicación como su destino. La ruta calculada se presentará en la pantalla resumen de ruta. Puede revisar la ruta en el mapa, a modo de instrucciones escritas y las estadísticas del resumen (la distancia total y el tiempo total previsto del trayecto). Esto le da una buena visión general de su trayecto. Si no está satisfecho con la ruta calculada podrá calcular una ruta alternativa. 3. 2 Rutas alternativas Las opciones de ruta alternativa están disponibles desde el menú tocando Buscar alternativa Las rutas se calculan en función del tiempo requerido para llegar al destino. Dicho de otro modo, TomTom Navigator -HP Edition- calcula el camino más rápido para llegar al destino. Si por algún motivo desea no ir por una ruta concreta (por ejemplo, para evitar un atasco o unas obras), puede solicitar un itinerario alternativo. Dicha alternativa utilizará carreteras diferentes y probablemente tarde más. Puede calcularse un número ilimitado de alternativas: cada alternativa requerirá más tiempo y/o se tardará más que con la alternativa anterior. . opción función Calcula una nueva ruta utilizando el mismo punto de partida y destino que la ruta actual. Para la nueva ruta se utilizan el máximo de carreteras nuevas posible. La nueva ruta calculada se muestra en la pantalla de resumen de ruta, desde la que podrá empezar a navegar o examinar la alternativa calculada. Calcula una nueva ruta utilizando el mismo punto de partida y destino que la ruta actual. Las carreteras para los próximos 2000 metros de la ruta actual no se utilizan en la nueva ruta. Esto le permitirá evitar los controles de carretera. Calcular alternativa Evitar calle bloqueada La opción de evitar los controles de carretera está disponible como una opción de menú independiente para los 100, 500, 2000 y 5000 metros. [. . . ] Para saber más acerca de la vista esquemática, consulte la descripción de la vista esquemática. 4. 19. Cambiar la voz Cambie la voz utilizada para las instrucciones de conducción tocando Cambiar voz . Esta preferencia le permite cambiar la voz utilizada para las instrucciones de conducción. Las voces están disponibles en varios idiomas. Para ciertos idiomas, hay varias voces diferentes. [. . . ]