Manual de instrucciones TOMTOM ONE XL

[. . . ] TomTom ONE XL 1. Contenido de la caja Contenido de la caja a El TomTom ONE XL D E A B C FG H A Indicador de carga B Pantalla táctil C Botón de activación/ desactivación D Altavoz E Conector para antena externa F Conector USB G Conector RDS-TMC H Ranura para tarjeta de memoria b Tarjeta de memoria (tarjeta SD)* d Soporte para parabrisas c Tarjeta de código del producto e Paquete de documentación f Cargador para automóvil USB g Cable USB * No se incluye en todos los productos 2 2. Antes de comenzar. . . Antes de comenzar. . . A todo el mundo le gusta TomTom ONE XL No deje nunca su ONE XL en el coche si no lo está utilizando; es un reclamo fácil para ladrones. Llévese siempre con usted el ONE XL, el soporte para parabrisas y el cargador para automóvil; no deje nunca los productos TomTom a la vista. Guarde siempre su ONE XL en el estuche para proteger la pantalla. Cree una copia de seguridad del TomTom ONE XL Siempre es una buena idea crear una copia de seguridad del contenido del TomTom ONE XL. Puede crear una copia de seguridad utilizando TomTom HOME. [. . . ] PDI Seleccione de la lista los PDI que desea ver en el mapa: Cuando selecciona un PDI, se mostrará en el mapa mediante el símbolo que encontrará junto a cada categoría en la lista anterior. Para buscar una categoría de PDI rápidamente, toque Buscar y, a continuación, comience a introducir el nombre de la categoría de PDI. En cuanto se muestra la categoría en la lista, podrá seleccionarla. Para obtener más información sobre los PDI, consulte Puntos de interés en la página 25. Desactivar sonido / Activar sonido Toque este botón para desactivar las instrucciones habladas. El botón cambia a Activar sonido. Si desactiva el sonido, los avisos sobre los próximos PDI también se desactivan. Desactivar sonido Prefer. Volumen Toque este botón para cambiar el volumen de las instrucciones habladas. Prefer. Volumen Administrar favoritos Toque este botón para renombrar o borrar Favoritos. Para encontrar rápidamente un Favorito, toque Buscar y, a continuación, comience a escribir el nombre del Favorito. En cuanto se muestre el Favorito en la lista, podrá seleccionarla. Para obtener más información sobre Favoritos, consulte Favoritos en la página 21. Administrar favoritos 35 Cambiar ubicación casa Toque este botón para establecer o cambiar su posición de casa. Cambiar ubicación casa ¿Debo establecer mi casa real como posición de casa?Su posición de casa puede ser un lugar al que vaya con frecuencia, por ejemplo, su oficina. No tiene que ser la dirección de su casa. ¿Por qué debería establecer una posición de casa?Cuando haya establecido su posición de casa, podrá navegar hasta allí rápidamente siempre que lo necesite. En el menú Ir a. . . , toque Casa. Cambiar voz Toque este botón para cambiar la voz de las instrucciones habladas. Cambiar voz Cambiar idioma Toque este botón para cambiar el idioma utilizado para todos los botones y mensajes que ve en su ONE XL. Cambiar idioma Se puede elegir entre una amplia variedad de idiomas. Cuando cambie el idioma, también puede cambiar la voz. Avisar si hay PDI cerca Toque este botón para recibir un aviso cuando esté cerca de un Punto de interés (PDI). Avisar si hay PDI cerca Por ejemplo, su ONE XL puede indicarle si hay una gasolinera cerca. Para obtener más información sobre los PDI y sobre cómo establecer los avisos por PDI, consulte Puntos de interés en la página 25. Def. reloj Toque este botón para ajustar la hora y para cambiar el formato en el que se visualiza. Def. reloj La manera más sencilla para ajustar la hora es tocando el botón Sinc. . Su ONE XL tomará la hora de la información GPS que recibe. Para más información sobre el GPS, véase ¿Cómo funciona la navegación? [. . . ] Zgodnie z Dyrektyw Nr 2002/96/WE w sprawie zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego (WEEE), niniejszego produktu elektrycznego nie wolno usuwa jako nie posortowanego odpadu komunalnego. Prosimy o usuniecie niniejszego produktu poprzez jego zwrot do punktu zakupu lub oddanie do miejscowego komunalnego punktu zbiórki odpadów przeznaczonych do recyklingu. V súlade so smernicou 2002/96/ES o odpade z elekrických a elektronických zariadení (OEEZ) sa toto elektrické zariadenie nesmie odstranovat` ako netriedený komunálny odpad. Výrobok odstránte jeho vrátením v mieste nákupu alebo odovzdaním v miestnom zbernom zariadení na recyklovanie. [. . . ]