Manual de instrucciones TOSHIBA 27WL56

[. . . ] PUESTA A PUNTO Precauciones de seguridad ­ algunas reglas obligatorias que debe conocer Instalación e información importante El mando a distancia ­ una guía rápida Conexión de equipos externos ­ una guía para la conexión de equipos en la parte trasera de la TV Conexión de un ordenador o fuente de vídeo componente ­ conexión de un ordenador o vídeo componente en la parte trasera de la televisión Conexiones laterales y mandos ­ encendido de la televisión, standby, uso de los mandos superiores, enchufe para auriculares, conexión de equipos en la parte lateral de la televisión Sintonización de la TV con la ayuda de Instalação rápida ­ idioma, país, sistema de emisión Ordenación de programas Sintonización manual ­ una alternativa a la Instalação rápida, entrada directa de canales, sintonización de una posición de programa para un VCR (aparato de vídeo) Salto de programas Sintonización automática MANDOS Y FUNCIONES Mandos generales ­ cambio de la posición de programa, visualización de la hora Transmisiones estéreo y bilingües ­ emisiones estéreo/mono o en dos idiomas Mandos del sonido ­ volumen, desactivación del sonido, amplificación de graves, graves/agudos/balance, dual, sonido estable® Efecto de sonido WOWTM­ SRS 3D, FOCUS y TruBass Pantalla panorámica Mandos de la imagen ­ posición de la imagen, retroiluminación, preferencias de imagen (contraste, brillo, color, tono, resolución) Mandos de la imagen ­ intensificación de los colores oscuros, reducción de ruido MPEG (MPEG NR), reducción del ruido digital (DNR), temperatura del color, modo cine, formato automático (pantalla panorámica) Mandos de la imagen ­ pantalla gris, ajuste del panel lateral Bloqueo de panel ­ desactivación de los botones de la TV El temporizador ­ ajuste de la TV para que se encienda o se apague Ajustes del PC ­ posición de la imagen, fase del reloj, reloj de muestreo, reset Selección de entradas y conexiones AV ­ enchufes de entrada y de salida para los equipos conectados TELETEXTO Configuración, información general, modo Auto Modo LISTA, botones de mando RESOLUCION DE PROBLEMAS Preguntas y respuestas ­ respuestas a algunas de las preguntas más comunes con inclusión de sintonización fina manual y sistema de color INFORMACION Especificaciones y accesorios ­ información técnica sobre la TV, accesorios suministrados 75 76 77 78 79 80 81 81 82 83 84 Este aparato ha sido diseñado y fabricado para cumplir las normas de seguridad internacionales pero, como con cualquier aparato eléctrico, debe tenerse cuidado para obtener los mejores resultados y garantizar la seguridad. Haga el favor de ver los puntos siguientes por su propia seguridad. Tienen carácter general y están destinados a ayudar en relación con todos los productos electrónicos para los consumidores, y algunos puntos pueden no ser aplicables a los artículos que acaba de adquirir. Deje por lo menos un hueco de 10 cm alrededor del televisor para permitir una ventilación adecuada. [. . . ] Sírvase notar: Cuando se pulsa el botón MENU cambiará la consigna del tamaño de la imagen mientras los menús estén ACTIVADOS en la pantalla. Esto es para asegurar que los menús no aparezcan por encima de los bordes del área de visión. Este ajuste ampliará la imagen para que sea igual al tamaño de la pantalla extendiéndola horizontalmente, al tiempo que se mantienen las proporciones correctas en el centro de la imagen. Es posible que se produzca cierta distorsión. Cuando se vean películas/cintas de vídeo en formato "letterbox", esta consigna eliminará o reducirá las barras negras en la parte superior e inferior de la pantalla haciendo uso de zoom in y seleccionando la imagen sin distorsión. Cuando se incluyen subtítulos en una transmisión en formato "letterbox", esta consigna alzará la imagen para asegurar que se visualice todo el texto. Utilice esta consigna cuando vea un DVD en pantalla ancha, una cinta de vídeo en pantalla ancha o una transmisión 16:9 (cuando esté disponible). Utilizar las funciones especiales para cambiar el tamaño de la imagen visualizada (es decir, cambiar la relación altura/ancho) con el propósito de exhibición pública o beneficio comercial puede infringir leyes de derecho de propiedad. Posición de la imagen La posición de la imagen se puede ajustar para adecuarse a las preferencias personales y puede resultar especialmente útil para entradas externas. Pulse P y Q para seleccionar una opción, luego S o R para ajustar las consignas. Modo imagen-1 a 3 son opciones prefijadas y el Modo imagen-M almacena sus propios ajustes: Para volver a los ajustes de fábrica originales, seleccione Reset en el menú Posición imagen y pulse OK. Temperatura color incrementa la "calidez" o el "frío" de una imagen incrementando el tono rojo o azul. Si hay líneas o bordes irregulares en la película o programa que se esté viendo, la selección del Modo Cine puede ayudar a corregir este problema haciendo que la imagen sea más clara. Al ver un DVD, la compresión puede causar la distorsión o pixelización de algunas de las palabras o elementos de imagen. la utilización de la función MPEG Reduc. Ruido reduce este efecto "suavizando" los bordes. Cuando este televisor recibe una imagen en pantalla ancha verdadera y Formato auto. DNR le permite "suavizar" la representación en pantalla de una señal débil para reducir el efecto del ruido. Existe la posibilidad de que las diferencias no sean siempre perceptibles (para conseguir el mejor resultado utilice ajustes más bajos, ya que la calidad de la imagen puede perderse si el ajuste es demasiado alto). Cuando se seleccione Pantalla gris , la pantalla se volverá gris y el sonido se desactivará cuando no se reciba ninguna señal. El televisor puede ser consignado para Activación o Desactivación automático después de un cierto tiempo. Esto permitirá evitar una imagen posterior de la banda y puede igualmente hacer que la visualización en condiciones luminosas u oscuras sea más cómoda. [. . . ] Seleccione Ajuste imagen en PC a partir del menú CONFIGURACIÓN, seleccione Reloj de muestreo y ajuste hasta que desaparezcan las líneas. ¿Por qué son visibles los cuatro números en color pero no el texto?Seleccione Ajuste imagen en PC a partir del menú CONFIGURACIÓN, seleccione Fase del reloj y ajuste hasta que la imagen sea clara. ¿Por qué hay problemas con el teletexto? [. . . ]