Manual de instrucciones TOSHIBA 32AV625D INSTALLATION

[. . . ] AV6**D Digital Series RV6**D Digital Series Índice INSTALACIÓN DEL TELEVISOR Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalación e información importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 El mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Inserción de las pilas y alcance efectivo del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Controles de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Controles de volumen y desactivación de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Dual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Graves, agudos y balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Esta opción sólo está disponible al ver fuentes de señal de PC a través de HDMI o a través de un terminal PC. Punto por punto "Punto por punto" es una visualización sin escala. En función del formato de señal de entrada, la imagen se muestra con franjas laterales o barras horizontales (por ejemplo, fuentes de entrada VGA). Pulse QUICK y resalte Tamañ Imagen. Seguidamente, pulse Q para ver la lista de formatos de pantalla panorámica disponibles. Utilice B y b para resaltar el formato que desee y Q para seleccionarlo. Formato AV Tamañ Imagen Panorámico Super Live Cine 4:3 Subtítulo 14:9 Nativo Formato PC Tamañ Imagen PC normal PC Ancho Punto por punto Utilizar las funciones especiales para cambiar el tamaño de la imagen visualizada (es decir, cambiar la relación altura/ancho) con el propósito de exhibición pública o beneficio comercial puede infringir leyes de derecho de propiedad. 22 MANDOS Y FUNCIONES Controles de imagen La mayoría de los mandos y funciones de la imagen están disponibles tanto en el modo digital como en el analógico. OBSERVACIÓN: las características no disponibles aparecerán sombreadas. Modo de imagen Este televisor ofrece la opción de personalizar el estilo de imagen. AutoView, Dinámico, Standard, Película, Comercio, Juego y PC son opciones predefinidas y afectan a muchas de las funciones y ajustes del televisor. NOTA: · Dado que el modo AutoView ajusta la configuración de la imagen según el entorno personal de cada usuario y del contenido de la señal de entrada, los menús Sensor de brillo automático y Modo Experto aparecen desactivados si se selecciona este modo. · El modo Comercio sólo está disponible si la Ubicación es Comercio. · EL modo Juego está disponible en el modo de entrada externa (que no sea entrada de antena). Al seleccionar el modo Juego, se seleccionan automáticamente los formatos de pantalla panorámica adecuados. · El modo PC está disponible en el modo de entrada RGB/PC o HDMI. Posición de la imagen La posición de la imagen se puede ajustar para adecuarse a las preferencias personales y puede resultar especialmente útil para entradas externas. a En el menú CONFIGURACIÓN, pulse b hasta que se resalte Posición imagen. CONFIGURACIÓN Pais Entrada Ant/Cable Sintonización auto. ATV Sintonización Manual DTV Sintonización Manual Configur DTV Conexión AV Posición imagen España Antena a Español En el menú IMAGEN, pulse b para seleccionar Modo cuadro. IMAGEN Modo cuadro Rein. AutoView b c Pulse Q para ver las opciones disponibles para el formato de imagen que se ha seleccionado. Pulse B y b para seleccionar una opción, luego C o c para ajustar la configuración. Las opciones cambiarán dependiendo del formato de pantalla panorámica seleccionado y de la señal de entrada. En Cine: Posición imagen Posición Horizontal Posición Vertical 0 0 Rein. Luz trasera Contraste Brillo Color Tono Resolución 60 95 0 0 0 0 b Pulse C o c para seleccionar el modo de imagen que prefiera y pulse Q. NOTA: El modo de imagen seleccionado afecta únicamente a la entrada activa. Puede seleccionar un modo de imagen distinto para las demás entradas. Preferencias de imágenes Puede personalizar los ajustes del modo de imagen actual según desee. Por ejemplo, al seleccionar "Dinámico", si cambia elementos como Luz trasera, Contraste, Brillo, Color, Tono, Resolución y los elementos de Configuración avanzada de imagen, el nuevo ajuste se guarda con el mismo nombre: "Dinámico". Para volver a los ajustes de fábrica originales, seleccione Rein. en el menú Posición imagen y pulse Q. a b En el menú IMAGEN, pulse b para seleccionar Luz trasera, Contraste, Brillo, Color, Tono o Resolución y, a continuación, pulse Q. Pulse C o c para ajustar la configuración. 23 MANDOS Y FUNCIONES Reinicio Esta característica restablece todos los ajustes de imagen a la configuración original de fábrica, excepto Modo cuadro. NOTA: Si no ha cambiado ningún ajuste de imagen, la opción Rein. [. . . ] Pokoju 1, Biskupice Podgórne, 55-040 Kobierzyce Fabricado por: TOSHIBA INFORMATION SYSTEMS (U. K. ) LTD Marca: TOSHIBA declara, bajo su propia responsabilidad, que el Equipo: TELEVISOR EN COLOR En (Estado o zona geogràfica): UNITED KINGDOM Modelos: declara, bajo su propia responsabilidad, que el Equipo: TELEVISOR EN COLOR En (Estado o zona geogràfica): UNITED KINGDOM Modelos: 32/37/42 AV6**D, 32/37/42 RV6**D 32/37/42 AV6**D, 32/37/42 RV6**D Objecto de esta declaración, cumple con la normativa siguiente: Articulo 9. 2 del Reglamento Tecnico del servicio de Difusion de Television, aprobado en el R. D. Anexo V del Reglamento sobre perturbaciones Radioelectricas aprobado en R. D. Exigencias de seguridad del material electrico destinado a ser utilizado en determinados limites de tension, aprobado en el R. D. Hecho en PLYMOUTH (Lugar y fecha) Objecto de esta declaración, cumple con la normativa siguiente: Articulo 9. 2 del Reglamento Tecnico del servicio de Difusion de Television, aprobado en el R. D. [. . . ]