Manual de instrucciones TOSHIBA CAMILEO S10

[. . . ] Para evitar recibir descargas elctricas, no abra el aparato. Solicite asistencia tcnica nicamente a personal especializado. Los videocasetes con Cassette Memory llevan la marca . Nota sobre el tipo de "Memory Stick" que puede utilizar con la videocmara Con esta videocmara slo puede utilizar un "Memory Stick Duo", soporte que tiene aproximadamente la mitad del tamao de un "Memory Stick" estndar (pg. El "Memory Stick Duo" se distingue con la marca . Notas sobre la grabacin PARA LOS CLIENTES DE EUROPA ATENCIN Los campos electromagnticos de frecuencias especficas pueden interferir en las imgenes y el sonido de esta videocmara. [. . . ] 129 L LANC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 140 Lengeta de proteccin contra escritura. . . . . . . . . . . . . 128, 130 LP (reproduccin de larga duracin) Consulte Modo de grabacin (MODO GRAB. ) Luz de fondo de la pantalla LCD (NIV LUZ LCD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Modo de grabacin (MODO GRAB. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Movimiento por destellos (FLASH). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Muy alta (MUY ALTA) Consulte Calidad de la imagen (CALIDAD) N NightShot Light (NS LIGHT) . . . . . . . . . 38, 68 NightShot plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 NORMAL Consulte Rfaga (RFAGA) NTSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 G Grabacin a intervalos (GRAB. INTERV) . . . . . . . 76 Grabacin con disparador automtico (AUTODISPAR). . . 28, 31 Grabacin de fotografas a intervalos (GRAB INT FIJ) . . . . . . . . . 77 Grabacin de fotogramas (GRAB. FOTOG. ). . . . . . . 76 Gran angular Consulte Zoom M Mando a distancia. . . . . . . . . . . . 44 "Memory Stick Duo" Informacin general. . . . . . . . . . . . . . . . Os servios de assistncia s devem ser prestados por tcnicos qualificados. Notas sobre a gravao Antes de comear a gravar, teste a funo de gravao para se certificar de que no existem problemas na gravao da imagem e do som. Mesmo que a gravao ou a reproduo no se efectue devido a uma avaria na cmara de vdeo, do meio de armazenamento, etc. , no possvel recuperar o contedo da gravao. Os sistemas de Televisor a cores variam consoante o pas ou a regio. Para poder ver as gravaes num Televisor, necessrio que o sistema PAL esteja includo na prpria Televisor. Os programas de televiso, os filmes, as cassetes de vdeo e outros materiais, podem estar protegidos pelas leis dos direitos de autor. A gravao no autorizada de tais materiais pode infringir as leis dos direitos de autor. PARA OS CLIENTES DA EUROPA ATENO Os campos electromagnticos em frequncias especficas podem ter influncia no som e na imagem desta cmara de vdeo. Este equipamento foi testado e est em conformidade com os limites estabelecidos na directiva EMC relativamente utilizao de cabos de ligao com um comprimento inferior a 3 metros. b Nota Se a transferncia de dados for interrompida a meio (falhar) devido a interferncias electromagnticas ou electricidade esttica, reinicie a aplicao ou desligue e volte a ligar o cabo USB. Notas sobre o painel LCD, o visor electrnico e a objectiva O LCD e o visor electrnico so fabricados com uma tecnologia de alta preciso, pelo que mais de 99, 99% dos pixels esto operacionais para utilizao. No entanto, pode haver alguns pequenos pontos pretos e/ou brilhantes (brancos, vermelhos, azuis ou verdes) que aparecem permanentemente no LCD e no visor electrnico. Estes pontos resultam do processo de fabrico e no afectam de nenhuma forma a gravao. A exposio do LCD, visor electrnico ou da objectiva incidncia directa dos raios solares, durante longos perodos de tempo, pode provocar avarias. [. . . ] 81 P PAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Pasta Consulte NOVA PASTA Consulte PASTA GRAV. 71 Patilha de proteco contra gravao . . . . . . . . . . . 126, 127 Pega. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]