Manual de instrucciones TOSHIBA PORTEGE M400

[. . . ] Todos los demás productos o referencias comerciales que aparecen en esta guía son marcas registradas de sus respectivos dueños. La información en esta guía puede cambiar sin aviso. TOSHIBA International Coporation no será responsable de omisiones editoriales o técnicas o errores en esta guía. Tampoco será responsable por daños fortuitos o consecuentes que sean el resultado del uso de la información contenida en esta guía. [. . . ] Usar un tornillo más largo que la dimension especificada puede causar una deformación de la superficie externa de la placa bezel como se ve en la Figura 18 en la pág. La interfaz puede operar desde una distancia de 5 mt (15 pies) del VV a través de la compuerta TTL. Para distancias mayores de 5 mt (15 pies), la puerta RS-485 es recomendada. Funciones de la IEO La Pantalla Gráfica de Cristal Líquido ­ Muestra información sobre la configuración, datos de rendimiento (ejm. frecuencia del motor, tensión de la barra, par, etc. ), e información diagnóstica. Tecla de Local/Remoto ­ Alterna el sistema del modo Local a Remoto y viceversa. El LED está prendido cuando el sistema está en el modo Comando local. El modo Local permite que las funciones de control de Comando y Frecuencia se puedan llevar a cabo a través de la IEO. El modo Remoto permite que las funciones de control de Comando y Frecuencia se puedan llevar a cabo a través de la Regleta de Control de Conexiones de Control, Teclado de LED, RS232/485, Tarjeta de Comunicación o Entrada de Pulso. La selección se puede hacer a través del Programa Parámetros Fundamentales Configuraciones Modo de Comando. Nota: El teclado de LED estaba en desarrollo y no está disponible al momento de la publicación de este manual. La disponibilidad del modo Local (control de Frecuencia y Comando) se puede desactivar a través de Programa IEO Opciones de Ajuste Tecla Local/Remoto. La disponibilidad del modo Local puede reestablecerse cambiando esta configuración o haciendo una Re-configuración de Tipo (Restaurar valores de fábrica por defecto). Presione la tecla de Escape mientras la pantalla está en el modo de video inverso para salir del menú sin guardar el cambio o presione el Codificador Rotativo para aceptar el nuevo establecimiento de parámetro. Entradas repetidas de la tecla de Escape hacen que el menú regrese un nivel cada vez que se presiona la tecla, hasta que llegue al nivel de raíz. Después de llegar al nivel de raíz, las entradas repetidas de la tecla de Escape alternan el sistema entre el modo de Comando de Frecuencia y el menú del Panel. Nota: Los cambios del menú del Panel que se hacen entrar aquí afectarán únicamente el funcionamiento del VV controlado por la IEO. Las funciones controladas por el teclado de LED no serán afectadas. Los valores de operación controlados por el teclado LED se pueden ver o cambiar en F008. 11 Guía de Arranque del VV PORTEGE M400 Manejo del Sistema Configuración Inicial Al momento del arranque inicial del VV, el Asistente de Inicio empieza a funcionar. El Asistente de Inicio ayuda al usuario con la configuración inicial de los ajustes de entrada y los parámetros de salida del VV PORTEGE M400. El VV puede configurarse también accediendo directamente a cada uno de los parámetros individuales. El Asistente de Inicio le pide al usuario la información siguiente: 1 Ejecutar ahora?(si la respuesta es Sí, continúa en el paso #2)/Ejecutar durante el próximo arranque?/ Configurar manualmente ­ Terminar?La Tensión y Frecuencia nominales del motor? [. . . ] Tensión de Entrada 3-Ph 50/60 ± 2 Hz Tensión de Salida 3-Ph Frecuencia Variable Sobrecarga Corriente de Corriente de Salida 100/110% 150% por 120 Cont. Segundos 3. 50/3. 85 A 5. 00/5. 50 A 7. 00/7. 70 A 10. 0/11. 0 A 16. 0/17. 6 A 23. 0/25. 3 A 30. 0/33. 0 A 45. 0/49. 5 A 60. 0/66. 0 A 71. 0/78. 1 A 90. 0/99. 0 A 5. 25 A 7. 50 A 10. 5 A 15. 0 A 24. 0 A 34. 5 A 45. 0 A 67. 5 A 90. 0 A 106. 5 A 135. 0 A Modelo VT130PORTEGE M400U 2010 2015 2025 2035 2055 2080 2110 2160 2220 2270 2330 kVA 1. 00 1. 50 2. 50 3. 50 5. 50 8. 00 11. 0 16. 0 22. 0 27. 0 33. 0 Motor HP/kW 0. 75/0. 56 1. 00/0. 75 2. 00/1. 49 3. 00/2. 24 5. 00/3. 73 7. 50/5. 60 10. 0/7. 46 15. 0/11. 2 20. 0/14. 9 25. 0/18. 5 30. 0/22. 0 200 ­ 240 VAC (±10%) Nivel de Tensión de Entrada (Max. ) Tabla 5. Tabla de clasificación de chasis normalizados NEMA Tipo-1, 460 Voltios. Modelo VT130PORTEGE M400U 4015 4025 4035 4055 4080 4110 4160 4220 4270 4330 4400 4500 4600 4750 410K 412K 415K 420K 425K 430K 435K kVA 1. 50 2. 50 3. 50 5. 50 8. 00 11. 0 16. 0 22. 0 27. 0 33 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300 350 Motor HP/kW 1. 00/0. 75 2. 00/1. 49 3. 00/2. 24 5. 00/3. 73 7. 50/5. 60 10. 0/7. 46 15. 0/11. 2 20. 0/14. 9 25. 0/18. 5 30. 0/22. 0 40. 0/30. 0 50. 0/37. 0 60. 0/45. 0 75. 0/55. 0 100/75. 0 125/90. 0 150/110 200/150 250/185 300/220 350/243 Tensión de Entrada 3-Ph 50/60 ± 2 Hz Tensión de Salida 3-Ph Frecuencia Variable Corriente de Sobrecarga Corriente de Sobrecarga Corriente de Salida 100/ 150% por 120 130% por 60 110% Cont. [. . . ]