Manual de instrucciones TOSHIBA PORTEGE R600

[. . . ] Los materiales sujetos a copyright pueden reproducirse sólo para uso personal en el hogar. Toda utilización que traspase lo estipulado anteriormente (incluida la conversión a formato digital, alteración, transferencia de material copiado y su distribución en una red) sin permiso del propietario del copyright es una violación de los derechos de autor o copyright y está sujeto a multas y penas de prisión. Cumpla la legislación en materia de copyright al realizar cualquier reproducción a partir de este manual. Advertencia Este manual se ha comprobado y revisado cuidadosamente con el fin de lograr la máxima exactitud de su contenido. Las instrucciones y descripciones son las correspondientes a los ordenadores personales portátiles de las series TOSHIBA L550/L555/L550D/L555D en el momento de su publicación. [. . . ] No conecte nunca el módem incorporado a una línea digital (RDSI). No conecte nunca el módem incorporado al conector digital de un teléfono público ni a una centraliza privada (PBX) digital. No conecte nunca el módem interno a un sistema telefónico por clave para residencias u oficinas. Evite utilizar el módem del ordenador con un cable telefónico conectado durante una tormenta con aparato eléctrico. Existe riesgo remoto de que se produzca una descarga eléctrica a consecuencia de un rayo. Para conectar el cable modular del módem, siga estos pasos: 1. Enchufe un extremo del cable modular en el conector del módem del ordenador. Conecte el otro extremo del cable modular a un conector telefónico (roseta). Figura 4-10 Conexión del módem interno No tire del cable ni mueva el ordenador mientras esté conectado el cable. Desconexión del cable modular Para desconectar el cable modular, siga estos pasos: 1. Apriete la palanca que presenta el conector del lado de la roseta y tire del conector. Apriete la palanca que presenta el conector del módem del ordenador y tire del conector. 4-28 Manual del usuario L550/L555/L550D/L555D Comunicaciones inalámbricas La función de comunicación inalámbrica del ordenador admite dispositivos de LAN inalámbrica y dispositivos Bluetooth. Algunos modelos están equipados con funciones de LAN inalámbrica y Bluetooth. LAN inalámbrica La LAN inalámbrica es compatible con otros sistemas LAN basados en la tecnología de radio Direct Sequence Spread Spectrum/Orthogonal Frequency Division Multiplexing que cumplan la norma IEEE 802. 11 para LAN inalámbricas. Siga las instrucciones del dispositivo médico cuando utilice cualquier función Wi-Fi o Bluetooth. Apague siempre la función WiFi o Bluetooth si el ordenador está cerca de un equipo o aparato de control automático, como puertas automáticas o detectores de incendios. Las ondas de radio pueden provocar errores de funcionamiento en dichos equipos, lo que puede provocar lesiones graves. Puede que no sea posible establecer una conexión de red con un nombre de red específico empleando la función de red ad hoc. Si esto sucede, será necesario configurar la nueva red(*) para todos los ordenadores conectados a la misma red para poder volver a habilitar las conexiones de red. * Asegúrese de que utiliza un nombre de red nuevo. LAN El ordenador cuenta con soporte incorporado para LAN Ethernet (10 megabits por segundo, 10BASE-T) y LAN Fast Ethernet (100 megabits por segundo, 100BASE-TX). En este apartado se describe cómo conectar (con)/desconectar (de) una LAN. No instale ni extraiga un módulo de memoria mientras esté activada la función de Activación mediante LAN. La función de Activación mediante LAN consume energía aunque el sistema esté apagado. Déjelo conectado si va a utilizar esta función. La velocidad del enlace (10/100 megabits por segundo) cambia automáticamente dependiendo de las condiciones de la red (dispositivo conectado, cable, ruido, etc. ). 4-32 Manual del usuario L550/L555/L550D/L555D Tipos de cables para LAN El ordenador debe estar correctamente configurado para conectar con una LAN. [. . . ] SECAM L: SECAM (Sequential Color Memory) es la norma de emisión utilizada en Francia. señal analógica: Señal cuyas características como amplitud y frecuencia varían en proporción al (son una analogía de) valor que debe transmitirse. Las comunicaciones de voz son señales analógicas. Manual del usuario Glosario-13 L550/L555/L550D/L555D síncrono: Que presenta un intervalo de tiempo constante entre bits, caracteres o eventos sucesivos. Metodología electrónica utilizada en la transmisión de datos en serie. [. . . ]