Manual de instrucciones TOSHIBA QOSMIO G10

[. . . ] Compaq no se responsabiliza de los errores técnicos ni editoriales, ni de las omisiones que pueda contener este documento. La información de este documento se entrega "tal como está" sin garantía de ningún tipo y está sujeta a modificaciones sin previo aviso. Las garantías de los productos de Compaq se establecen en las declaraciones expresas de garantía limitada que acompañan a dichos productos. Nada de lo estipulado en este documento puede interpretarse como constitutivo de una garantía adicional. Å Ä ADVERTENCIA: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información. Estación de trabajo Evo W4000 Modelos de minitorre convertible Guía de referencia del hardware Segunda Edición (enero de 2002) Número de parte del documento: 244947-162 Contenido 1 Características del producto Características de configuración estándar . [. . . ] Introduzca la tarjeta de expansión en la ranura de expansión y presiónela firmemente hasta que encaje. Extracción o instalación de una tarjeta de expansión Cuando instale una tarjeta de expansión, asegúrese de presionar firmemente la tarjeta para que todo el conector encaje correctamente en la ranura de la tarjeta de expansión. Vuelva a colocar el tornillo ubicado al lado de la ranura de expansión. Si es necesario, conecte los cables externos a la tarjeta instalada. Si es necesario, conecte los cables internos al tablero del sistema. Vuelva a colocar el panel de acceso de la computadora. Vuelva a configurar la computadora, si es necesario. Guía de referencia del hardware 2­13 Actualizaciones de hardware Posición de las unidades Posición de la unidades en la configuración de escritorio y de minitorre 1 Dos bahías de media altura y 5, 25 pulgadas para unidades opcionales (etiquetadas como bahías de unidad 1 y 2) 2 Una unidad de disquete estándar de 1, 44 MB y 3, 5 pulgadas montada con un adaptador de unidad en la bahía de un tercio de altura y 5, 25 pulgadas (etiquetada como bahía de unidad 3) 3 Dos bahías internas de un tercio de altura y 3, 5 pulgadas para unidades de disco duro (etiquetadas como bahías de unidad 4 y 5) Para comprobar el tipo y tamaño de los dispositivos de almacenamiento instalados en su computadora, ejecute la utilidad de configuración de la computadora de Compaq. Consulte la Guía de configuración de la computadora para obtener información adicional. Los números de las bahías de unidad están grabados en el armazón, detrás del bisel frontal. 2­14 Guía de referencia del hardware Actualizaciones de hardware Instalación de unidades adicionales La computadora admite hasta cinco unidades, que pueden instalarse en distintas configuraciones. Cuando instale unidades adicionales, siga estas pautas: Para obtener un rendimiento óptimo, conecte las unidades de disco duro al controlador primario. Conecte los dispositivos de expansión, como un CD-ROM, cinta IDE y unidades de disquete, al controlador secundario usando un cable IDE de 80 conductores. Puede instalar una unidad de un tercio de altura o de media altura en una bahía de media altura. Consulte la sección "Extracción de las piezas del bisel" para obtener información adicional. Vuelva a colocar el panel de acceso de la computadora. Vuelva a configurar la computadora, si es necesario. Consulte la sección "Secuencia de instalación" para obtener información adicional. Instalación de una unidad de 3, 5 pulgadas en una bahía de unidad de 5, 25 pulgadas 1. Si ha cerrado el seguro de cubierta inteligente, use la utilidad de configuración de la computadora para abrirlo. Apague el sistema operativo correctamente, apague la computadora y las unidades externas, desconecte el cable de alimentación del tomacorriente y retire el panel de acceso de la computadora. Coloque un tornillo guía en el lado derecho de la unidad. 2­18 Guía de referencia del hardware Actualizaciones de hardware 5. Inserte la unidad en el adaptador 2 para que el tornillo guía coincida con la ranura y luego fíjela con dos tornillos de sujeción. Fije el soporte a presión 1 y acople el bisel de la unidad 3 a la parte frontal del adaptador. Fijación de una unidad de 3, 5 pulgadas en un adaptador de 5, 25 pulgadas 7. Instale dos tornillos guía a cada lado del adaptador 1. Instale el adaptador en la bahía de unidad deseada 2 desplazándolo hacia la parte frontal de la caja de la unidad; el seguro fija automáticamente el adaptador cuando éste encaja en su lugar. [. . . ] No ponga la computadora en funcionamiento si se ha retirado la cubierta o el panel lateral. No obstruya la entrada de aire a la computadora al bloquear los conductos frontales de entrada de aire. No coloque el teclado, con los soportes del mismo replegados, directamente contra la parte frontal de la unidad de escritorio, ya que puede restringir la circulación de aire. Mantenga la computadora alejada de la humedad excesiva, la luz solar directa y las temperaturas extremas, tanto calientes como frías. [. . . ]