Manual de instrucciones TOSHIBA RD-XS64SG

[. . . ] 01 (RD-XS64SG)_SPA_01-17 2005. 9. 1 4:58 PM Page 1 GRABADOR DE DVD Y DISCO DURO RD-XS64SG MANUAL DEL USUARIO Lea este manual primero. C 2005 Toshiba Corporation 01 (RD-XS64SG)_SPA_01-17 2005. 9. 8 9:11 AM Page 2 Advertencia Introducción PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO. PRECAUCIÓN PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR Este símbolo indica "voltaje peligroso" dentro del producto y representa un riesgo de descarga eléctrica o daños personales. Este símbolo indica que se incluyen instrucciones importantes con el producto. AVISO IMPORTANTE El cable de alimentación de este equipo se entrega con un enchufe moldeado que incorpora un fusible. [. . . ] oe para ir al área que desea ampliar. Esta pantalla se duplicará en tamaño con respecto al tamaño normal. Esta pantalla se ampliará cuatro veces con respecto al tamaño normal. Pulse los botones . . . hasta seleccionar HDD o DVD y pulse el botón OK o . DISCO DURO/DVDVIDEO/DVD-RAM/RW/-R Tamaño normal © X2 © X4 © X2 ©Tamaño normal s NOTA Cuando la grabación se realice en modo EP, la función Zoom no se admitirá excepto en los casos en los que la grabación se haya realizado en modo V. 64 -Español 05 (RD-XS64SG)_SPA_61-75 2005. 9. 1 5:12 PM Page 65 Reproducción de CD de audio/MP3 Reproducción de un CD de audio (CD-DA) Botones del mando a distancia utilizados para reproducción de CD de audio (CD-DA) 1 Introduzca un CD de audio (CD-DA) en la bandeja del disco. · Aparece el menú del CD de audio y se reproducen automáticamente las pistas (canciones). Lista de música CD TRACK 1 TRACK 1 CDDA CDDA CDDA 02 : 10 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 1/3 Pàgina CD-DA 01/15 04:57 MOVER CDDA CDDA CDDA SELECCIONAR VOLVER SALIDA Reproducción 2 Pulse los botones . . . para seleccionar la pista (canción) que desea escuchar y pulse el botón OK. Elementos de pantalla del CD de audio (CD-DA) ! Lista de música CD TRACK 1 TRACK 1 CDDA CDDA CDDA 1. Botones . . . : selecciona una pista (canción). Botones oe : sube/baja una página. Botón OK: reproduce la pista seleccionada (canción). Botón SALTAR ( ) : reproduce la pista siguiente. Botón SALTAR ( ) : vuelve al principio de la pista actual si se pulsa durante la reproducción. Si se pulsa de nuevo antes de 3 segundos, el GRABADOR DE DVD Y DISCO DURO reproducirá la pista anterior. Botón BUSCAR ( ) : Reproducción rápida (X2, X4, X8) 7. Botón PARAR ( ) : detiene una pista (canción). Botón REPRODUCIR ( ) : reproduce una pista (canción) o interrumpe temporalmente una reproducción. Botón QUICK: Aparece el menú QUICK. (Modo de reproducción, Lista de reproducción, Nueva Lista de reproducción). 02 : 10 $ % TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 1/3 Pàgina @ # CD-DA 01/15 04:57 MOVER CDDA CDDA CDDA SELECCIONAR VOLVER SALIDA 1. Pista actual (canción): Muestra el número de pista actual que se está reproduciendo. Muestra el índice de reproducción actual, el número total de pistas. Muestra el estado de funcionamiento de un disco y el tiempo de reproducción transcurrido. Muestra la lista de pistas (lista de canciones). Español - 65 05 (RD-XS64SG)_SPA_61-75 2005. 9. 1 5:12 PM Page 66 Reproducción de un disco de MP3 Botones del mando a distancia utilizados para reproducción de MP3 1 Inserte un disco de MP3 en la bandeja de disco. · Aparece el menú de MP3 y se reproducen automáticamente las pistas (canciones). Lista de música CD Bryan Adams. mp3 02 : 10 . . [. . . ] Puede cambiar a modo HDMI únicamente estando en modo de parada. Compruebe que la salida de vídeo tenga activada HDMI. Compruebe la conexión entre el TV y el terminal de HDMI del grabador de DVD. Compruebe si su TV admite HDMI. Referencia Punto de verificación 2 No hay salida de audio. Punto de verificación 3 Punto de verificación 1 Compruebe si ha seleccionado las opciones de salida digital correctas en el menú de opciones de salida de audio. [. . . ]