Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] . 10 Guía de normas de Bluetooth® . . 13 Contrato de licencia de software para el usuario final. . 19
3
4-115-787-41. book Page 4 Friday, July 18, 2008 2:26 PM
Guía de normas de seguridad
Información del equipo VAIO
Información sobre seguridad
La apertura o desmontaje de la unidad principal o de cualquiera de los accesorios, por cualquier razón, puede provocar daños que no están cubiertos por la garantía. Para evitar una descarga eléctrica, no abra el cuadro de mandos. [. . . ] Para cualquier reparación o asunto relacionado con la garantía, consulte las direcciones que se indican en los diferentes documentos de servicio técnico o garantía.
CLASS 1 LASER PRODUCT TO EN 60825-1
PCG-6Y2M y PCG-6Y4M Ubicada en la parte inferior del panel de PCG-6Y2M y PCG-6Y4M:
Situado dentro del compartimento de la batería del modelo PCG-6Y2M y PCG-6Y4M:
7
4-115-787-41. book Page 8 Friday, July 18, 2008 2:26 PM
Guía de normas para módem
(sólo para modelos con módem incorporado)
Módem interno
Sony declara que el módem incluido en su ordenador VAIO cumple con los requisitos esenciales y otras normas importantes de la Directiva Europea 1999/5/CE. Este módem interno está concebido para ser utilizado en comunicaciones de datos y fax con señalización DTMF (multifrecuencia bitonal) de marcación por tonos en redes RTC (red pública telefónica conmutada) en los siguientes países: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Dinamarca, Eslovaquia, España, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, Suecia, Suiza y Turquía.
8
4-115-787-41. book Page 9 Friday, July 18, 2008 2:26 PM
Guía de normas para productos de LAN inalámbrica
(sólo para modelos con funciones de LAN inalámbrica incorporadas)
LAN inalámbrico - Información sobre normas
Sony declara que este producto LAN inalámbrico cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva europea 1999/5/CE (R&TTE). Para obtener una copia de la declaración de conformidad con la Directiva R&TTE, acceda a la siguiente URL: http://www. compliance. sony. de/ e introduzca el número de modelo (es decir, PCG-xxx o PCV-xxx), que se encuentra en la placa de características del propio producto, en el cuadro Search, tal y como se explica en la página Web. El producto LAN inalámbrico está diseñado para su uso como un dispositivo de radio que utilice cualquiera de los estándares IEEE: 802. 11a/b/g/n. El uso de la tecnología de LAN inalámbrica podría estar restringido en algunas situaciones o entornos por el propietario del edificio o los responsables de la organización como, por ejemplo, en aviones, hospitales o cualquier otro entorno en el que el riesgo de producir interferencias con otros dispositivos o servicios sea o se considere perjudicial. Si no está seguro de la política aplicable con respecto a su utilización en un determinado entorno u organización, le recomendamos que solicite autorización antes de conectar el producto. Consulte a su médico o al fabricante de dispositivos médicos personales (marcapasos, audífonos, etc. ) con respecto a sus restricciones de empleo con la tecnología de LAN inalámbrica. Se deben evitar lugares expuestos directamente a luz solar o calefactores. El sobrecalentamiento interno podría provocar un incendio o daños en la unidad.
Interferencias
Si el equipo origina interferencias perjudiciales en la recepción de televisión, lo cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir las interferencias siguiendo una o más de las siguientes medidas: reorientar o cambiar de posición la antena receptora, aumentar la distancia entre el emisor y el receptor, consultar a su distribuidor o a un técnico de radio o televisión cualificado.
Renuncia de responsabilidad
Sony declina toda responsabilidad por la presencia de interferencias de radio o televisión, así como por cualquier efecto no deseado causado por la selección incorrecta del canal por parte del usuario. La corrección de interferencias originadas por la selección inadecuada de canales será responsabilidad única del usuario.
9
4-115-787-41. book Page 10 Friday, July 18, 2008 2:26 PM
Guía de normas para productos de WAN inalámbrica
(sólo para modelos con funciones de WAN inalámbrica incorporadas)
WAN inalámbrica: información sobre normas
Por la presente, Sony declara que este producto de WAN (red de área ancha) inalámbrica cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva europea 1999/5/CE (R&TTE). Para obtener una copia de la declaración de conformidad con la Directiva R&TTE, acceda a la siguiente URL: http://www. compliance. sony. de/ e introduzca el número de modelo (por ejemplo, PCG-xxx o PCV-xxx), que se encuentra en la placa de características del producto, en el cuadro Search, tal y como se explica en la página Web. En el caso improbable de que el Producto necesite servicio de garantía, póngase en contacto con VAIO-Link (http://www. vaio-link. com) o con su distribuidor o algún miembro de nuestra red de servicios autorizados (ASN) en el Área Económica Europea (AEE) o en otros países designados por esta Garantía o cualquier documentación que la acompañe. Para evitarle molestias innecesarias, le recomendamos que lea atentamente la documentación antes de solicitar el servicio de garantía.
Su garantía
Esta Garantía se aplica a su producto Sony según lo establecido en la documentación que acompaña a su Producto, si se adquirió en el área de garantía. Mediante esta garantía, Sony garantiza que este producto estará libre de defectos de material y de fabricación en la fecha de adquisición original y durante un período no inferior a UN (1) AÑO a partir de dicha fecha. Para conocer el período exacto de validez de la garantía, consulte la página 16 del presente documento o bien la página Web http://www. vaio-link. com. La empresa Sony que proporciona y certifica esta Garantía queda designada por la presente o en la documentación que acompaña al Producto en el país donde se solicita servicio de garantía. Si durante el período de garantía el Producto resulta defectuoso (en la fecha de adquisición original) debido a materiales o fabricación inadecuados, Sony o en su defecto un miembro de ASN del área de garantía reparará o sustituirá el Producto o sus piezas defectuosas, sin coste de mano de obra o de piezas, a su propio juicio, de acuerdo con los términos y condiciones que se exponen a continuación. Sony y los miembros de ASN sustituirán los Productos o piezas defectuosos por otros nuevos o reciclados. Todas las piezas y Productos sustituidos pasarán a ser propiedad de Sony.
Condiciones
1 Esta Garantía sólo se concede cuando la factura original o el recibo de compra (que debe indicar la fecha de adquisición y el nombre del modelo y del vendedor) se presenta junto al Producto defectuoso dentro del período de garantía. Sony y los miembros de ASN se reservan el derecho de rechazar los servicios de garantía gratuita si no se presentan estos documentos o si están incompletos o ilegibles. Esta Garantía no se aplicará si el nombre del modelo o el número de serie en el Producto se ha modificado, borrado, eliminado o es ilegible. 2 Para evitar daños o la pérdida o eliminación de datos de los soportes o accesorios de almacenamiento de datos extraíbles, deberá retirarlos antes de enviar el Producto para recibir el servicio de garantía. [. . . ] Los números pueden cambiar y actualizarse sin previo aviso.
Registro del producto VAIO
El registro es muy importante para que podamos ofrecerle el mejor servicio posible, ya que nos permite mantener los datos de la configuración de su ordenador y de todos los contactos que haya tenido con nosotros durante el periodo de garantía. También nos permite proporcionar automáticamente a su ordenador un acceso directo a la información o a las actualizaciones de software. En resumen, nos permite personalizar el servicio que le ofrecemos. Si todavía no ha registrado su VAIO, regístrelo a través el sitio Club VAIO (http://club. vaio. sony. eu). [. . . ]