Manual de instrucciones TOSHIBA TL868

[. . . ] TL86* Digital Series Índice INSTALACIÓN DEL TELEVISOR Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalación e información importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 El mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Inserción de las pilas y alcance efectivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 MANDOS Y FUNCIONES Controles generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Menú rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Selección de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Indicación de la hora ­ sólo analógico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Pulse C o c para seleccionar Bajo, Medio, Alto o Apagado. d Pulse BACK para volver al menú anterior. Para volver a la configuración de fábrica, seleccione Rein. Ruido ­ Reducción de ruido Al ver un DVD, la compresión puede causar la distorsión o pixelización de algunas de las palabras o elementos de imagen. La utilización de la función MPEG Reduc. Ruido reduce este efecto suavizando los bordes. Temperatura de color Temperatura color incrementa la `calidez' o la `frialdad' de una imagen incrementando el tono rojo o azul. a b En el menú Configuración avanzada de imagen, pulse B o b para seleccionar Reducción ruido y pulse OK. Pulse b para seleccionar MPEG Reduc. Ruido. Reducción ruido MPEG Reduc. Ruido Bajo Automático a b c En el menú Configuración avanzada de imagen, pulse B o b para seleccionar Temperatura color y pulse OK. Pulse B o b para seleccionar Temperatura color y pulse C o c para seleccionar Suave, Normal y Cálido para adaptarla a sus preferencias. Pulse B o b para seleccionar Nivel rojo, Nivel verde o Nivel azul y pulse C o c para ajustar el nivel. DNR c Pulse C o c para seleccionar Bajo, Medio, Alto o Apagado, según sus preferencias. NOTA: Para recuperar los ajustes predeterminados de fábrica, seleccione Rein. y pulse OK. DNR ­ Reducción de Ruido Digital DNR le permite `suavizar' la representación en pantalla de una señal débil para reducir el efecto del ruido. a b Seleccione DNR en el menú Reducción ruido. Pulse C o c para seleccionar Bajo, Medio, Alto, Automático o Apagado. Existe la posibilidad de que las diferencias no sean siempre perceptibles (para conseguir el mejor resultado utilice ajustes más bajos, ya que la calidad de la imagen puede perderse si el ajuste es demasiado alto). 34 MANDOS Y FUNCIONES Active Vision Esta función reduce el desenfoque de las fotografías sin reducir el brillo ni crear ruido. Pantalla azul Cuando se selecciona Pantalla azul, la pantalla se volverá azul y el sonido se desactivará en los canales analógicos y en los modos de entrada externa cuando no se reciba ninguna señal. NOTA: Tal vez no se silencien algunos sonidos de entradas externas. a b En el menú Configuración avanzada de imagen, pulse B o b para seleccionar Active Vision. Pulse C o c para seleccionar Alto, Medio, Standard o Apagado. a b NOTA: Si Modo cuadro está ajustado en Juego, esta función aparece deshabilitada y se ajusta automáticamente en Apagado. En el menú PREFERENCIAS, seleccione B o b para resaltar Pantalla azul. Pulse C o c para seleccionar Encendido o Apagado. Restablecimiento de la configuración avanzada de imagen Esta característica permite restablecer la Configuración avanzada de imagen a sus valores predeterminados. Posición de la imagen La posición de la imagen se puede ajustar para adecuarse a las preferencias personales y puede resultar especialmente útil para entradas externas. a b En el menú Configuración avanzada de imagen, pulse B o b para seleccionar Rein. . Pulse OK. a b En el menú PREFERENCIAS, pulse B o b para seleccionar Configuración de pantalla y pulse OK. En el menú Configuración de pantalla, seleccione B o b para resaltar Posición imagen. Español Configuración de pantalla Formato automático (Pantalla panorámica) Cuando este televisor recibe una imagen en pantalla ancha verdadera y Formato auto. está Encendido, la imagen se visualizará automáticamente en formato de pantalla ancha, sin importar la consigna anterior del televisor. Formato auto. Pantalla completa Posición imagen Configuración de PC Encendido Apagado a b c Pulse MENU / C c para resaltar el icono PREFERENCIAS. Pulse B o b para seleccionar Configuración de pantalla y pulse OK. Pulse B o b para seleccionar Formato auto. y pulse C o c para seleccionar Encendido o Apagado. Configuración de pantalla Formato auto. Pantalla completa Posición imagen Configuración de PC Encendido Apagado c d Pulse OK para ver las opciones disponibles para el formato de imagen que se ha seleccionado. Pulse B o b para seleccionar una opción y, a continuación, pulse C o c para modificar los ajustes. [. . . ] Hecho en POLONIA (Lugar y fecha) (Firma) HIROYUKI INAMORI (Nombre y apellidos) Q. A. MANAGER (Cargo) 66 INFORMACIÓN Español Eliminación. . . La siguiente información es únicamente para los estados miembros de la UE: Eliminación de productos El símbolo del cubo de basura tachado con una cruz indica que este producto no puede ser tratado como basura doméstica. Las baterías integradas y los acumuladores se pueden eliminar con el producto. [. . . ]