Manual de instrucciones TRANSCEND MP330 MANUAL

[. . . ] Manual del Usuario Reproductor de Mú sica Digital MP330 Tabla de Contenido Introducció n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Contenido del Paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Caracterí sticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Requisitos del Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] La velocidad se puede configurar así : 0. 50X, 0. 75X, 1. 00X, 1. 25X, 1. 50X, 1. 75X, 2. 00X. Use / para seleccionar el icono "Velocidad de Reproducció n" y oprima . 2. Use confirmar. / para elegir una de las 7 opciones de velocidad y oprima para Configuració n de Grabació n En el menú de configuración, utilice Oprima . / para seleccionar "Configuració n de Grabació n" y Fuentes de Grabación Seleccione entre MIC (micrófono integrado) o LINE-IN (para reproductor de CDs y otras fuentes) como 22 modo de grabación para el MP330. En el menú Configuración de Grabación, utilice los botones "Fuente de Grabación" y Oprima . Utilice los botones confirmar. / para seleccionar MIC o Line-In y Oprima para Calidad de Grabació n La calidad de una grabación de audio se puede configurar en Baja, Media, o Alta. Entre más alta sea la calidad configurada, más espacio de memoria será necesario para guardar los archivos WAV grabados. En el menú Configuración de Grabación, utilice Grabación" y Oprima . / para seleccionar "Calidad de 2. Use / para cambiar entre "Baja", "Media" o "Alta" y oprima para confirmar. Tabla de Calidad y Tiempo de Grabació n Máximos Calidad de Grabació n Grabació n de Radio FM Baja (32 Kbps) Media (48 Kbps) Alta (64 Kbps) 2GB 128 horas 85 horas 64 horas 4GB 256 horas 170 horas 128 horas 8GB 512 horas 340 horas 256 horas Calidad de Grabació n Grabació n de Voz Baja (32 Kbps) Media (48 Kbps) Alta (64 Kbps) 2GB 128 horas 85 horas 64 horas 4GB 256 horas 170 horas 128 horas 8GB 512 horas 340 horas 256 horas Nota: Los tiempos de grabación en esta tabla no se obtendrán si el espacio disponible es limitado o la pila está baja de carga. VAD (Activació n por Detecció n de Voz) VAD permite que el MP330 haga grabaciones de voz sin espacios en blanco. Esto significa que cuando esté grabando voz con el micrófono interno, el reproductor solamente grabará cuando detecte voces. Si la persona se detiene o para de hablar, el MP330 dejará de grabar temporalmente hasta que la persona comience a hablar de nuevo. Esto resulta en grabaciones más concisas, fáciles de entender y más cortas. 23 1. En el menú Configuración de Grabación, utilice . / para seleccionar "VAD" y Oprima 2. Use / para cambiar entre "Activar" o "Desactivar" y oprima . Contraste El contraste de la pantalla OLED se puede ajustar para que el texto sea más brillante o más oscuro. Mayores niveles de contraste usarán la pila más rápidamente, al mismo tiempo que bajar el nivel de contraste proveerá una vida de la pila más larga. Utilice / para seleccionar "Contraste" y Oprima . 2. Use / para aumentar o disminuir el contraste. Oprima para confirmar el nuevo nivel de contraste. Protector de Pantalla Esta función le permite activar/desactivar el protector de pantalla, escoger cual protector desea usar y configurar el periodo de tiempo después del cual el protector de pantalla se active. Los protectores de pantalla disponibles son: En Blanco Reloc 1. Utilice / (Muestra la pantalla en blanco y es útil para ahorrar pila) (Muestra la hora actual) para seleccionar "Protector de Pantalla" y Oprima . 24 2. Use / para elegir el temporizador del protector de pantalla y oprima . [. . . ] Nos esmeramos para estar por encima de las normas de la industria, lo cual es parte de nuestro compromiso para la satisfacció n de nuestros clientes. Todos los productos de Transcend information, Inc. (Transcend) están garantizados y evaluados para estar libres de defectos en el material y la mano de obra y para adaptarse a las especificaciones publicadas. Durante el periodo de garantí si su MP330 llega a fallar bajo el uso normal en el ambiente recomendado a causa de a, defectos de mano de obra o material, Transcend lo reparará o reemplazará con un producto comparable. [. . . ]