Manual de instrucciones TRANSCEND STOREJET 35T MANUAL

[. . . ] Manual de Usuario 3. 5" Disco Duro Externo StoreJet® 35T (Version 1. 1) Tabla de Contenido Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contenidos del Paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Requisitos del Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Uso General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Haciendo Copia de Seguridad (Backup) y el Almacenamiento de Datos . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Energía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] El programa detectará automáticamente el drive StoreJet 35T. 9. Una ventanilla de confirmación aparecerá. Oprima OK para comenzar a formatear el drive. 10. El proceso de formatear puede tomar unos minutos. Al completarse aparecerá un mensaje "O. K. " en la esquina inferior derecha de la ventanilla. 11. Oprima el botón "Close" para terminar y salir. Mac® OS 1. Enchufe el StoreJet 35T en un puerto disponible de USB en su computadora MAC®. Desenchufe todos los dispositivos de almacenamiento USB en su computadora. Esto va a prevenir accidentes en formatear otros dispositivos USB. Si la ventanilla de mensaje como el que aparece abajo aparece, haga clic en botón "Iniciar". Si no aparece ningún mensaje, abra "Disk Utility" en "Aplications > Utilities" 16 4. En la ventana de la Disk Utility, seleccione su StoreJet 35T en la lista izquierda. Seleccione la pestaña "Erase". Escoja el formato que desee (se recomienda el Mac OS Extended(jornaled)). 7. Entre el nombre de su nuevo dispositivo (de lo contrario, su dispositivo se nombrará "Untitled") 8. Haga clic en "Erase" a mano derecha de la ventanilla. 17 9. Haga clic en "Erase" para confirmar. 10. Haga clic en "Close" para terminar y salirse de la ventanilla. Linux® 1. Enchufe el StoreJet 35T en un puerto disponible de USB de su computadora Linux. Desenchufe todos los dispositivos de almacenamiento USB en su computadora. Esto va a prevenir accidentes en formatear otros dispositivos USB. Escriba fdisk /dev/sda (replace /dev/sda con su dispositivo USB) 4. [. . . ] Por favor, no romper o quitar la etiqueta de garantía en sus productos de Transcend, ya que esto invalidará la garantía del producto. Todo los productos de Transcend information, Inc. (Transcend) están garantizado y evaluados para estar libres de defectos en el material y la mano de obra y para adaptarse a las especificaciones publicadas. Durante el periodo de garantía, si su StoreJet 35T fallara bajo uso normal en las condiciones recomendadas debido a defectos en el material o la mano de obra, Transcend reparará el producto o lo reemplazará con uno similar. [. . . ]