Manual de instrucciones TRANSCEND TS0GSJ25P

[. . . ] StoreJet 25P Manual del Usuario TM (Version 1. 0. 4) Tabla de Contenido Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contenidos del Paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Requisitos del Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Precauciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Uso General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Haciendo una Copia de Seguridad de sus Datos (backup). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Llevando su StoreJet 25 de un Lado a Otro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Formatear el disco borrará toda la información en su StoreJet 25. Tiene que tener Derechos de Administrador para formatear en Windows 2000, XP, o Vista. Windows® 2000/XP 1. Descargue el StoreJet Format Utility de esta página de Transcend http://www. transcendusa. com/Support/DLCenter/index. asp (puede encontrar el software seleccionando "Storage Devices -> StoreJet Drives -> any StoreJet product -> any StoreJet model) 2. Cuando haya terminado de descargar el archivo ZIP, extráigalo en el disco duro de su computadora (no en el StoreJet 25) y ejecute la aplicación StoreJetFormatter. exe. Conecte el StoreJet 25 en un puerto USB disponible en una computadora con Windows® 2000/XP. Desconecte todos los otros dispositivos USB de su computadora. Esto se hace para prevenir formatear por accidente otro drive USB. Haga clic en el botón "Refresh" en la ventanilla del StoreJet Format Utility. El programa detectará automáticamente el drive StoreJet 25. Figura 8: La utilidad detectara automáticamente el StoreJet 25 7. Oprima "Start". 13 Figura 9: Oprima "Start" 8. Una ventanilla de confirmación aparecerá. Oprima OK para comenzar a formatear el drive. 9. El proceso de formatear puede tomar unos minutos. Al completarse aparecerá un mensaje "O. K. " en la esquina inferior derecha de la ventanilla. Figura 10: Proceso de formatear completo 10. Oprima el botón "Close" para terminar y salir. Windows Vista® 1. Entre el nombre de su nuevo dispositivo (de lo contrario, su dispositivo se nombrará "Untitled") 8. Haga clic en "Erase" a mano derecha de la ventanilla. Figura 18: Nombre su dispositivo (opcional) 9. Haga clic en "Erase" para confirmar. 18 Figura 19: Ventanilla de confirmación "Erase Disk" 10. Haga clic en "Close" para terminar y salirse de la ventanilla. Linux® 1. Enchufe el StoreJet 25 en un puerto disponible de USB de su computadora Linux. Desenchufe todos los dispositivos de almacenamiento USB en su computadora. Esto va a prevenir accidentes en formatear otros dispositivos USB. [. . . ] Por favor reformatee el StoreJet 25 al sistema de archivo FAT32 para poder usarlo en una computadora Linux. 21 StoreJetTM 25P Especificaciones Tamaño (Largo x Ancho x Alto) Peso (con disco duro) Medio de Almacenamiento Fuente de Energía 127. 4mm × 81. 25mm × 14. 5mm 158 gramos Disco Duro SATA de 2. 5 pulgadas 5V DC provistos por el (los) puerto(s) USB Velocidad de Transferencia Máxima 480Mbits por segundo Temperatura Operacional Certificados Garantía 5 (41) to 55 (131) CE, FCC, BSMI 2 años Información para Ordenar Descripción del Dispositivo StoreJet 25P StoreJet 25P StoreJet 25P Capacidad 0GB 250GB 320GB Número de Parte Transcend TS0GSJ25P TS250GSJ25P TS320GSJ25P 22 Garantía Limitada de Transcend "Above and Beyond" es el lema de nuestro servicio al cliente. Nos esmeramos para estar por encima de las normas de la industria, lo cual es parte de nuestro compromiso para la satisfacción de nuestros valiosos clientes. Todo los productos de Transcend Information, Inc. (Transcend) están garantizado y evaluados para estar libres de defectos en el material y la mano de obra y para adaptarse a las especificaciones publicadas. [. . . ]