Manual de instrucciones TRANSCEND TS128MJFLASHM

[. . . ] 128/256MB JetFlashTM Manual de Usuario Tabla de Contenidos Introducción Contenidos del paquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Requisitos del Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antes de usar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] para empezar a grabar la voz, cuando desee empezar de durante unos segundos para encender (entrar en Modo MP3). La luz en Power/Play LED se vuelve verde. durante unos segundos para entrar en el Modo Record. La luz Record LED parpadea en rojo y comienza la 10 nuevo. Los archivos grabados (formatos VXXX. WAV) se guardan en la carpeta "Voice", en orden ascendente. Con potencia suficiente: Memoria 128MB puede guardar hasta 9 horas de voz grabada. Memoria 256MB puede guardar hasta 18 horas de voz grabada. Para obtener mejor calidad de grabación, mantenga el JetFlash y la fuente de voz a menos de 7 metros de distancia. Si JetFlash esta lleno y no hay espacio para grabar mas voz, la luz Power/PLAY LED se enciende. Para disponer de mas memoria, para grabar voz, borre algunos archivos o carpetas del JetFlash. Para continuar con el modo MP3, mantenga pulsado el botón PLAY/PAUSE que la luz Record LED se apague. hasta Reproducir los Archivos Grabados 1. Ponga el interruptor HOLD en la posición "OFF". Mantenga pulsado el botón PLAY/PAUSE Mantenga pulsado el botón REC Pulse el botón PLAY/PAUSE Power/Play LED parpadea en verde. Para volver al modo MP3, mantenga pulsado el botón PLAY/PAUSE Record LED se apague. Para apagarlo, mantenga pulsado el botón PLAY/PAUSE Power/Play LED se apague. Para mas instrucciones de uso, por favor haga referencia a Operaciones Básicas. hasta que la luz hasta que la luz durante unos segundos para encenderlo (entrar en Modo MP3). durante unos segundos para entrar en modo Record para reproducir los archivos grabados. La luz Record LED se vuelve roja. 11 LED Indicación Record LED (Rojo) apagado apagado apagado apagado apagado apagado apagado apagado encendido parpadeo normal encendido encendido encendido encendido encendido Power/Play LED (Verde) apagado parpadeo rápido encendido parpadeo normal parpadeo normal parpadeo normal parpadeo normal parpadeo normal encendido apagado parpadeo normal parpadeo normal parpadeo normal parpadeo normal parpadeo normal Repeat LED (Naranja) Apagado apagado apagado apagado encendido Apagado Transferencia de datos Encendido (en Modo MP3) Reproduce música MP3 Repite pista Estatus parpadeo normal Repite todas las pistas parpadeo rápido parpadeo lento apagado apagado apagado encendido El principio de la parte que desee repetir esta marcada en Modo MP3 Repite una parte de una pista En Modo Grabación Graba voz Reproduce los archivos grabados Repite un archivo grabado parpadeo normal Repite todos los archivos grabados El principio de la parte que desee parpadeo rápido repetir esta marcada en Modo Grabación parpadeo lento Repite una parte del archivo grabado Recuperar JetFlash Nunca use las funciones de formateo de Windows, Macintosh o Linux para formatear el JetFlash. Si su unidad JetFlash alguna vez se daña, usted puede usar el programa Recuperación para restablecer las posiciones por defecto. Si utiliza el programa Recuperación, se borrara todos los datos del JetFlash. [. . . ] Q16: ¿Por qué no puedo usar las funciones de MP3 y grabación de voz después de haber formateado JetFlash usando la opción "Formateo Rápido" o "Formateo Completo" en Windows?A16: Formatear JetFlash usando la opción "Formateo Rápido" o "Formateo Completo" destruye la configuración original de JetFlash. Para recuperar la configuración original, debe ir al link http://www. transcend. com. tw/English para descargar el firmware de JetFlash. 24 Especificaciones · · · · · · · · · · Tamaño: 97 mm × 31 mm × 18 mm Peso: 25 g (Sin baterías) Retención de Datos: Hasta 10 años Ciclos de borrado: 100, 000 veces Ratio de Señal-al-Ruido: 90dB Frecuencia de Salida: 20Hz­20KHz Vida de la Batería (aprox): 8 horas (batería alcalina) Formato MP3: MP3 y WMA Formato Grabación: ADPCM (WAV) Ratio de Compresión: 32 kbps­320 kbps para archivos MP3 48 kbps­192 kbps para archivos WMA · · Velocidad: Lectura 7. 4 Mbit/sg, Escritura 6. 9 Mbit/sg Certificados: CE, FCC, BSMI Información de Pedido Tamaño memoria 128MB 256MB Transcend P/N TS128MJFLASHM TS256MJFLASHM 25 JetFlash Garantía limitada "Mas allá de las expectativas de nuestros clientes" es el estándar de servicio al cliente que dispone Transcend. Estamos constantemente preocupados en estar por encima de las normas de la industria. [. . . ]