Manual de instrucciones TRANSCEND TS4GJFT5Q

[. . . ] Este pequeño y súper portátil dispositivo de almacenamiento USB es el sistema perfecto de manejo de datos que le permitirá cargar, descargar, guardar y transferir su información. Con su enorme capacidad de almacenamiento y sus rápidas tasas de transferencia de datos de 480Mbps USB 2. 0, el compacto StoreJet® 18 es ideal para llevar sus archivos, fólderes, documentos, fotos, música y videos a y desde su computadora. Además, el StoreJet® 18 incluye un software* muy útil que puede aumentar su productividad. Este Manual del Usuario está diseñado para ayudarle a obtener el máximo rendimiento de su dispositivo; por favor léalo en detalle antes de usar el StoreJet® 18. *Nota: El software StoreJet® elite solamente funciona con Windows ­ por favor lea el Manual del Usuario del Software para más detalles. Contenido del Paquete El paquete del StoreJet® 18 incluye los siguientes artículos: StoreJet® 18 móvil Cable de 1 Mini USB a 2 USB estándar de clase A (cable USB Y) Guía Rápida de Inicio 1 Características En conformidad con USB 2. 0 de alta velocidad y compatible con USB 1. 1 Fácil instalación "Plug and Play" Disco duro de alta capacidad Durable cubierta de caucho en contra de golpes Ultra-portátil Botón "OneTouch" para hacer copias de seguridad (backup) automáticamente Funciona a través del puerto USB. [. . . ] Conecte su StoreJet® 18 en un puerto USB disponible y su computadora lo detectará automáticamente. Figura 2: Instalación del controlador para Mac Instalación del Controlador para LinuxTM Kernel 2. 4 o más reciente No necesita controlador. Enchufe su StoreJet® 18 en un puerto USB y móntelo. 1. Primero, cree un directorio para el StoreJet® 18. Ejemplo: mkdir /mnt/Storejet 2. Ejemplo: mount ­a ­t msdos /dev/sda1 /mnt/Storejet 6 Conectar a una Computadora Si desea usar el StoreJet® 18 como un disco duro externo para cargar/descargar datos a y desde su computadora, necesitará conectarlo a un puerto USB en la computadora usando el cable USB Y provisto. Figura 3: Cable de Mini USB a USB estándar de clase A (cable USB Y) 1. Conecte el extremo más pequeño del cable USB Y en el puerto Mini USB del StoreJet® 18. Enchufe el extremo más grande del cable en un puerto USB disponible en su computadora. *En algunas computadoras antiguas, la energía provista por el puerto USB está por debajo de los 5V DC requeridos. En este caso, por favor enchufe el conector adicional provisto en el cable USB Y en otro puerto USB de su computadora. Esto proporcionará la energía extra necesaria para que el drive funcione. Figura 4: Conectar a una computadora 7 3. Cuando el StoreJet® 18 está correctamente conectado a una computadora, el LED del StoreJet® se iluminará, un nuevo drive de Disco Local con una letra asignada para el drive aparecerá en la ventanilla My Computer y un icono de Hardware Removible ® aparecerá en la bandeja del sistema Windows. El disco duro interno del StoreJet 18 viene formateado para FAT32. Figura 5: *F: es un ejemplo de letra del drive. La letra en su ventanilla "My Computer" puede ser diferente. 4. El proceso de formatear puede tomar unos minutos. Al completarse aparecerá un mensaje "O. K. " en la esquina inferior derecha de la ventanilla. Figura 10: Proceso de formatear completo 10. Oprima el botón "Close" para terminar y salir. Windows® 7/Vista 1. Descargue el StoreJet® Format Utility de esta página de Transcend http://www. transcendusa. com/Support/DLCenter/index. asp (puede encontrar el software seleccionando "Storage Devices -> StoreJet® Drives -> any StoreJet® product -> any StoreJet® model) 2. Cuando haya terminado de descargar el archivo ZIP, extráigalo en el disco duro de su 11 computadora (no en el StoreJet® 18). Conecte el StoreJet® 18 en un puerto USB disponible en una computadora con Windows® 7/Vista. Desconecte todos los otros dispositivos USB de su computadora. Esto se hace para prevenir formatear por accidente otro drive USB. Haga clic a la derecha en "StoreJetFormatter. exe" y seleccione "Run as Administrator. " Figura 11: Ejecutar como administrador 6. La ventanilla User Account Control aparecerá. Seleccione "Allow" para continuar. Figura 12: Permitir que el programa del StoreJet® de Transcend sea ejecutado en Vista/7 7. [. . . ] Además, la apertura o adulteración en el estuche del producto, o cualquier daño físico, abuso o alteración de la superficie del producto, incluyendo alteraciones de las etiquetas adhesivas de garantía o calidad, número de serie del producto o números electrónicos también invalidarán la garantía. Transcend no es responsable por la recuperación de datos perdidos debido al fallo de un dispositivo de disco duro. El StoreJet® 18 debe ser usado con equipos que se ajusten a los estándares recomendados por la industria. Transcend no será responsable por daños causados al StoreJet® 18 por medio de otro equipo. [. . . ]