Manual de instrucciones TRENDNET TEW-611BRP QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Antes de iniciar Contenidos del paquete TEW-611BRP Guía de instalación rápida Requisitos del sistema Punto de acceso 802. 11b/g a 2. 4GHz o 802. 11a a 5. 8GHz, enrutador inalámbrico o adaptador PCI inalámbrico con conector macho RP-TNC. Antena con conector hembra RP-SMA Aplicación Indoor Antenna Indoor Antenna with Base TEW-AI86D TEW-AI75O TEW-AI75OB TEW-AI86DB + LMR200 Cable (TEW-L202 / TEW-L208) Indoor / Outdoor Antenna (TEW-AO09D) Devices with RP-TNC Male Connector Wireless PCI Adapter Antenna Stands Indoor / Outdoor Antenna + Surge Arrestor (TEW-ASAK) LMR400 Cable (TEW-L406 / TEW-L412) + Outdoor Antenna (TEW-AO19D) Wireless Router / AP 1 Español 2. Instalación del Hardware Nota: Para aplicaciones exteriores, el protector de sobretenciones TEW-ASAK se debe de usar con cables de antena exteriores como el TEW-L406 o TEWL412. Antena TEW-AI75O / TEW-AI86D 1. [. . . ] Agarre la punta del cable hembra RP-TNC del adaptador y enrósquela de un modo seguro en el punto de acceso, enrutador inalámbrico o adaptador PCI inalámbrico con un conector macho RP-TNC. Punto de acceso/ Enrutador inalámbrico Adaptador PCI inalámbrico La instalación ha sido completada 3 Español 3. Productos relacionados TEW-AI75O Tipo de conector Hembra RP-SMA TEW-AI75OB Hembra RP-SMA TEW-AI86D Hembra RP-SMA TEW-AI86DB Hembra RP-SMA TEW-AO09D Hembra Tipo-N TEW-AO14D Hembra Tipo-N TEW-AO19D Hembra Tipo-N TEW-AO08O TEW-AO10O TEW-ASAK Protector de sobretensiones: Macho Tipo-N a Hembra Tipo-N Cable: Macho Tipo-N a Hembra RP-SMA TEW-L202 Macho Tipo-N a Hembra RP-SMA TEW-L208 TEW-L406 TEW-L412 Tipo de conector Hembra Tipo-N Hembra Tipo-N Macho Tipo-N Macho Tipo-N Macho Tipo-N a a a Hembra Hembra Hembra Tipo-N Tipo-N RP-SMA 4 Español Troubleshooting Q1: When I tried to screw in the TEW-611BRP, it will not tighten. A1: First, double check that your wireless device meets the minimum requirements as listed in Section 1. Verify with the manufacturer of the wireless device if you are not sure. Second, make sure that you are turning the correct screw when you are trying to tighten the adapter. Please reference the instructions and diagrams in Section 2. Q2: Can I connect the TEW-611BRP to an outdoor antenna?A2: The TEW-611BRP can be used for indoor or outdoor applications. TRENDnet shall not be responsible for any software, firmware, information, or memory data of customer contained in, stored on, or integrated with any products returned to TRENDnet pursuant to any warranty. There are no user serviceable parts inside the product. Do not remove or attempt to service the product through any unauthorized service center. This warranty is voided if (i) the product has been modified or repaired by any unauthorized service center, (ii) the product was subject to accident, abuse, or improper use (iii) the product was subject to conditions more severe than those specified in the manual. Warranty service may be obtained by contacting TRENDnet office within the applicable warranty period for a Return Material Authorization (RMA) number, accompanied by a copy of the dated proof of the purchase. Products returned to TRENDnet must be preauthorized by TRENDnet with RMA number marked on the outside of the package, and sent prepaid, insured and packaged appropriately for safe shipment. 6 WARRANTIES EXCLUSIVE: IF THE TRENDNET PRODUCT DOES NOT OPERATE AS WARRANTED ABOVE, THE CUSTOMER'S SOLE REMEDY SHALL BE, AT TRENDNET'S OPTION, REPAIR OR REPLACEMENT. THE FOREGOING WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, EITHER IN FACT OR BY OPERATION OF LAW, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TRENDNET NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY OTHER PERSON TO ASSUME FOR IT ANY OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE, INSTALLATION, MAINTENANCE OR USE OF TRENDNET'S PRODUCTS. [. . . ] TRENDNET SHALL NOT BE LIABLE UNDER THIS WARRANTY IF ITS TESTING AND EXAMINATION DISCLOSE THAT THE ALLEGED DEFECT IN THE PRODUCT DOES NOT EXIST OR WAS CAUSED BY CUSTOMER'S OR ANY THIRD PERSON'S MISUSE, NEGLECT, IMPROPER INSTALLATION OR TESTING, UNAUTHORIZED ATTEMPTS TO REPAIR OR MODIFY, OR ANY OTHER CAUSE BEYOND THE RANGE OF THE INTENDED USE, OR BY ACCIDENT, FIRE, LIGHTNING, OR OTHER HAZARD. LIMITATION OF LIABILITY: TO THE FULL EXTENT ALLOWED BY LAW TRENDNET ALSO EXCLUDES FOR ITSELF AND ITS SUPPLIERS ANY LIABILITY, WHETHER BASED IN CONTRACT OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT, SPECIAL, OR PUNITIVE DAMAGES OF ANY KIND, OR FOR LOSS OF REVENUE OR PROFITS, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF INFORMATION OR DATE, OR OTHER FINANCIAL LOSS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SALE, INSTALLATION, MAINTENANCE, USE, PERFORMANCE, FAILURE, OR INTERRUPTION OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, AND LIMITS ITS LIABILITY TO REPAIR, REPLACEMENT, OR REFUND OF THE PURCHASE PRICE PAID, AT TRENDNET'S OPTION. THIS DISCLAIMER OF LIABILITY FOR DAMAGES WILL NOT BE AFFECTED IF ANY REMEDY PROVIDED HEREIN SHALL FAIL OF ITS ESSENTIAL PURPOSE. [. . . ]