Manual de instrucciones TRENDNET TK-210K

[. . . ] Cómo se instala Nota: El conmutador TK-205 PS/2 KVM no requiere de ningún controlador o software. Apague todos los PCs y sus periféricos, luego desconecte todos los cables de alimentación. 2. Conecte el teclado, monitor y ratón compartidos al Console Port (Puerto de consola) del conmutador KVM. 3. Utilice los cables KVM para conectar cada PC al conmutador KVM. 4. [. . . ] Encienda los PCs conectados uno por uno y espere hasta que aparezca el escritorio de cada PC. La instalación ha sido completada 2 Español 3. Funcionamiento Nota: Para la conexión entre PCs, se pulsan los botones del panel frontal o comandos "Hot-Key". 3. 1 Pulsar botones Pulse el botones correspondiente para seleccionar su PC. 3. 2 Comandos Hotkey Un comando hotkey del teclado consiste en pulsar tres teclas: Comando Hotkey = ScrLk + ScrLk + Tecla(s) de comando Después de pulsar la tecla ScrLk, dispone de 2 segundos para pulsar la tecla ScrLk otra vez. Ahora dispone de 2 segundos para presionar una tecla de comando. Si usted no pulsa una tecla en el plazo de 2 segundos, el conmutador saldrá del modo hotkey. 3 Español Hoja de referencia rápida para el TK-205 Comando ScrLk Seleccione PC Hotkeys + ScrLk + X Descripción Seleccione el canal PC activo. (x es una tecla de número de la primera línea) x = 1 ~ 2 para el número de canal de la PC Próximo canal PC superior Próximo canal PC inferior ScrLk ScrLk + ScrLk + + ScrLk + + ScrLk + S (flecha arriba) Seleccione el próximo canal PC superior conectado. Seleccione el siguiente canal PC inferior conectado. Auto-exploración a través de cada canal para una rápida lectura en pantalla de cada canal. Finalizar actividad de Auto-exploración. (flecha abajo) Auto-exploración ScrLk Detener Auto-exploración Press any key on keyboard Convención Hotkey: La pulsación de la tecla hotkey ScrLk + ScrLk + (key) indica que debe pulsar la tecla individual consecutivamente una después de otra, no simultáneamente. 4 Español Specifications Computer Connections KVM Cable 2 2 Sets of 1. 2M (4ft) KVM Cables To Console: 1 x VGA/SVGA HDB 15-pin Cable Interface (all male) To PC: 1 x PS/2 Mouse 6-pin Mini Din 1 x PS/2 Keyboard 6-pin Mini Din 1 x VGA/SVGA HDB 15-pin Mouse: PS/2 6-pin Mini Din Keyboard: PS/2 6-pin Mini Din Monitor: VGA/SVGA HDB 15-pin Push Button or Hot-Key Commands 10 seconds Saved and restored Bus-Powered 95 x 65 x 30 mm (3. 7 x 2. 6 x 1. 2 in. ) 85g (3oz) 0º ~ 40ºC (32º ~104º F) -20º ~ 60ºC (-4º ~ 140º F) 0%~80%, Non-Condensing CE, FCC Console Connectors (all female) Port Selection Auto-Scan Interval Keyboard State Power Supply Dimensions Weight Operating Temperature Storage Temperature Humidity Certifications 5 Troubleshooting Q1: Where is the AC adapter?A1: The TK-205 does not require an AC adapter. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER'S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT. 6 Limited Warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service, for the following lengths of time from the date of purchase. TK-210K - 2 Year Warranty If a product does not operate as warranted above during the applicable warranty period, TRENDnet shall, at its option and expense, repair the defective product or part, deliver to customer an equivalent product or part to replace the defective item, or refund to customer the purchase price paid for the defective product. All products that are replaced will become the property of TRENDnet. Replacement products may be new or reconditioned. TRENDnet shall not be responsible for any software, firmware, information, or memory data of customer contained in, stored on, or integrated with any products returned to TRENDnet pursuant to any warranty. There are no user serviceable parts inside the product. Do not remove or attempt to service the product by any unauthorized service center. This warranty is voided if (i) the product has been modified or repaired by any unauthorized service center, (ii) the product was subject to accident, abuse, or improper use (iii) the product was subject to conditions more severe than those specified in the manual. Warranty service may be obtained by contacting TRENDnet office within the applicable warranty period for a Return Material Authorization (RMA) number, accompanied by a copy of the dated proof of the purchase. [. . . ] Warranty service may be obtained by contacting TRENDnet office within the applicable warranty period for a Return Material Authorization (RMA) number, accompanied by a copy of the dated proof of the purchase. Products returned to TRENDnet must be pre-authorized by TRENDnet with RMA number marked on the outside of the package, and sent prepaid, insured and packaged appropriately for safe shipment. 7 WARRANTIES EXCLUSIVE: IF THE TRENDnet PRODUCT DOES NOT OPERATE AS WARRANTED ABOVE, THE CUSTOMER'S SOLE REMEDY SHALL BE, AT TRENDnet'S OPTION, REPAIR OR REPLACEMENT. THE FOREGOING WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, EITHER IN FACT OR BY OPERATION OF LAW, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TRENDnet NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY OTHER PERSON TO ASSUME FOR IT ANY OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE, INSTALLATION MAINTENANCE OR USE OF TRENDnet'S PRODUCTS. [. . . ]