Manual de instrucciones TRISTAR BL-4010

[. . . ] Esta unidad no puede instalarse ni utilizarse en exteriores. € Antes de utilizar la unidad por primera vez, lave todas las piezas sueltas en agua jabonosa templada. Estas piezas no son aptas para el lavavajillas. Limpie la base con un trapo suave, limpio y húmedo. [. . . ] Deje enfriar la unidad antes de volver a utilizar. Garantía • "Tristar no es responsable de los daños que se produzcan: o En caso de caída del aparato o En caso de que el propietario o un tercero modifique técnicamente el aparato o En caso de un uso incorrecto del aparato o Por el desgaste habitual del aparato" • Al ejecutar reparaciones, no se ampliará el período de garantía original de 24 meses, ni el derecho a una nueva garantía. € Conserve siempre el ticket de compra, ya que sin él no podrá reclamar ningún tipo de garantía. • Los daños provocados al no seguirse el manual de instrucciones darán lugar a una anulación de la garantía; Tristar no será responsable si se producen daños derivados. € Tristar no será responsable de los daños materiales o lesiones personales causados por un uso incorrecto o si no se respetan las instrucciones de seguridad. € Este aparato no puede ser modificado. € Si se produce algún problema durante los dos años a partir de la fecha de compra, al estar cubierto por la garantía, podrá dirigirse al punto de compra y cambiar el aparato por uno nuevo. € Si tiene cualquier pregunta o dudas acerca de conformidades, contacte a representante comercial de su “punto de compra” • Este aparato está cubierto por una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra (recibo). cierre de Seguridad • Coloque las frutas y verduras cortadas y trituradas en la tolva de alimentación. Utilice siempre el impulsor suministrado para presionar las verduras y frutas dentro de la tolva. No lo haga nunca con las manos, ya que, debido a la rotación de las cuchillas, puede resultar herido de gravedad. Tampoco utilice otro tipo de objetos, ya que puede dañar la unidad y provocar un funcionamiento defectuoso de la misma. € Coloque siempre un gran recipiente debajo de la abertura de eyección (no. 2) , para recoger la fruta y verdura cortada o rallada. ES Limpieza y Mantenimiento • Extraiga siempre el enchufe de la toma de corriente antes de almacenar o limpiar la unidad. Estas piezas no son aptas para el lavavajillas. € Limpie el exterior de la unidad con un trapo suave, limpio y húmedo. No sumerja nunca la unidad en agua u otro líquido. 9) están muy afiladas; evite cualquier contacto físico con las mismas, ya que puede resultar herido de gravedad. 21 Manual de usuario • Esta garantía solo incluye defectos de fabricación o de los materiales. € Si desea realizar una reclamación, devuelva la máquina completa en su embalaje original al representante comercial, junto con el recibo. • Daños a los accesorios no garantizan una sustitución gratuita automática de la aparato entera. [. . . ] € Este aparelho destina-se apenas a uma utilização doméstica e para os fins para os quais foi concebido. (*) Electricista qualificado competente: departamento pós-venda do fabricante ou do importador ou qualquer outra pessoa qualificada, aprovada e competente para realizar este tipo de reparações para evitar perigos. Para ralar, rode o disco de forma que a parte para ralar fique em cima. Garantia • "A Tristar não é responsável por danos ocorridos nos seguintes casos: o O aparelho tiver caído o O aparelho tiver sido alterado tecnicamente pelo proprietário ou por terceiros o Utilização indevida do aparelho o Desgaste normal do aparelho" • Realizando reparações o período de garantia original de 24 meses não será alargado, nem terá direito a uma nova garantia. [. . . ]