Manual de instrucciones VALERA SWISS METAL MASTER

[. . . ] € No utilice el aparato si presenta alguna anomalia, si se ha caído, si el cable de alimentación está dañado. y , no intente reparar un aparato eléctrico usted mismo , confielo a un reparador oficial. € Enchufe el secador en corriente alterna solamente, y verifique previamente que el voltaje de la red es el mismo que el de su aparato. € No sumerja nunca el aparato en agua u otro líquido. [. . . ] Fuerza del aire Temperatura 0=desconectado 1=frío (= COOL modelo 543. ) 2=chorro de aire fuerte 3=muy caliente (=2/MAX modelo 543. ) Posición COOL (para los secadores dotados de esta función) La posición COOL o “aire frío” del aparato, es para fijar un movimiento, marcar un volumen, asegurar el perfecto mantenimiento de un brushing. se aconsej autilizarlo al final del secado/brushing. Concentrador de aire (boquilla) Es el accesorio ideal para secar cabellos rapidamente en libertad, pero igualmente, para realizar soberbios brushing. En efecto gracias a esta boquilla concentradora, puede dirigir e imprimir, con precisiòn, aire frío o caliente, sobre mechones a su elección. Difusor moldeador o Difusor “Volume” (para los aparatos suministrados con este accesorio) Es el accesorio ideal para dar volumen al peinado y suavizar con naturalidad los cabellos rizados o con permanente. 17 Ionic Wellness (para los secadores dotados de esta función) Esta función está asociada a un generador que produce millones de iones negativos purificadores. Los iones son partículas con carga eléctrica existentes en la naturaleza. Los iones con carga negativa, ayudan a purificar el aire, neutralizando los iones con carga positiva, que en cambio contribuyen a su deterioro, al retener en la atmósfera gran parte de los agentes contaminantes. Se detecta una gran abundancia de iones con carga negativa tras una tormenta, o a orillas del mar, o en el monte en proximidad de cascadas y cursos de agua, donde se perciben sensaciones de bienestar, porque nos encontramos en presencia de aire más puro, natural y revitalizante. Mejor hidratación del pelo Los iones con carga negativa ayudan a preservar la correcta hidratación del pelo. En efecto, éstos micronizan las partículas de agua presentes en el pelo recién lavado, permitiendo la absorción de una mayor cantidad de ellos hasta el interior del tallo, restableciendo el equilibrio de humedad natural del cabello. Efecto suavizante en el pelo Esta mejor hidratación favorece el acondicionamiento de su pelo, tiene un efecto regenerador y lo hace más suave y fácil de peinar, con más volumen y brillo. 00060637 giugno_2013:Layout 1 15/05/2013 8. 49 Pagina 18 No produce carga electrostática o “fly away” Los iones con carga negativa ayudan a reducir la electricidad estática y el efecto “fly away” (cabellos erizados) y encrespado del pelo. Efecto purificador Los iones con carga negativa emitidos por el secador de pelo hacen que las partículas contaminantes del aire (con carga positiva o neutra), se atraigan una con otra, se hagan pesadas y precipiten al suelo por gravedad, purificando así el aire. Además, tras cada uso del secador de pelo, Uds. Notarán un fresco perfume: es el ozono que remueve los olores y deja el pelo con una sensación de recién lavado. Elimina el olor a tabaco y otros olores del ambiente. lIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo. Puede limpiar el aparato con la ayuda de un paño húmedo con agua. [. . . ] € O presente aparelho pode ser utilizado por crianças a partir de 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou sem experiência e conhecimentos, desde que estejam sob vigilância adequada, que tenham sido instruídos acerca da utilização segura do aparelho e que estejam conscientes dos perigos associados. ) Este secador de cabelo foi concebido para ser utilizado de maneira profissional. programado para os valores máximos da temperatura , o aparelho produz ar muito quente. Se for utilizado em casa, e para evitar danos no cabelo ou na cútis, seleccione valores de temperatura mais baixos, ou não insista demasiado tempo em cada uma das zonas do seu cabelo. [. . . ]