Manual de instrucciones VDO DAYTON MCF 5403

[. . . ] Owner's Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni d'uso Instrucciones de manejo Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung Car Multimedia Systems. MCF 5403 10/2003 ri VDO Dayton The Car Brand www. vdodayton. com Dansk Español Italiano Nederlands Deutsch MCF 5403 Français English Attention! Only use this system when it is safe to do so. It is more important to keep your eyes on the road and your hands on the wheel. Attention ! N'utilisez le système que si vous ne mettez pas en danger votre vie ou celle des autres usagers de la route. Il est plus important de surveiller le trafic routier et d'avoir les mains sur le volant que de lire les informations apparaissant sur l'écran. Achtung! Benutzen Sie das System nur, wenn die Sicherheit es zuläßt. Es ist wichtiger, auf den Verkehr zu achten und die Hände am Lenkrad zu lassen. Belangrijk! Gebruik het systeem uitsluitend, als de veiligheid het toelaat. [. . . ] s @Adresse Véase "ACCESO A BUZÓN ­ Configurar perfil de usuario". s @Passwort Véase "ACCESO A BUZÓN ­ Configurar perfil de usuario". s P. inicio Aquí puede introducir una página web de inicio, a la cual se accederá automáticamente cada vez que abra el navegador. s P. contras Aquí puede activar y desactivar la petición de contraseña para el correo electrónico. 156 ACCESO A INTERNET Configuración del perfil de proveedor Seleccione el perfil de proveedor deseado con la opción "Configurac. -> Proveedor" en el menú "Acceso a Internet". Seleccione "Parámetros". Seleccione "Proveedor" para introducir o modificar los datos para el perfil de proveedor escogido. Pueden introducirse los siguientes parámetros: s Nombre Aquí puede asignar un nombre al perfil de proveedor seleccionado. s No tfno. * Introduzca aquí el número de marcación del proveedor. s Extras* Introduzca aquí la cadena de inicialización para el teléfono móvil conectado que le hubiera indicado su proveedor (principalmente para GPRS). s @Name* Introduzca aquí el nombre de usuario que le haya indicado su proveedor. s Contras. * Introduzca aquí la contraseña para el acceso que le haya asignado su proveedor. s P. contras Permite activar y desactivar la petición de contraseña del proveedor. Si se desactiva, se memorizará la contraseña en el MC 5400. * Su proveedor de GSM/Internet le ofrecerá información detallada para la configuración del acceso a Internet. 157 Español ACCESO AL BUZÓN Acceso al buzón El buzón le ofrece la posibilidad de enviar, recibir y gestionar tanto mensajes de fax como mensajes de correo electrónico. Seleccione el icono del buzón en el menú principal. : Aparecerá el menú para el acceso al buzón. Dentro de este menú dispone de las siguientes opciones: E-Mail Inicia la aplicación de correo electrónico del MC 5400. Para poder utilizar las funciones de correo electrónico es necesario establecer un perfil de usuario y realizar los ajustes del proveedor. Véase "Configurar acceso al buzón". página 159. Fax Inicia la aplicación de fax del MC 5400. página 162. Configurac. Abre el menú para la configuración del acceso al buzón con los siguientes ajustes: s Perfil Véase "ACCESO A BUZÓN ­ Configurar perfil de usuario". s Proveedor Véase "ACCESO A INTERNET ­ Configurar perfil de proveedor". Seleccione aquí el tipo de teléfono móvil conectado al MC 5400. [. . . ] Pulse la tecla de expulsión en el lado derecho de la ranura CF y retire la tarjeta. ® CompactFlash es una marca registrada de la corporación SanDisk. ® 1) VDO Dayton recomienda la utilización de tarjetas CompactFlash de la empresa SanDisk 169 Español TARJETAS DE MEMORIA Notas sobre las tarjetas de memoria Introduzca en la ranura CF solamente tarjetas de memoria CompactFlash . La introducción de otro tipo de tarjetas puede provocar anomalías en el funcionamiento o la destrucción del equipo y de la propia tarjeta. No retire jamás la tarjeta de memoria de la ranura CF mientras esté encendido el LED rojo. De lo contrario, los datos de la tarjeta CF pueden perderse y el equipo sufrir daños. [. . . ]