Manual de instrucciones VICTORINOX SWISS ARMY HUNTER MACH 2

[. . . ] Corrección de la fecha y puesta en hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Reposición en cero de los contadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Puesta en hora y corrección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Al llegar a medianoche, aparecerá la fecha deseada. Siga girando la corona hasta poner el reloj en la hora deseada. Recuerde que la fecha cambia a medianoche y no a las 12 del mediodía. D Empuje hacia adentro y enrosque la corona en sentido opuesto a usted hasta que quede herméticamente enroscada en su posición normal (1). El reloj queda puesto en hora y con la fecha deseada. SI SOLAMENTE DESEA PONER EN HORA EL RELOJ: Desenrosque la corona girándola hacia usted para alcanzar la posición desenroscada (2) y proceda como se indica en el apartado «C». 65 OBSERVACIÓN: Recuerde que siempre debe empujar la corona hacia adentro y enroscarla para garantizar la estanqueidad del reloj. Nunca opere la corona si el reloj está mojado. 64 ESFERA CRONÓGRAFO GENÉRICO Contador 60 segundos (ratrapante) Contador 30 minutos Botón-pulsador C Contador 60 segundos Contador 1/10 seg. Botón-pulsador A REPOSICIÓN EN CERO DE LOS CONTADORES Repone en cero el contador de 30 minutos Repone en cero el contador de 60 segundos Segundero ratrapante Corona en posición 1, 2 o 3 Repone en cero la aguja del contador de 60 segundos Repone en cero la aguja del contador de 1/10 seg. Botón-pulsador B Indicador de la fecha Minutero 66 Aguja de las horas Segundero 67 PUESTA EN HORA Y CORRECCIÓN MODO CRONOMETRAJE: Función medición de tiempos simples INICIAR PARAR: Lectura del tiempo: 5 minutos, 57 segundos, 7/10 seg. Corrección de la aguja de las horas y la de los minutos y de la fecha cada vez que pasa por medianoche. Corrección de la fecha y el huso horario a orden de funciones Corona en posición 1 REPONER en cero Observación: Corona en posición 3: DETENCIÓN SEGUNDERO. 68 ATENCIÓN: Antes de iniciar el cronometraje, reponer las agujas del cronógrafo en su posición original. Si es necesario, lea el apartado REPOSICIÓN EN CERO DE LOS CONTADORES. 69 MODO CRONOMETRAJE - Función ADD a © orden de funciones X MODO CRONOMETRAJE - Función split o tiempos intermedios PARAR Lectura del primer tiempo intermedio: 1 minuto, 57 seg. , 6/10 seg. INICIAR Corona en posición 1 Iniciar Parar Lectura Reiniciar Parar . . . . . . Lectura Corona en posición 1 © Reponer en cero X REINICIAR (ratrapante) a 70 order of functions 71 Función split o tiempos intermedios (cont. ) PARAR Lectura del 2º tiempo intermedio: 3 minutos, 5 seg. , 4/10 seg. Función split o tiempos intermedios (cont. ) PARAR Lectura del último tiempo: 8 minutos, 11 seg. , 6/10 seg. [. . . ] El cambio de pila debe ser realizado por un especialista cualificado quien, al mismo tiempo, controlará el estado de las juntas y del anillo O. La pila no es cubierta por la garantía. [. . . ]