Manual de instrucciones VIEWSONIC N4200W

[. . . ] ViewSonic N4200w LCD Display ® - User Guide - Guide de l'utilisateur - Guida dell'utente - Número de modelo: VS10945-1M Índice Información de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Declaración de Cumplimiento de RoHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Información de Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Registro del Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Limpieza de la Pantalla LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cláusula de Exención de Responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Empezar Contenidos del Embalaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 El tipo de pared se encuentra instalado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Mover el altavoz de forma segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Vista lateral del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Mando a Distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Módulo RS232. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Operaciones Básicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Funciones OSD Consejos de estilo y operación del OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Operación del OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Información Adicional Especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Resolución de Problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Servicio de atención al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Garantía Limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 ViewSonic N4200w Información de conformidad Declaración FCC Este dispositivo cumple el Apartado 15 de las normas FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas aquellas que provoquen un funcionamiento no deseado. Este equipo se ha probado y se ha demostrado que cumple los límites de un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con el Apartado 15 de la normativa FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial. [. . . ] Establezca la opción Emulación (E) en VT100. Haga clic en el botón Configuración ASCII (A) y seleccione el elemento Eco de los caracteres escritos localmente (E) en el campo Al enviar ASCII de la ventana Configuración ASCII. Haga clic en los botones Aceptar para salir. Se creará el nuevo hiperterminal y podrá especificar los comandos correctamente para controlar fácilmente ciertas funciones del sistema mediante la conexión correcta del módulo RS232 con el dispositivo N4200w y su PC. Español ViewSonic N4200w 22 Funcionamiento Para ejecutar ciertas funciones del sistema, es necesario especificar correctamente los comandos correspondientes en la ventana HyperTerminal. Nota: para obtener los comandos detallados de las funciones, consulte la lista de comandos adjunta. Español 23 ViewSonic N4200w Operaciones Básicas Para utilizar la función de su Pantalla LCD, puede utilizar su control remoto o los botones situados encima de la Pantalla LCD para configurar la fuente de entrada, cambiar los canales o ajustar el volumen. Encender la Pantalla LCD Antes de utilizar la pantalla LCD: 1. Introduzca el enchufe de alimentación. Conecte el equipo externo apropiadamente. Active la fuente de alimentación AC principal que se encuentra en la parte posterior de la carcasa. (Si la Pantalla LCD no va a ser utilizada durante un largo periodo de tiempo, apáguela) Español Encendido/Apagado Para encender y apagar la Pantalla LCD: Presione el botón ENCNDIDO situado en la parte inferior de la Pantalla LCD o presione el botón de Encendido en el control remoto para encender/apagar la Pantalla. El indicador LED de encendido se encenderá al encender la Pantalla LCD. Seleccionar una fuente de entrada Seleccionar la fuente de entrada requerida. Use para mover la barra del cursor, y seleccione pulsando OK. Ajuste del VOLUMEN Pulse VOL-/+ para ajustar el volumen. Si quiere restaurar el volumen, pulse MUTE de nuevo. VOLUMEN ViewSonic N4200w 24 Menú de fuente Seleccione la fuente que desee. Después aparecrá el modo AV. Español 25 ViewSonic N4200w Funciones OSD Consejos de estilo y operación del OSD Español Operación del OSD Presione el botón "Menú" en su control remoto o en el lado derecho de su Pantalla LCd para abrir el Menú Principal OSD. Pulse el botón o para seleccionar el submenú y luego pulse o para entrar en el submenú. Pulse el botón o para seleccionar la función que quiere ajustar y luego pulse o para ajustarla o ejecutarla. Pulse de nuevo el botón "Menú" de su mando a distancia o del lado derecho de la Pantalla de Información LCD para cerrar el Menú Principal OSD. (En modo PC) Los 4 iconos situados en la parte superior del menú principal OSD pertenecen a los 4 submenús (Image, Aj. auto. , Audio, Configurar). (En modo AV) Los 4 iconos situados en la parte superior del menú principal OSD pertenecen a los 4 submenús (Image, Audio, Configurar, Bl. pat). ViewSonic N4200w 26 Modo PC Menú de Imagen Español Elemento Contraste Brillo Descripción Ajusta el contraste de la imagen. Operación para aumentar el contraste. para aumentar la temperatura del color. [. . . ] Cualquier causa no relacionada con defectos del producto. Cualquier producto que muestre una condición comúnmente conocida como "imagen quemada" que consiste en una imagen estática esmostrada por un periodo largo de tiempo. Cargos por retirada, seguro y servicio de configuración. Cuando se monte sobre la pared, debe tenerse en cuenta lo siguiente: a. [. . . ]