Manual de instrucciones WHIRLPOOL 945 321 80 LIBRO DE INSTRUCCIONES

[. . . ] • Las medidas del horno y del mueble de cocina se indican en la figura. • Los muebles para cocina sobre los que se desea montar los aparatos deben ser resistentes a temperaturas de 80° C. • Si las láminas de plástico o el cemento no son lo suficientemente resistentes al calor, el acabado puede deformarse, mostrar ampollas o despegarse. • • • Para lograr una buena ventilación siga las indicaciones de la figura (la abertura debe medir por lo menos 500 x 80 mm). Deje por lo menos 5 mm de luz entre el plano superior del horno y la cara inferior de la encimera. [. . . ] Después de apagar el aparato, el ventilador puede continuar funcionando durante el tiempo necesario para que se enfríen los componentes y las unidades de cocina adyacentes. • • CONSEJOS PARA PRESERVAR EL MEDIO AMBIENTE 1. Embalaje • El material del embalaje es reciclable al 100% como indica el símbolo ( ). Productos • Nuestros aparatos están fabricados con materiales reciclables. Cuando ya no los utilice deshágase de ellos respetando la reglamentación local sobre eliminación de residuos. Corte los cables eléctricos de los aparatos para que no se los pueda conectar a la red. . PRECAUCIONES Y SUGERENCIAS GENERALES • Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento en el aparato desconéctelo de la red eléctrica. No permita que los niños se acerquen a los aparatos mientras éstos están encendidos. Estos aparatos deben ser reparados o regulados exclusivamente por un técnico cualificado. Compruebe que los cables eléctricos de otros aparatos colocados cerca de la encimera o el horno no están en contacto con las partes calientes ni pueden quedar atrapados por la puerta del horno. Horno • Nunca debe ponerse de pie ni sentarse sobre la puerta abierta del horno. Nunca debe colgar ningún peso en la manilla de la puerta abierta. Póngase guantes para horno para quitar las fuentes o los accesorios cuando el horno está caliente. No cubra el piso del horno con papel de aluminio. Recomendamos llevar a cabo un ciclo de limpieza automática después de cocinar platos con alto contenido de grasas. Para limpiar el horno caliéntelo a 200° C cuando está vacío y déjelo encendido aproximadamente una hora. Al final del ciclo deje enfriar el horno y quite los restos de los alimentos con una esponja húmeda. No utilice detergentes ni limpiadores: podrían dañar la capa de esmalte catalítico. Asador (según el modelo) Utilice el asador como se describe en el capítulo correspondiente de la Ficha del Producto. . ACCESORIOS DE LA ENCIMERA Accesorio de protección para los niños AMH 122 Este accesorio puede solicitarse al Servicio de Asistencia con el número de código 4819 310 18436. 57 80892-es. fm5 Page 58 Wednesday, December 15, 1999 12:55 PM TABLAS DE COCCIÓN . Alimento Función estática Temp. °C Guía del horno 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Función ventilador Función estática + Ventilador Tiempo de cocción (min) 70-80 70-80 70-80 70-80 60-70 60-70 70-80 55-65 120-140 85-95 70-80 40-50 40-50 40-50 40-50 40-50 Tiempo de Guía Temp. cocción del °C (min) horno 80-90 80-90 80-90 80-90 70-80 70-80 80-90 65-75 140-160 100-120 80-90 45-55 45-55 45-55 45-55 45-55 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 180 180 180 180 180 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 3 Tiempo de Guía Temp. cocción del °C (min) horno 75-85 75-85 75-85 75-85 65-75 65-75 75-85 60-70 130-150 90-100 75-85 40-50 40-50 40-50 40-50 40-50 180 180 180 175 175 175 180 200 180 200 200 170 170 170 170 170 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Carne Lechal (1, 5 Kg) Cabrito (1, 5 Kg) Cordero (1, 5 Kg) Ternera (1, 5 Kg) Vacuno (1 Kg) Cerdo (1 Kg) Conejo (1, 5 Kg) Pollo (1 Kg) Pavo (3 Kg) Ganso (2 Kg) Pato (1, 5 Kg) 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 200 200 200 200 200 Pescado (~ 1 kg) Dorada Lubina Salmón Atún Trucha Rodajas de pescado (1 kg) Pez espada Atún Salmón Bacalao Filetes 200 200 200 200 200 2 2 2 2 2 45-55 40-50 40-50 40-50 40-50 180 180 180 180 180 3 3 3 3 3 35-45 35-45 35-45 35-45 30-35 170 170 170 170 170 2 2 2 2 2 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 Verduras y hortalizas Pimientos rellenos Tomates rellenos Patatas asadas Patatas al gratín 200 200 200 200 160 180 180 200 180 180 180 250 250 220 225 200 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 40-50 60-70 60-70 70-80 35-45 40-50 40-50 45-55 30-40 30-35 50-60 50-60 20-30 35-45 15-20 40-50 180 180 200 200 150 160 160 190 150 170 160 220 250 200 200 180 2 3 3 3 3 3 3 3 1-3 2-3 3 2 1-3 3 1-3 2 40-50 55-65 55-65 65-75 30-40 45-55 45-55 45-50 25-35 30-40 45-55 50-60 30-40 35-45 15-20 45-55 170 180 190 190 150 160 170 180 140 170 170 220 250 190 190 180 2 2 2 2 2 2 2 2 2-4 2-4 2 2 2 2 2-4 2 45-55 50-60 55-65 60-70 40-50 45-55 40-50 45-55 20-30 30-35 50-60 50-60 20-30 35-45 15-20 40-50 Postres, etc. Pasteles Pastel relleno (fruta - queso) Tartas Strudel de manzana Galletas Masa para tarteletas Tartas Pan Pizza Lasañas Vol-au-vents Soufflés N. B. : Los tiempos y temperaturas de cocción son puramente indicativos. 58 80892-es. fm5 Page 59 Wednesday, December 15, 1999 12:55 PM TABLAS DE COCCIÓN Alimento Función Grill Temp. °C Guía del horno 4 4 4 4 4 4 4 4 3 - Función Grill + Ventilador Tiempo de cocción Temp. Para limpiar el techo del horno extraiga el grill y bájelo lo más posible. [. . . ] Séquelas y páseles un paño empapado en aceite comestible. CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE LA ENCIMERA VITROCERÁMICA Después de utilizar la encimera, déjela enfriar y límpiela. Evitará que se acumule suciedad y hará más fácil el manteniemiento. • Utilice un paño limpio, esponjas de limpieza no abrasivas, detergente para platos o un limpiador específico para superficies de vitrocerámica. • Quite la suciedad incrustada con la rasqueta que se suministra y con productos de limpieza específicos. [. . . ]