Manual de instrucciones WHIRLPOOL ADP 301 WH MANUAL DE INSTRUÇÕES

[. . . ] και φροντίδα, 70 Ανωμαλίες και λύσεις, 71 LAVAVAJILLAS - Índice Instrucciones de uso, 1 Instrucciones de seguridad importantes, 5-6-7 Asistencia, 13 Ficha producto, 15 Instalación, 39-40 Descripción del aparato, 41 Sal regeneradora y abrillantador, 42 Cargar los cestos, 43-44 Detergente y uso del lavavajillas, 45 Programas, 46 PL Polski Instrukcja obsługi ZMYWARKA - Spis treści Instrukcja obsługi, 1 Ważne Wskazówki Bezpieczeństwa, 2-3 Serwis Techniczny, 13 Karta produktu, 16 Instalacja, 72-73 Opis urządzenia, 74 Sól regeneracyjna i środek nabłyszczający, 75 Ładowanie koszy, 76-77 Środek myjący i obsługa zmywarki, 78 Programy, 79 Programy specjalne i opcje, 80 Konserwacja i obsługa, 81 Nieprawidłowe działanie i możliwe środki zaradcze, 82 LEGEND OF SYMBOLS/SYMBOLERKLÄRUNG/ LEYENDA DE LOS SÍMBOLOS/LEGENDA DOS SÍMBOLOS/ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΣΥΜΒΟΛΩΝ/ LEGENDA SYMBOLI Warning/Warnung/Advertencia/Aviso/Προειδοποίη ES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Antes del uso es necesario leer atentamente las instrucciones, que incluyen información importante para la seguridad de la instalación, el uso y el mantenimiento. En caso de daños, contactar con el revendedor y no dar comienzo al proceso de instalación. Para el uso del lavavajillas hay que adoptar estas precauciones: • El aparato debe utilizarse para lavar vajilla doméstica siguiendo las instrucciones de este manual. € Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años de edad y también por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o 5 carentes de experiencia y conocimiento, con la condición de que lo hagan bajo vigilancia, siguiendo las instrucciones sobre el uso seguro del aparato y tras haber comprendido los riesgos implicados. [. . . ] asegurarse de que las tapas , las asas , las sartenes y las bandejas no impidan la rotación de los rociadores. Colocar los objetos pequeños en el cesto de los cubiertos. La vajilla de plástico y las sartenes antiadherentes tienden a retener las gotas de agua, por lo que quedarán menos secas que las vajillas de cerámica o acero. Es conveniente colocar los objetos livianos (por ejemplo, los recipientes de plástico) en el cesto superior, de modo que no puedan moverse. una vez terminada la carga , comprobar que los rociadores giren libremente. Cesto de los cubiertos El cesto de los cubiertos tiene rejillas superiores para facilitar la disposición. El cesto se debe colocar sólo en la parte delantera del cesto inferior. Los platos y las tapas grandes se deben colocar preferentemente a los costados. Solapas de posición variable Las solapas laterales se pueden colocar a tres alturas diferentes para optimizar la disposición de la vajilla en el cesto. Las copas se pueden colocar de forma estable sobre las solapas, introduciendo el pie en las ranuras correspondientes. Para optimizar el secado, poner las solapas con la mayor inclinación. Para variar la inclinación, levantar la solapa, desplazarla suavemente y ponerla en la posición deseada. Se recomienda poner la vajilla muy sucia en el cesto inferior, donde los chorros de agua son más enérgicos y permiten obtener mejores prestaciones de lavado. Las decoraciones sobre vidrio, aluminio y plata durante el lavado pueden cambiar de color o descolorarse. Ciertos tipos de vidrio (por ejemplo, los objetos de cristal) después de muchos lavados pueden perder brillo. Consejo: • Utilizar sólo vasos y porcelana cuya resistencia al lavado en lavavajillas esté garantizada por el fabricante. • Utilizar detergente delicado para vajilla. € Sacar los vasos y los cubiertos del lavavajillas lo más pronto posible al finalizar el programa. si el cesto tiene Lift-Up (ver la figura) , sujetarlo por los costados y levantarlo. Para volver a la posición inferior, pulsar las palancas (A) a los costados del cesto y acompañarlo hacia abajo. 44 Detergente y uso del lavavajillas Cargar el detergente Los buenos resultados del lavado dependen de la correcta dosificación del detergente; en caso de exceso, no se lava más eficazmente y se contamina el medio ambiente. la dosis se puede adaptar al grado de suciedad. [. . . ] Para desmontar el rociador superior, es necesario desenroscar en sentido antihorario la virola de plástico. El rociador superior se vuelve a montar con la parte que tiene el mayor número de orificios dirigida hacia arriba. El rociador inferior se desmonta haciendo presión sobre las lengüetas ubicadas a los costados y tirándolo hacia arriba. El grupo filtrante está formado por tres filtros que eliminan del agua de lavado los residuos de alimentos y la vuelven a poner en circulación: para obtener buenos resultados en el lavado, es necesario limpiarlos. [. . . ]