Manual de instrucciones WHIRLPOOL AGB 442/WP LIBRO DE INSTRUCCIONES

[. . . ] AxPxH 400 x 900 x 875 800 x 900 x 875 1200 x 900 x 875 800 x 900 x 875 800 x 900 x 875 1200 x 900 x 875 1200 x 900 x 875 400 x 900 x 875 800 x 900 x 875 800 x 900 x 875 800 x 900 x 875 400 x 900 x 270 800 x 900 x 270 1200 x 900 x 270 400 x 900 x 270 800 x 900 x 270 TABLA 1 Modelo Resistencia (kW) 1 2. 5 AGB 442/WP 1 2 2 2 AGB 364/WP AGB 365/WP AGB 366/WP AGB 367/WP 1 2 1. 5 3. 4 1 2 2 2 1 2 Plates 4 kW 2 4 6 4 4 6 6 2 4 6 Horno 2. 5 kW 1 1 1 Horno 5. 9 kW 1 1 1 8. 0 kW 16. 0 kW 24. 0 kW 18. 5 kW 21. 9 kW 26. 5 kW 29. 9 kW 5. 9 kW 11. 8 kW 14. 1 kW 17. 7 kW 8. 0 kW 16. 0 kW 24. 0 kW 5. 9 kW 11. 8 kW 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 230 V 3 AC / 400 V 3N AC 4 x 2. 5 mm2 o 5 x 2. 5 mm2 4 x 4 mm2 o 5 x 2. 5 mm2 4 x 10 mm2 o 5 x 6 mm2 4 x 6 mm2 o 5 x 4 mm2 4 x 6 mm2 o 5 x 4 mm2 4 x 10 mm2 o 5 x 6 mm2 4 x 10 mm2 o 5 x 6 mm2 4 x 2. 5 mm2 o 5 x 2. 5 mm2 4 x 4 mm2 o 5 x 2. 5 mm2 4 x 4 mm2 o 5 x 2. 5 mm2 4 x 6 mm2 o 5 x 4 mm2 4 x 2. 5 mm2 o 5 x 2. 5 mm2 4 x 4 mm2 o 5 x 2. 5 mm2 4 x 10 mm2 o 5 x 6 mm2 4 x 2. 5 mm2 o 5 x 2. 5 mm2 4 x 4 mm2 o 5 x 2. 5 mm2 Potencia Tensión nominal Cable de conexión Sección 016- 04 - Cocinas electricas 5 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN MONTAJE Antes de realizar el montaje, libere el aparato de su embalaje. Algunas piezas están protegidas por una película adhesiva que tiene que retirarse con cuidado. En caso de que queden restos de pegamento, límpielos utilizando sustancias adecuadas, por ejemplo con gasolina; en ningún caso use sustancias abrasivas. [. . . ] Monte los pies del aparato y nivélelo ayudándose de una burbuja de aire; los pequeños desniveles se pueden eliminar regulando los pies. O el interruptor general o el enchufe tienen que encontrarse cerca del aparato, además el acceso a éstos tiene resultar fácil. Es aconsejable colocar el aparato bajo una campana extractora, de modo que la evacuación de vapores se realice rápidamente. Asegúrese de que las disposiciones contra incendios se respeten escrupulosamente. ¡Atención! Según disposiciones internacionales, durante la conexión debe colocarse en la parte alta cercano al aparato un dispositivo que permita desconectar la máquina de la red de modo omnipolar; dicho dispositivo tiene que contar con una abertura de contactos de al menos 3 mm. Conexión eléctrica El cable de alimentación tiene que tener las siguientes características: debe ser al menos del tipo H07 RN-F y contar con una sección adecuada para el aparato (vea “Características y dimensiones de los aparatos”, pág. Para los aparatos con tensión 230 V 3 AC son necesarios 2 cables de alimentación. El tablero de bornes se encuentra en la caja llegada línea, que está colocada en el lado izquierdo bajo el aparato. Deslice el cable por el pasador y por el sujetacables, conecte los conductores en su correspondiente borne del tablero de bornes y fíjelos. El conductor de tierra tiene que ser más largo que los otros, de modo que si se rompe el aprietacables, éste se desconecte de la tensión después de los cables. Disposiciones de ley, normas técnicas y directrices La instalación tiene que realizarse respetando las siguientes normas: - Disposición vigente contra incendios - Disposición CEI vigente. Equipotenziale L’apparecchio è da collegare in un sistema equipotenziale. La luz espía (C) se enciende, indicando que el aparato está bajo tensión. La luz espía (D) se enciende, indicando que las resistencias se han introducido; en el momento en que se alcanza la temperatura programada la luz espía se apaga. Cuando las resistencias se vuelven a introducir la luz espía se enciende de nuevo. Para apagar el horno gire ambas llaves hasta la posición inicial. Qué hacer en caso de avería En caso de avería apague el aparato, desconecte la corriente mediante el dispositivo colocado cerca del aparato en alto y llame al servicio de asistencia. MANUTENCIÓN Estos aparatos estàn destinatos unicamente al uso profesonal y l’uso y mantenimiento deben ser utilizados unicamente por personal cualificado. Antes de comenzar la operación de manutención, desconecte el enchufe o el interruptor que está situado cerca del aparato en alto**. LIMPIEZA Y CUIDADOS NOTA** Attenzione! ¡Atención!Durante la limpieza no aplique chorros de agua directos o a alta presión. Al final de cada jornada laboral, el aparato tiene que Los aparatos con tensión 230 V 3 AC cuentan con dos cables de alimentación; de este modo, para desconectar dichos aparatos de la red es necesario interrumpir ambas alimentaciones. En caso contrario, si se desconecta sólo una, el aparato permanece bajo tensión. 2 100 5 0 300 50 25 D Suola e cielo Top and bottom Sole et ciel Ober- und Hunterhitze A B Cielo Top Ciel Nur Oberhitze C Suola Bottom Sole Nur Hunterhitze 016- 04 - Cocinas electricas 7 0 200 1 LA DIRECTIVA 2002/96/EC (RAEE): informaciones para los usuarios Esta nota informativa se dirige exclusivamente a quienes poseen equipos que presentan el símbolo de la (Fig. A) en la etiqueta adhesiva que indica los datos técnicos, aplicada en el producto (etiqueta de matrícula). [. . . ] Al final de cada jornada laboral, el aparato tiene que Los aparatos con tensión 230 V 3 AC cuentan con dos cables de alimentación; de este modo, para desconectar dichos aparatos de la red es necesario interrumpir ambas alimentaciones. En caso contrario, si se desconecta sólo una, el aparato permanece bajo tensión. 2 100 5 0 300 50 25 D Suola e cielo Top and bottom Sole et ciel Ober- und Hunterhitze A B Cielo Top Ciel Nur Oberhitze C Suola Bottom Sole Nur Hunterhitze 016- 04 - Cocinas electricas 7 0 200 1 LA DIRECTIVA 2002/96/EC (RAEE): informaciones para los usuarios Esta nota informativa se dirige exclusivamente a quienes poseen equipos que presentan el símbolo de la (Fig. A) en la etiqueta adhesiva que indica los datos técnicos, aplicada en el producto (etiqueta de matrícula). Este símbolo indica que el producto está clasificado, según las normas vigentes, como equipo eléctrico o electrónico y está conforme con la Directiva EU 2002/96/EC (RAEE), por tanto, al final de su vida útil, se deberá tratar separadamente de los desechos domésticos, entregándolo gratuitamente en un centro de recogida diferenciada para equipos eléctricos y electrónicos o se le debe entregar al vendedor cuando se compra otro equipo equivalente. [. . . ]