Manual de instrucciones WHIRLPOOL AKP 685/01 NB LIBRO DE INSTRUCCIONES

[. . . ] NOTA: Para una ventilación adecuada, le recomendamos que deje una apertura de al menos 500 x 80 mm o de un área equivalente en la sección inferior del armario. Deje por lo menos 5 mm de luz entre el plano superior del horno y la cara inferior de la encimera. Este espacio no debe ser obstruido por rieles u otros elementos estructurales. 40 81055-es. fm5 Page 41 Saturday, March 31, 2001 5:31 PM CONEXIÓN ELÉCTRICA • Advertencia: No conecte la alimentación eléctrica antes de acabar de conectar el horno. Los aparatos deben ser instalados y conectados a la red eléctrica por un técnico cualificado cumpliendo las instrucciones del fabricante y las normas locales. El instalador es responsable de conectar los aparatos a la red eléctrica correctamente cumpliendo las normas de seguridad. [. . . ] Compruebe que los cables eléctricos de otros aparatos colocados cerca de a encimera o el horno no están en contacto con las partes calientes ni pueden quedar atrapados por la puerta del horno. • Póngase guantes para horno para quitar las fuentes o los accesorios cuando el horno está caliente. No cubra el piso del horno con papel de aluminio. No coloque materiales inflamables en el horno: al encenderlo inadvertidamente puede producirse un incendio. • • • • • 42 81055-es. fm5 Page 43 Saturday, March 31, 2001 5:31 PM ACCESORIOS DEL HORNO • Los accesorios que se suministran dependen del modelo (Consulte la Ficha del producto que se entrega aparte). 1 Grasera 1 Cuando se la coloca debajo de la rejilla, la grasera sirve para recoger grasa y partículas de alimentos; si se la coloca sobre la rejilla puede utilizarse como recipiente para asar carnes, pollo o pescado con o sin verduras u hortalizas. Si coloca la grasera debajo de la rejilla, ponga un poco de agua para evitar las salpicaduras de grasa y el humo. Fuente para horno 2 Para cocinar galletas, merengues y pizzas. Parrilla 3 La rejilla puede utilizarse para asar alimentos o apoyar fuentes, moldes para tortas y otros recipientes. Puede colocarse en cualquiera de las dos guías de deslizamiento del horno. 2 3 4 Paneles catalíticos (según el modelo) 4 Los paneles catalíticos tienen un revestimiento poroso que absorbe las salpicaduras de grasa. Recomendamos llevar a cabo un ciclo de limpieza automática después de cocinar platos con alto contenido de grasas. Para limpiar el horno caliéntelo a 200° C cuando está vacío y déjelo encendido aproximadamente una hora. Al final del ciclo deje enfriar el horno y quite los restos de los alimentos con una esponja húmeda. No utilice detergentes ni limpiadores: podrían dañar la capa de esmalte catalítico Asador (según el modelo) 5 Utilice el asador como se describe en el capítulo correspondiente de la Ficha del Producto. 5 6 Kit para ollas 6 El kit está formado por una parrilla 6a , una grasera 6b y una o dos tenazas 6c . Este accesorio ha de colocarse en la parrilla 3 y usarse con la función Grill. 6c 6a 6b 43 81055-es. fm5 Page 44 Saturday, March 31, 2001 5:31 PM TABLAS DE COCCIÓN N. B: Las funciones del horno dependen del modelo: consulte la Ficha del Producto adjunta. Alimento Función estática Función ventilador Función estática + ventilador Guía de Tiempo de Guía de Tiempo de Guía de Tiempo de Temp. desliza- cocción desliza- cocción desliza- cocción °C °C °C miento (min. ) miento (min. ) miento (min. ) Carne Lechal (1, 5 Kg) Cabrito (1, 5 Kg) Cordero (1, 5 Kg) Ternera (1, 5 Kg) Vacuno (1 Kg) Cerdo (1 Kg) Conejo (1, 5 Kg) Pollo (1 Kg) Pavo (3 Kg) Ganso (2 Kg) Pato (1, 5 Kg) 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 200 200 200 200 200 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 80-90 80-90 80-90 80-90 70-80 70-80 80-90 65-75 140-160 100-120 80-90 45-55 45-55 45-55 45-55 45-55 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 180 180 180 180 180 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 3 75-85 75-85 75-85 75-85 65-75 65-75 75-85 60-70 130-150 90-100 75-85 40-50 40-50 40-50 40-50 40-50 180 180 180 175 175 175 180 200 180 200 200 170 170 170 170 170 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 70-80 70-80 70-80 70-80 60-70 60-70 70-80 55-65 120-140 85-95 70-80 40-50 40-50 40-50 40-50 40-50 Pescado (~ 1 kg) Dorada Lubina Salmón Atún Trucha Rodajas de pescado (kg. 1) Pez espada Atún Salmón Bacalao Filetes 200 200 200 200 200 2 2 2 2 2 45-55 40-50 40-50 40-50 40-50 180 180 180 180 180 3 3 3 3 3 35-45 35-45 35-45 35-45 30-35 170 170 170 170 170 2 2 2 2 2 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 Verduras y hortalizas Pimientos rellenos Tomates rellenos Patatas asadas Patatas al gratín 200 200 200 200 160 180 180 200 180 180 180 250 250 220 225 200 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 40-50 60-70 60-70 70-80 35-45 40-50 40-50 45-55 30-40 30-35 50-60 50-60 20-30 35-45 15-20 40-50 180 180 200 200 150 160 160 190 150 170 160 220 250 200 200 180 2 3 3 3 3 3 3 3 1-3 2-3 3 2 1-3 3 1-3 2 40-50 55-65 55-65 65-75 30-40 45-55 45-55 45-50 25-35 30-40 45-55 50-60 30-40 35-45 15-20 45-55 170 180 190 190 150 160 170 180 140 170 170 220 250 190 190 180 2 2 2 2 2 2 2 2 2-4 2-4 2 2 2 2 2-4 2 45-55 50-60 55-65 60-70 40-50 45-55 40-50 45-55 20-30 30-35 50-60 50-60 20-30 35-45 15-20 40-50 Postres, etc. Pasteles Pastel relleno (fruta - queso) Tartas Strudel de manzana Galletas Masa para tartaletas Tartas Pan Pizza Lasañas Vol-au-vents Suflés N. B. : Los tiempos y temperaturas de cocción son puramente indicativos. 44 81055-es. fm5 Page 45 Saturday, March 31, 2001 5:31 PM TABLAS DE COCCIÓN Alimento Temp. °C Chuletón Chuletas Salchichas Chuletas de cerdo Pescado Muslo de pollo Kebabs Costillas Medio pollo Un pollo entero Asado (cerdo, vaca, ternera) (~ 1 kg) Pato Pierna de cordero Rosbif 250 250 250 250 225 225 225 225 225 - Grill Guía de deslizamiento 4 4 4 4 4 4 4 4 3 Tiempo de cocción (Mins. ) 20-30 15-20 20-30 20-30 15-25 15-25 20-30 30-40 35-45 - Grill - Ventilador Temp. °C 225 225 225 225 220 200 200 200 200 200 175 180 200 200 Guía de deslizamiento 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 Tiempo de cocción (Mins. ) 30-40 20-40 30-40 30-40 20-30 25-35 35-45 40-50 40-50 60-70 90-100 90-120 80-90 50-60 LIMPIEZA DEL HORNO Y DE LOS ACCESORIOS • Al terminar la cocción deje enfriar el horno y límpielo para impedir que se acumulen restos de alimentos. Limpie los restos de alimentos incrustados con un producto especial para hornos y siga las instrucciones que figuran en el envase del mismo. Limpie el horno por fuera con una esponja suave y agua tibia. No utilice limpiadores abrasivos ni esponjas que puedan rayar la superficie. [. . . ] Coloque la tapa de la bombilla y presiónela hacia la pared hasta que se inserta correctamente. Coloque nuevamente las rejillas laterales. N. B: Use exclusivamente lámparas de 25, W 230 V de tipo E-14, T300° C. Puede adquirirlas en el Servicio de Asistencia. . GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El horno no funciona • Apague el horno y vuelva a encenderlo para ver si el problema subsiste. [. . . ]