Manual de instrucciones WHIRLPOOL DE 3360 SG CUADRO DE MANDOS

[. . . ] DEM 3360 DE 3360 - DEI 3350 D INSTALLATIONSANGABEN Mindestabstand zur Kochflche: 65cm (Elektroplatten), 75 cm (Gas-, l-, Kohlekochplatten). Die Dunstabzugshaube Modell DEI 3350 wird im Innern eines Hngeschranks installiert. GB INSTALLATION SHEET Minimum height above cooker: 65 cm (electric cookers), 75 cm (gas, gas oil or coal cookers). [. . . ] . ") . 02 #!. 32!. !1. 2 ") d c 100 mm 120 mm 100 mm e f 120 mm e 5019 100 75098  DEM 3360 DE 3360 - DEI 3350 6mm 1 2 3 2, 5mm x 6mm max 4 5 7 6 8 8 Zierleiste Decorative panel Panneau dcoratif Sierpaneel Panel decorativo Painel decorativo Pannello decorativo .  12)0  5019 100 75098 DEM 3360 DE 3360 - DEI 3350 Montage an seitlichen Hngeschrnken (oder im Innern des Hngeschranks, nur DEI 3350) Mounting on adjacent wall units (or inside wall unit, DEI 3350 only) Montage sur lments muraux latraux (ou l?intrieur de l'lment mural, uniquement pour DEI 3350) Montage aan de kastjes ernaast (of in het kastje, alleen DEI 3350) Montaje en los muebles colgantes laterales (o en el interior del mueble, slo para el modelo DEI 3350) Montagem em mveis laterais (ou dentro do mvel, apenas para o modelo DEI 3350) Montaggio ai pensili laterali (o all?interno del pensile, solo DEI 3350) 2112. 0#!!3.  12 01&20!)2 #!. 3 *) '(,  Wandbefestigung Wall mounting Montage mural Montage aan de muur Montaje en la pared Montagem na parede Montaggio al muro 21102 $ Einbau Dampfsammler und Gitter/Fettfilter Fitting the steam deflector and grease filters/ grille Montage de la visire amovible et de la grille/filtre graisses Montage schuifkap en rooster/vetfilters Montaje del recogedor de vapor y rejilla/filtros para grasas Montagem do colector de vapor e da grelha/filtros de gordura Montaggio raccogli vapore e griglia/filtri antigrasso 211#2. 2 *. !. 32!.  .  5019 100 75098  DEM 3360 DE 3360 - DEI 3350 FICHA DEL PRODUCTO EL PANEL DE MANDOS A. Interruptor de seleccin de la velocidad. Cuando la luz y la velocidad han sido seleccionadas, al abrir el recogedor de vapor, la campana se enciende y, al cerrarlo, se apaga. 4 2 2 3 1 3 O I 0 1 2 3 1. Los filtros para grasas (en los modelos DE 3360 y DEI 3350 se encuentran dentro de la rejilla de aspiracin). Recogedor de vapor (extrable). A B poco vapor y humo cantidad media de vapor y humo mucho vapor y humo PARA SACAR Y SUSTITUIR O LAVAR EL FILTRO PARA GRASAS . . . Desenchufar el aparato o cortar la corriente. Quitar los filtros para grasas: b- tirar de las manijas hacia arriba. c - y luego girar los filtros hacia afuera. a b c e e d e . . . slo para los modelos DE 3360 y DEI 3350 4. Para desenganchar los filtros para grasas (d), presionar los dispositivos de bloqueo de plstico (e). Tras lavar el filtro y la rejilla de aspiracin, montar el filtro efectuando las operaciones anteriores en orden inverso y comprobar que ste cubra toda la superficie de aspiracin. SUSTITUCIN DE LAS BOMBILLAS Desenchufar el aparato o cortar la corriente. Quitar la bombilla que se desea sustituir. [. . . ] Montar de nuevo los filtros para grasas. 5019 100 75098 f g f g  D GB F NL E P I GR [. . . ]