Manual de instrucciones WHIRLPOOL OV A01 S LIBRO DE INSTRUCCIONES

[. . . ] Este é o símbolo de perigo, relativo à segurança, o qual alerta os utilizadores para eventuais riscos para eles próprios e para os outros. O Fabricante declina toda e qualquer responsabilidade por uma utilização inadequada ou por uma regulação errada dos comandos. PORTUGUÊS 5 -- O aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e de conhecimentos sobre o aparelho, a menos que sejam vigiadas ou que tenham recebido instruções relativas à utilização do aparelho por parte da pessoa responsável pela sua segurança. -- Utilize luvas adequadas para fornos para retirar panelas e acessórios, tendo o cuidado de não tocar nas resistências. [. . . ] RESISTENCIA Para terminar la cocción de tartas de fruta o de queso y para INFERIOR espesar salsas. Durante la cocción, la puerta del horno debe permanecer cerrada. Al cocinar carne, vierta un poco de agua en la grasera (en la balda inferior) para reducir el humo y las salpicaduras. Se recomienda dar la vuelta a los alimentos durante la cocción. eSPAÑOL 26 Tablas de cocción Platos CARNE Cordero , cabrito , carnero Ternera , buey , cerdo Pollo , conejo , pato Pavo (3-5 kg) Oca (2 kg) PESCADO Dorada , lubina , atún , salmón , bacalao(1 kg) Pez espada , atún (<1 kg - en filetes) VERDURA Pimientos , tomates , patatas asadas DULCES , PASTELES , ETC. Bizcochos Tartas rellenas de queso Tartas Strudel, crèpes Galletas, rosquillas, galletas de mantequilla Petisús, rollitos de bizcocho dulces Tartas saladas, tartas rellenas de fruta, por ejemplo de piña, melocotón Lasaña, patatas al gratín, canelones, timbales de pasta Pan Pizza Volovanes Suflés Función Precalentamiento X X X X X X X Nivel (desde Temperatura Tiempo abajo) (°C) de cocción [min. ] 2 2 2 2 2 2 2 200 200 200 210 210 200 190 90-1 10 90-1 10 70-80 160-180 100-130 60-80 50-60 X 2 190 50-60 X X X X X X X X X X X X 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 180 190 190 200 180 180 200 200 210 225 210 200 40-50 60-90 40-50 50-60 20-30 35-45 50-60 40-50 30-40 15-20 20-30 40-50 ESPAÑOL 27 Tabla de cocción para la función GRILL Platos Tostada Chuletón Chuletas Salchichas Chuletas de cerdo Pescado (filetes) Muslos de pollo Pinchos morunos Costillas Medio pollo Función Precalentamiento X X X X X X X X X X Nivel (desde abajo) 3-4 3-4 3-4 3 3 3 3 3 3 3 Temperatura (°C) 200-225 200-225 200-225 200-225 200-225 200-225 200-225 200-225 200-225 200-225 Tiempo de cocción (min) 10-15 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 40-50 40-50 40-50 40-50 Nota: las temperaturas y tiempos de cocción son sólo orientativos. -- Limpie el horno sólo cuando esté frío al tacto. Si un producto de estas características entra accidentalmente en contacto con el aparato, límpielo de inmediato con un paño húmedo. • Limpie las superficies con un paño húmedo. Si está muy sucio, utilice una solución de agua con unas gotas de detergente para vajillas. Con el tiempo, pueden deteriorar las superficies esmaltadas y el cristal de la puerta del horno. € Después de cada uso, deje que el horno se enfríe y límpielo preferiblemente mientras aún esté templado, para quitar la suciedad acumulada y los residuos de alimentos (por ejemplo, alimentos con un alto contenido en azúcares). € Utilice detergentes específicos para horno y siga atentamente las instrucciones del fabricante. • Limpie el cristal de la puerta con un detergente líquido adecuado. Puede retirar la puerta del horno para facilitar la limpieza (consulte MANTENIMIENTO). € La resistencia superior del grill (consulte MANTENIMIENTO) se puede bajar (sólo en algunos modelos) para limpiar el techo interior del horno. NOTA: durante la cocción prolongada de alimentos con un alto contenido de agua (como pizza, verduras, etc. Si fuera necesaria alguna reparación, contacte con el servicio de asistencia técnica de IKEA (para garantizar el uso de piezas de recambio originales y una correcta reparación). ESPAÑOL 31 Datos técnicos Dimensiones Ancho Alto Fondo Volumen útil l Área de la bandeja de cocción más grande (superficie neta) cm2 Elemento de calentamiento inferior W Grill W Ventilador de enfriamiento W Lámpara del horno W Potencia total W Número de funciones Consumo de energía kWh La información técnica se encuentra en la placa de datos del interior del aparato. 25 2500 3 0, 79 ESPAÑOL 32 Una vez desembalado el horno, asegúrese de que no haya sufrido daños durante el transporte y de que la puerta cierre bien. Si tiene problemas, póngase en contacto con su vendedor o con el Servicio de Asistencia más cercano. [. . . ] € Daños accidentales provocados por objetos o sustancias extraños, por la limpieza o por el desbloqueo de los filtros, los sistemas de vaciado o los cajetines para el jabón. € Daños provocados en las siguientes piezas: vidrio cerámico, accesorios, cestos para la vajilla y los cubiertos, tuberías de llenado o vaciado, juntas, bombillas o sus cubiertas, pantallas, mandos, revestimientos y partes de los revestimientos protectores. Salvo que se demuestre que tales daños hayan sido provocados por fallos en la producción. € Casos en los que no se detecte ningún fallo en el producto durante la visita de un técnico. [. . . ]