Manual de instrucciones WHIRLPOOL OV G00 S LIBRO DE INSTRUCCIONES
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones WHIRLPOOL OV G00 S. Esperamos que el manual WHIRLPOOL OV G00 S te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones WHIRLPOOL OV G00 S.
Puedes descargar las siguientes instrucciones anexas a este producto:
WHIRLPOOL OV G00 S MODE D'EMPLOI (14536 ko)
WHIRLPOOL OV G00 S BEDIENUNGSANLEITUNG (14536 ko)
WHIRLPOOL OV G00 S INSTRUCTION FOR USE (14536 ko)
WHIRLPOOL OV G00 S INSTRUZIONI PER L'USO (14536 ko)
Manual de resumen: instrucciones de uso WHIRLPOOL OV G00 SLIBRO DE INSTRUCCIONES
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] Este é o símbolo de perigo, relativo à segurança, o qual alerta os utilizadores para eventuais riscos para eles próprios e para os outros. O Fabricante declina toda e qualquer
responsabilidade por uma utilização inadequada ou por uma regulação errada dos comandos. - Este aparelho pode ser utilizado por crianças com mais de 8 anos de idade e por pessoas com capacidade físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e de conhecimentos, caso sejam supervisionadas ou lhes tenham sido fornecidas instruções relativas ao uso seguro do aparelho e compreendam os perigos envolvidos. as crianças não devem brincar com o aparelho. [. . . ] ESPAÑOL
28
Descripción del producto
1 2 3 4 5 6
1 Panel de Control 2 Ventilador de enfriamiento (oculto) 3 Calentador Grill
4 Lámpara trasera del horno 5 Elemento calentador inferior (oculto) 6 Puerta del horno
Accesorios Bandeja de hornear Estante
1x
1x
ESPAÑOL
29
Cómo introducir las parrillas y otros accesorios dentro del horno La parrilla y los demás accesorios disponen de un sistema de bloqueo para evitar su extracción involuntaria. Introduzca la parrilla en posición horizontal con la barra de tope “A” orientada hacia arriba (Fig. Coloque nuevamente la parrilla en posición horizontal y empújela hasta el fondo hasta “C” (Fig. Los otros accesorios, como la bandeja grasera y la bandeja para asar, son introducidos exactamente de la misma forma. 2
ESPAÑOL
30
Panel de mandos
A A Selector de funciones B Selector del termostato
B
C
C Luz indicadora del termostato (roja)
Cómo utilizar el horno • Gire el mando de selección de funciones para seleccionar la función que desee. Gire el selector del termostato hacia la derecha para seleccionar la temperatura. El piloto rojo del termostato se enciende y se apaga cuando se alcanza la temperatura seleccionada. Cuente hacia arriba desde el nivel inferior. función Descripción de la función Para cocinar carne , pescado y aves en un nivel. Precaliente el horno a la temperatura de cocción requerida y coloque los alimentos en su interior cuando el piloto rojo del termostato se apague. Durante la cocción, la puerta del horno debe permanecer cerrada. Cuando cocine carne, vierta un poco de agua en la bandeja para grasas (situada en el nivel más bajo) para reducir el humo y evitar las salpicaduras de grasa. Se recomienda dar la vuelta a los alimentos durante la cocción. Para terminar la cocción de tartas de fruta o de queso y para espesar salsas. Bizcochos Tartas rellenas de queso Tartas Strudel, crèpes Galletas, rosquillas, galletas de mantequilla Petisús, rollitos de bizcocho dulces Tartas saladas, tartas rellenas de fruta, por ejemplo de piña, melocotón Lasaña, patatas al gratín, canelones, timbales de pasta Pan Pizza Volovanes Suflés Función Precalen- Nivel (desde Temperatura Tiempo de tamiento abajo) (°C) cocción [min. ] X X X X X X X 2 2 2 2 2 2 2 200 200 200 210 210 200 190 90-1 10 90-1 10 70-80 160-180 100-130 60-80 50-60
X X X X X X X X X X X X X
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
190 180 190 190 200 180 180 200 200 210 225 210 200
50-60 40-50 60-90 40-50 50-60 20-30 35-45 50-60 40-50 30-40 15-20 20-30 40-50
ESPAÑOL
33
Tabla de cocción para la función GRILL Platos Tostada Chuletón Chuletas Salchichas Chuletas de cerdo Pescado (filetes) Muslos de pollo Pinchos morunos Costillas Medio pollo Función Precalenta- Nivel Temperatura Tiempo de cocción miento (desde abajo) (°C) (min) X 3-4 200-225 10-15 X X X X X X X X X 3-4 3-4 3 3 3 3 3 3 3 200-225 200-225 200-225 200-225 200-225 200-225 200-225 200-225 200-225 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 40-50 40-50 40-50 40-50
Nota: las temperaturas y tiempos de cocción son sólo orientativos. -- Limpie el horno sólo cuando esté frío al tacto. Si un producto de estas características entra accidentalmente en contacto con el aparato, límpielo de inmediato con un paño húmedo. • Limpie las superficies con un paño húmedo. Si está muy sucio, utilice una solución de agua con unas gotas de detergente para vajillas. Con el tiempo, pueden deteriorar las superficies esmaltadas y el cristal de la puerta del horno. Si fuera necesaria alguna reparación, contacte con el servicio de asistencia técnica de IKEA (para garantizar el uso de piezas de recambio originales y una correcta reparación). [. . . ] Daños deliberados o causados por negligencia, daños causados por incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento, instalación incorrecta, conexión a una tensión incorrecta, daños causados por reacciones químicas o electroquímicas, óxido, corrosión o daños causados por el agua incluyendo pero sin limitarse a los daños causados por un exceso de cal en el agua, y los daños provocados por condiciones medio ambientales anormales. Daños accidentales provocados por objetos o sustancias extraños, por la limpieza o por el desbloqueo de los filtros, los sistemas de vaciado o los cajetines para el jabón. Daños provocados en las siguientes piezas: vidrio cerámico, accesorios, cestos para la vajilla y los cubiertos, tuberías de llenado o vaciado, juntas, bombillas o sus cubiertas, pantallas, mandos, revestimientos y partes de los revestimientos protectores. Salvo que se demuestre que tales daños hayan sido provocados por fallos en la producción. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES WHIRLPOOL OV G00 S
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones WHIRLPOOL OV G00 S, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.