Manual de instrucciones WHIRLPOOL WAK 6321 LIBRO DE INSTRUCCIONES

[. . . ] 40105340E. fm Page 3 Friday, July 21, 2006 4:17 PM ESPAÑOL PORTUGUÊS ITALIANO }ooyt Instrucciones para el uso Instruções de uso Istruzioni per l’uso Š¨¬«¡©»¼¶ ·¬· Página 5 Página 18 Pagina 31 t©°¡¨¥ 3 Black process 45. 0° 100. 0 LPI 40105340E. fm Page 4 Friday, July 21, 2006 4:17 PM 4 Black process 45. 0° 100. 0 LPI 40105340E. fm Page 5 Friday, July 21, 2006 4:17 PM ÍNDICE ANTES DE UTILIZAR LA LAVADORA PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES DESCRIPCIÓN DE LA LAVADORA PUERTA DISPOSITIVO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS (SI ESTÁ DISPONIBLE) ANTES DEL PRIMER CICLO DE LAVADO PREPARACIÓN DEL CICLO DE LAVADO DETERGENTES Y ADITIVOS CÓMO EXTRAER EL FILTRO CÓMO DESCARGAR EL AGUA RESIDUAL MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA ACCESORIOS TRANSPORTE/MANEJO 5 Black process 45. 0° 100. 0 LPI 40105340E. fm Page 6 Friday, July 21, 2006 4:17 PM ANTES DE UTILIZAR LA LAVADORA 1. Desembalaje e inspección • Después de desembalar, asegúrese de que la lavadora no ha sufrido daños. Contacte con el revendedor o el servicio de asistencia. • Compruebe que ha recibido todos los accesorios y piezas suministrados. • Mantenga el material del embalaje (bolsas de plástico, trozos de poliestireno, etc. ) fuera del alcance de los niños, son potencialmente peligrosos. [. . . ] Quite el zócalo utilizando el separador del distribuidor de detergente (fig. Abra el filtro, pero no lo retire por completo. “B”) hasta que empiece a salir el agua. Espere a que toda el agua haya caído en el recipiente. Desenrosque completamente el filtro y extráigalo. Limpie el filtro y la cámara que lo contiene. Verifique que el impulsor de la bomba se mueva libremente. Vuelva a introducir el filtro y colóquelo girándolo a la derecha hasta el máximo. Vierta 1 litro de agua, aproximadamente, en el cajón del detergente para reactivar el sistema ecológico. Compruebe que el filtro está bien instalado y firme. Seleccione un programa e inícielo. B CÓMO DESCARGAR EL AGUA RESIDUAL Antes de descargar el agua residual, apague el aparato y desenchúfelo de la red. Abra el filtro, pero no lo retire por completo. Gire el filtro hacia la izquierda, con lentitud, hasta que empiece a salir el agua. Espere a que toda el agua haya caído en el recipiente. Desenrosque completamente el filtro y extráigalo. Incline la lavadora hacia adelante, con cuidado, para ayudar a la descarga del agua. Vuelva a introducir el filtro y colóquelo girándolo a la derecha hasta el máximo. Antes de volver a utilizar la lavadora: 1. Vierta 1 litro de agua, aproximadamente, en el cajón del detergente para reactivar el sistema ecológico”. 12 Black process 45. 0° 100. 0 LPI 40105340E. fm Page 13 Friday, July 21, 2006 4:17 PM MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Exterior del aparato y panel de mandos • Se pueden limpiar con un paño suave y húmedo. • Es posible emplear un poco de detergente neutro (no abrasivo) • Seque con un paño suave. Junta de la puerta • Si es necesario, límpiela con un trapo húmedo. • Controle regularmente el estado de la junta de la puerta. Filtro • Compruebe y limpie el filtro con regularidad, al menos dos o tres veces al año (véase “Extracción del filtro”). No utilice líquidos inflamables para limpiar la lavadora. Cajón del detergente 1. [. . . ] Si en la pantalla aparece el código de avería “Fod”: El exceso de espuma interrumpió el programa de lavado. Seleccione e inicie el programa de “Aclarado y centrifugado. A continuación seleccione e inicie otra vez el programa adecuado, utilizando menos detergente. Si el fallo se reproduce, desenchufe el aparato y póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. Black process 45. 0° 100. 0 LPI 40105340E. fm Page 17 Friday, July 21, 2006 4:17 PM SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: 1. [. . . ]